スペイン語の動詞 juzgar「裁判する、判断する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞の活用と意味
記事内に広告が含まれています。
どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。

スペイン語の動詞 juzgar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

juzgar の活用は直説法点過去の1人称単数(yo)、命令法や接続法現在形では音の要因などで語末が gue になるものがあります、それ以外は ar 動詞の規則活用です。

juzgar の意味は「裁判する、判断する」などです。

スポンサーリンク

スペイン語の動詞 juzgar の活用

juzgar の現在分詞と過去分詞

juzgar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞juzgando
過去分詞juzgado

juzgar の直説法現在形の活用

juzgar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

juzgojuzgamos
juzgas
(vos juzgás)
juzgáis
juzgajuzgan

juzgar の直説法点過去形の活用

juzgar の直説法点過去形の活用は1人称単数(yo)の語末が gue に変化します。

juzguéjuzgamos
juzgastejuzgasteis
juzgójuzgaron

juzgar の直説法線過去形の活用

juzgar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

juzgabajuzgábamos
juzgabasjuzgabais
juzgabajuzgaban

juzgar の直説法未来形の活用

juzgar の直説法未来形の活用は規則変化です。

juzgaréjuzgaremos
juzgarásjuzgaréis
juzgarájuzgarán

juzgar の可能法(過去未来)の活用

juzgar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

juzgaríajuzgaríamos
juzgaríasjuzgaríais
juzgaríajuzgarían

juzgar の命令法の活用

juzgar の命令法の活用は語末が gue に変化します。(tú, vosotros は否定命令の場合)

juzguemos
juzga (no juzgues)
(vos juzgá)
juzgad (no juzguéis)
juzguejuzguen

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

juzgar の接続法現在形の活用

juzgar の接続法現在形の活用は語末が gue に変化します。

juzguejuzguemos
juzguesjuzguéis
juzguejuzguen

juzgar の接続法過去形(ra形)の活用

juzgar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

juzgarajuzgáramos
juzgarasjuzgarais
juzgarajuzgaran

スペイン語の動詞 juzgar の意味

裁判する、裁く

El tribunal me ha juzgado culpable.
法廷は私に有罪の判決を下した

Este señor es el juez que juzgó inocente.
その紳士が無罪判決を下した裁判官です

El criminal que es juzgado esta tarde.
今日の午後に裁判にかけられる犯罪者

判断する、判定する

Siempre ella juzga al hombre por sus apariencias.
彼女はいつも人を外見で判断する

No juzgo necesario aceptar la oferta.
私はその申し出を受け入れる必要があるとは考えていない

Juzgaba que no debías salir.
私は君が外出するべきではないと判断しました

まとめ

スペイン語の動詞 juzgar の活用は直説法点過去1人称単数(yo)、命令法(tu, vosotros は否定命令)、接続法現在で音の関係上 gué, gue に変化します。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 裁判する、裁く
  • 判断する、判定する

タイトルとURLをコピーしました