はじめに
スペイン語で「考える」と言いたいとき、真っ先に思い浮かぶのは pensar や creer かもしれません。しかし、ビジネスや少し真面目な相談、あるいは「自分を〜だと思う」と自己評価を語る場面では、considerar という動詞が役に立ちます。
この記事では、considerar のすべての活用形とともに、日常会話で自然に使うためのポイントを詳しく解説します。特に、私がグアテマラのアンティグアにある語学学校「アタバル」で学んだ際に感じた、他の動詞との微妙な使い分けについても触れていきます。
グアテマラにいた頃、試しに considerar を使って話していたら、先生から「政治家のスピーチみたいで堅苦しいよ」と笑われたことがあります。状況に合わせた使い分けが大切ですね。
considerar の活用表
considerar はすべて -ar 動詞の規則変化をします。不規則な変化はないため、基本のパターンを覚えれば規則通りに活用できます。
分詞
| 種類 | 活用 |
|---|---|
| 現在分詞 | considerando |
| 過去分詞 | considerado |
直説法
現在形
※二人称単数では、ラテンアメリカの一部（グアテマラなど）で使用される vos の活用も併記します。普段の会話では tú をメインに使いましょう。
| 主語 | 活用 |
|---|---|
| yo | considero |
| tú(vos) | tú: consideras vos: considerás |
| él / ella / usted | considera |
| nosotros / nosotras | consideramos |
| vosotros / vosotras | consideráis |
| ellos / ellas / ustedes | consideran |
点過去形
| 主語 | 活用 |
|---|---|
| yo | consideré |
| tú | consideraste |
| él / ella / usted | consideró |
| nosotros / nosotras | consideramos |
| vosotros / vosotras | considerasteis |
| ellos / ellas / ustedes | consideraron |
線過去形
| 主語 | 活用 |
|---|---|
| yo | consideraba |
| tú | considerabas |
| él / ella / usted | consideraba |
| nosotros / nosotras | considerábamos |
| vosotros / vosotras | considerabais |
| ellos / ellas / ustedes | consideraban |
未来形
| 主語 | 活用 |
|---|---|
| yo | consideraré |
| tú | considerarás |
| él / ella / usted | considerará |
| nosotros / nosotras | consideraremos |
| vosotros / vosotras | consideraréis |
| ellos / ellas / ustedes | considerarán |
可能法（過去未来）
| 主語 | 活用 |
|---|---|
| yo | consideraría |
| tú | considerarías |
| él / ella / usted | consideraría |
| nosotros / nosotras | consideraríamos |
| vosotros / vosotras | consideraríais |
| ellos / ellas / ustedes | considerarían |
命令法
肯定命令
| 主語 | 活用 |
|---|---|
| tú(vos) | tú: considera vos: considerá |
| él / ella / usted | considere |
| nosotros / nosotras | consideremos |
| vosotros / vosotras | considerad |
| ellos / ellas / ustedes | consideren |
否定命令
| 主語 | 活用 |
|---|---|
| tú(vos) | tú: no consideres vos: no considerés |
| él / ella / usted | no considere |
| nosotros / nosotras | no consideremos |
| vosotros / vosotras | no consideréis |
| ellos / ellas / ustedes | no consideren |
接続法
現在形
| 主語 | 活用 |
|---|---|
| yo | considere |
| tú(vos) | tú: consideres vos: considerés |
| él / ella / usted | considere |
| nosotros / nosotras | consideremos |
| vosotros / vosotras | consideréis |
| ellos / ellas / ustedes | consideren |
過去形（ra形）
| 主語 | 活用 |
|---|---|
| yo | considerara |
| tú | consideraras |
| él / ella / usted | considerara |
| nosotros / nosotras | consideráramos |
| vosotros / vosotras | considerarais |
| ellos / ellas / ustedes | consideraran |
2. considerar のコアイメージ（学習のヒント）
動詞の意味を丸暗記する前に、核となるイメージを掴みましょう。considerar のイメージは、「頭の中の作業台に複数の要素を並べて、客観的に評価・見定める」ことです。
自分の感情だけで決めるのではなく、データや状況など、いろんな材料をテーブルに広げて「うーん、これはどうかな？」と吟味する感じだね。
なるほど、直感で「好き！」って思うのとは違って、ちょっと論理的に考えてる感じなのね！
その通り。だから「検討する」や、評価の結果として「〜とみなす」という意味になるんだ。ただし、このイメージだけで全てが解決するわけじゃないから、実際の例文を見ながら使い分けを確認していこうね。
considerar の基本的な意味や使い方
① 検討する、考慮する
何かを決定する前に、いろいろな条件をじっくり考える場面で使います。
¿Consideraste cambiar de trabajo?
直訳：あなたは仕事を変えることを検討しましたか？
意訳：転職すること、考えてみた？
Considero que esta escuela en Antigua es muy buena.
直訳：私はアンティグアのこの学校がとても良いとみなします。
意訳：このアンティグアの学校、すごく良いと思うよ。
② 〜とみなす、評価する
対象を「〜という存在だ」と定義したり、判断したりするときに使います。「considerar A (como) B」の形でよく使われます。
Te considero un excelente amigo.
直訳：私はあなたを優れた友人とみなしています。
意訳：君のことは最高の友達だと思っているよ。
El profesor considera importante la asistencia.
直訳：その教授は出席を重要だとみなしている。
意訳：先生は出席を重視している。
【文法注意】否定形は多くの場合、接続法を伴う
「〜だとは思わない（検討の余地がない）」という否定のニュアンスになる場合、後ろの動詞は接続法になるのが一般的です。
No considero que sea una buena idea.
直訳：それが良いアイデアであるとは（私は）考えない。
意訳：それが良い考えだとは思えないな。
再帰動詞 considerarse（自分を〜とみなす）
主語自身をどう思っているか、自己紹介や自己評価で非常によく使われる形です。
Me considero una persona optimista.
直訳：私は私自身を楽観的な人間だとみなします。
意訳：私は自分をポジティブな人間だと思っています。
¿Te consideras experto en este tema?
直訳：あなたはあなた自身をこのテーマの専門家だとみなしますか？
意訳：自分では、この件について詳しいと思ってる？
類義語との使い分け（pensar / creer との違い）
学習者が迷いやすい「思考・認識」を表す動詞との違いを整理しました。
- creer： 主観的な信念、直感。「（根拠は弱くても）私はそう思う」。
- pensar： 一般的な思考プロセス。「頭を使って考える、〜という意見を持つ」。
- considerar： 客観的なデータや事実に基づいた評価、検討。「状況を見定めて判断する」。
「パンが美味しい」の例だと、creer（美味しいと信じる）や pensar（美味しいと思う）が自然。considerar を使うと、パン職人がプロとして品質を評価するような、フォーマルなニュアンスになります。
まとめ
スペイン語の動詞 considerar のポイントをまとめます。
- 活用は -ar 動詞の規則変化。
- 意味は「客観的に検討する」「〜とみなす」。
- 自己評価を言うときは再帰動詞 considerarse をよく使う。
- 日常会話で使いすぎると堅苦しくなる場合があるため、pensar や creer と使い分けるのが一般的。
まずは Me considero… を使って、自分の性格を表現することから練習してみてくださいね！
