スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 saber「(知識や情報として)知っている」の活用と意味【例文あり】

投稿日:2018年11月20日 更新日:

スペイン語の動詞saberの活用と意味

スペイン語の動詞 saber(サベール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

saber の意味は「知っている、わかっている」といったものですが、そのことについて知識や情報を持っているといった意味合いの「知っている」という意味です。

「見たり聞いたり、体験したことで知っている」場合は動詞 conocer になるので注意してください。

¿Sabes Machupichu?
¿Conoces Machupichu?

強引な例ですが両方とも「(君は)マチュピチュを知っている?」という意味になります。

saber は「マチュピチュはペルーのアンデス山脈にあるインカ帝国の遺跡で世界遺産に登録されている」など知識としての知っている。

conocer は「マチュピチュに行ったことがある」など体験としての知っている。

conocer の活用や基本的な意味はこちらを参考にしてください。

【参考】スペイン語の動詞 conocer「(体験として)知っている」の活用と意味まとめ

スペイン語の動詞 saber の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

saber の現在分詞と過去分詞

saber の現在分詞と過去分詞はともに er 動詞の規則変化です。

現在分詞sabiendo
サビエンド
過去分詞sabido
サビド

saber の直説法現在形の活用

saber の直説法現在形の活用では 1人称単数(Yo)だけが不規則変化でほかは er 動詞の規則変化です。


sabemos
サベモス
sabes
サベス
sabéis
サベイス
sabe
サベ
saben
サベン

saber の直説法点過去形の活用

saber の直説法点過去形の活用は不規則変化です。

supe
スペ
supimos
スピモス
supiste
スピステ
supisteis
スピステイス
supo
スポ
supieron
スピエロン

saber の直説法線過去形の活用

saber の直説法線過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

sabía
サビア
sabíamos
サビアモス
sabías
サビアス
sabíais
サビアイス
sabía
サビア
sabían
サビアン

saber の直説法未来形の活用

saber の直説法未来形の活用は不規則変化です。

sabré
サブレ
sabremos
サブレモス
sabrás
サブラス
sabréis
サブレイス
sabrá
サブラ
sabrán
サブラン

saber の可能法(過去未来)の活用

saber の可能法(過去未来)の活用は不規則変化です。

sabría
サブリア
sabríamos
サブリアモス
sabrías
サブリアス
sabríais
サブリアイス
sabría
サブリア
sabrían
サブリアン

saber の命令法の活用

saber の命令法は不規則変化です。

-sepamos
セパモス
sabe (no sepas)
サベ(ノ セパス
sabed (no sepáis)
サベッ(ノ セパイス
sepa
セパ
sepan
セパン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

saber の接続法現在形の活用

saber の接続法現在形の活用は不規則変化です。

sepa
セパ
sepamos
セパモス
sepas
セパス
sepáis
セパイス
sepa
セパ
sepan
セパン

saber の接続法過去形(ra形)の活用

saber の接続法過去形の活用は不規則変化です。

supiera
スピエラ
supiéramos
スピエラモス
supieras
スピエラス
supierais
スピエライス
supiera
スピエラ
supieran
スピエラン

 

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 saber の意味

スペイン語の動詞の意味

知っている、わかっている

冒頭で触れましたが saber の「知っている、わかっている」は知識や情報を持っているという意味です。

¿Sabes la dirección de tu oficina?
サベス ラ ディレクシオン デ トゥ オフィシナ?
君の職場の住所を知ってる?

Sé que a ella le gusta la rosa.
セ ケ ア エジャ レ グスタ ラ ロサ
彼女がバラが好きなのはわかっている。

~できる

「~できる」という意味は動詞poder が有名ですが、saber でも「~できる」という意味になります。

「~のやり方を知っている」=「~できる」と解釈すればわかりやすいかなと思います。

Inés sabe inglés y alemán.
イネス サベ イングレス イ アレマン
イネスは英語とドイツ語ができる。

Ellos saben tocar la guitarra.
エジョス サベン トカール ラ ギタラ
彼らはギターを弾ける

~の味がする

前置詞a との組み合わせで「~の味がする」という意味になります。

Este chocolate sabe a fresa.
エステ チョコラテ サベ ア フレサ
このチョコレートはイチゴ味です。

¿A qué te sabe la vida?
ア ケ テ サベ ラ ビダ?
君の人生どんな味?

【参考】スペイン語のSaber a で「味がする」という意味になる

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ

スペイン語の文法を勉強するなら「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がおすすめ!

初級から中級までの文法を一通り勉強できる文法書です。

本書を読んだ(使ってる)感想なども書いてます。

参考スペイン語の文法書「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がいい参考書だと思う

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-, ,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.