スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 procurar「(~するように)努める」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 procurar「(~するように)努める」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 procurar(プロクラール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

procurar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「(~するように)努める」などです。

スペイン語の動詞 procurar の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

procurar の現在分詞と過去分詞

procurar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞procurando
プロクランド
過去分詞procurado
プロクラド

procurar の直説法現在形の活用

procurar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

procuro
プロクロ
procuramos
プロクラモス
procuras
プロクラス
procuráis
プロクライス
procura
プロクラ
procuran
プロクラン

procurar の直説法点過去形の活用

procurar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

procuré
プロクレ
procuramos
プロクラモス
procuraste
プロクラステ
procurasteis
プロクラステイス
procuró
プロクロ
procuraron
プロクラロン

procurar の直説法線過去形の活用

procurar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

procuraba
プロクラバ
procurábamos
プロクラバモス
procurabas
プロクラバス
procurabais
プロクラバイス
procuraba
プロクラバ
procuraban
プロクラバン

procurar の直説法未来形の活用

procurar の直説法未来形の活用は規則変化です。

procuraré
プロクラレ
procuraremos
プロクラレモス
procurarás
プロクララス
procuraréis
プロクラレイス
procurará
プロクララ
procurarán
プロクララン

procurar の可能法(過去未来)の活用

procurar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

procuraría
プロクラリア
procuraríamos
プロクラリアモス
procurarías
プロクラリアス
procuraríais
プロクラリアイス
procuraría
プロクラリア
procurarían
プロクラリアン

procurar の命令法の活用

procurar の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。

-procuremos
プロクレモス
procura (no procures)
プロクラ(ノ プロクレス
procurad (no procuréis)
プロクラッ(ノ プロクレイス
procure
プロクレ
procuren
プロクレン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

procurar の接続法現在形の活用

procurar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

procure
プロクレ
procuremos
プロクレモス
procures
プロクレス
procuréis
プロクレイス
procure
プロクレ
procuren
プロクレン

procurar の接続法過去形(ra形)の活用

procurar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

procurara
プロクララ
procuráramos
プロクララモス
procuraras
プロクララス
procurarais
プロクラライス
procurara
プロクララ
procuraran
プロクララン

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 procurar の意味

スペイン語の動詞の意味

(~するように)努める

+ 不定詞 または que + 接続法

Procuraré terminarlo mañana.
プロクラレ テルミナールロ マニャナ
明日にそれを終えるよう努力しましょう

Procura no comer demasiado.
プロクラ ノ コメール デマシアド
(君は)食べ過ぎないよう努めなさい

Procura que no te vean.
プロクラ ケ ノ テ ベアン
(君は)姿を見られないように気をつけなさい

提供する

Nos procuraron todo lo que necesitábamos.
ノス プロクラロン トド ロ ケ ネセシタバモス
彼らは私たちが必要としていたこと全て提供した

まとめ

スペイン語の動詞 procurar の活用はすべて ar 動詞の規則変化です。

基本的な意味は意味は以下のとおりです。

  • (~するように)努める
  • 提供する

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ



翻訳会社ディコはスペイン語の翻訳のほかに英語・フランス語・ドイツ語など50以上の言語の翻訳に対応しています。

創業者のひとりのエミリオ・ガジェゴ氏は過去にNHKテレビ・ラジオのスペイン語講座に出演経験があったり、「スペイン語動詞の決め技」の著者(共著)でもあります。

【DICO(ディコ)】

【立体的スペイン語学習法】 スペイン語さくっと習得プログラム ~音声データファイル・耳で聞く問題集付~

LINE スタンプ作りました

LINEスタンプ(チャスカ日本語とスペイン語)

スペイン語と日本語のセリフを入れた LINE スタンプです。

初めて作った LINE スタンプです。

ネコキャラで名前はチャスカ。チャスカはケチュア語(ペルーなどの先住民族の言葉)で「明けの明星」という意味です。

スタンプの数は32個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(スペイン語と日本語)

 

LINEスタンプ(普段使えるバージョン)

2作目のスタンプ

スペイン語の表示はありませんが、よく使いそうなリアクションや表情をまとめたスタンプです。

いくつかのスタンプには日本語のセリフが入っています。

今作では目の表情などに力を入れてみました。

スタンプの数は40個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(普段使えるリアクション)

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.