どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 soñar（ソニャール）のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
soñar の活用は直説法現在形、命令法、接続法現在形の yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で o ⇒ ue の語幹母音変化があります。
意味は「夢を見る、夢みる」などです。
スペイン語の動詞 soñar の活用
soñar の現在分詞と過去分詞
soñar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | soñando |
| 過去分詞 | soñado |
soñar の直説法現在形の活用
soñar の直説法現在形の活用は yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で o ⇒ ue の語幹母音変化します。
| sueño | soñamos |
| sueñas (vos soñás) | soñáis |
| sueña | sueñan |
soñar の直説法点過去形の活用
soñar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| soñé | soñamos |
| soñaste | soñasteis |
| soñó | soñaron |
soñar の直説法線過去形の活用
soñar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| soñaba | soñábamos |
| soñabas | soñabais |
| soñaba | soñaban |
soñar の直説法未来形の活用
soñar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| soñaré | soñaremos |
| soñarás | soñaréis |
| soñará | soñarán |
soñar の可能法（過去未来）の活用
soñar の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。
| soñaría | soñaríamos |
| soñarías | soñaríais |
| soñaría | soñarían |
soñar の命令法の活用
soñar の命令法の活用は tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で o ⇒ ue の語幹母音変化します。
| – | soñemos |
| sueña (no sueñes) (vos soñá) | soñad (no soñéis) |
| sueñe スエニェ | sueñen |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
soñar の接続法現在形の活用
soñar の接続法現在形の活用は yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で o ⇒ ue の語幹母音変化します。
| sueñe | soñemos |
| sueñes | soñéis |
| sueñe | sueñen |
soñar の接続法過去形（ra形）の活用
soñar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| soñara | soñáramos |
| soñaras | soñarais |
| soñara | soñaran |
スペイン語の動詞 soñar の意味
夢を見る
He soñado contigo.
君の夢を見た（夢に君が出てきた）
Me parece estar soñando.
夢を見ているみたいだ
Soñé que estaba viajando en París.
私はパリを旅行する夢を見た
Ni soñarlo. / Ni lo sueñes.
まさか。とんでもない。（そんなことは夢でも起こらない）
夢みる、夢想にふける
Sueñan con el éxito.
彼らは成功を夢みる
Ella sueña con ser cantante.
彼女は歌手になるのを夢みる
soñar + con que + 接続法
Yo soñaba con que me ofreciera ese puesto.
私はポストに就くのが夢だった
まとめ
スペイン語の動詞 soñar の活用は直説法現在形、命令法、接続法現在形の yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で o ⇒ ue の語幹母音変化があります。
基本的な意味は意味は以下のとおりです。
- 夢を見る
- 夢みる、夢想にふける
