スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 tocar「触れる、弾く」の活用と意味【例文あり】

2019年1月22日

スペイン語の動詞 tocar「触れる、弾く」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 tocar(トカール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

tocar の活用は点過去の1人称単数(yo)、命令法や接続法現在形で語末が que(ケ)に変化しますが、そのほかの活用は ar 動詞の規則変化です。

意味は「触れる、弾く」などです。

スペイン語の動詞 tocar の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

tocar の現在分詞と過去分詞

tocar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞tocando
トカンド
過去分詞tocado
トカド

tocar の直説法現在形の活用

tocar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

toco
トコ
tocamos
トカモス
tocas
トカス
tocáis
トカイス
toca
トカ
tocan
トカン

tocar の直説法点過去形の活用

tocar の直説法点過去形の活用は1人称単数形(yo)の語末が que(ケ)に変化する以外は ar 動詞の規則変化です。

toqué
トケ
tocamos
トカモス
tocaste
トカステ
tocasteis
トカステイス
tocó
トコ
tocaron
トカロン

tocar の直説法線過去形の活用

tocar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

tocaba
トカバ
tocábamos
トカバモス
tocabas
トカバス
tocabais
トカバイス
tocaba
トカバ
tocaban
トカバン

tocar の直説法未来形の活用

tocar の直説法未来形の活用は規則変化です。

tocaré
トカレ
tocaremos
トカレモス
tocarás
トカラス
tocaréis
トカレイス
tocará
トカラ
tocarán
トカラン

tocar の可能法(過去未来)の活用

tocar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

tocaría
トカリア
tocaríamos
トカリアモス
tocarías
トカリアス
tocaríais
トカリアイス
tocaría
トカリア
tocarían
トカリアン

tocar の命令法の活用

tocar の命令法は2人称単複(tú, vosotros)の肯定命令の活用以外は語末が que(ケ)に変化します。

-toquemos
トケモス
toca (no toques)
トカ(ノ トケス
tocad (no toquéis)
トカッ(ノ トケイス
toque
トケ
toquen
トケン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

tocar の接続法現在形の活用

tocar の接続法現在形の活用は語末が que(ケ)に変化します。

toque
トケ
toquemos
トケモス
toques
トケス
toquéis
トケイス
toque
トケ
toquen
トケン

tocar の接続法過去形(ra形)の活用

tocar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

tocara
トカラ
tocáramos
トカラモス
tocaras
トカラス
tocarais
トカライス
tocara
トカラ
tocaran
トカラン

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 tocar の意味

スペイン語の動詞の意味

触れる、触る

物理的に触れる場合

No toques mi celular.
ノ トケス ミ セルラール
私の携帯に触らないで!

Ella me tocó la espalda con la sombrilla.
エジャ メ トコ ラ エスパルダ コン ラ ソンブリジャ
彼女は私の背中を傘で触った(突っついた)

¿Tocaste la pared con tus manos?
トカステ ラ パレッ コン トゥス マノス?
手で壁に触った?

話題として触れる場合

Ella tocó el tema de la muerte de su padre.
エジャ トコ エル テマ デ ラ ムエルテ デ ス パドレ
彼女は父の死について触れた(話した)

感情に触れる場合

Los problemas de ella me tocan profundamente.
ロス プロブレマス デ エジャ メ トカン プロフンダメンテ
彼女の問題は私の心の深くまで触れる(とてもかわいそうに思う。など)

La película "Coco" nos tocó mucho el corazón.
ラ ペリクラ ココ ノス トコ ムチョ エル コラソン
映画「Coco」は私たちの心の琴線に触れた(感動した)

(楽器などを)弾く

Toco la guitarra.
トコ ラ ギタラ
私はギターを弾く

¿Toca ella el piano?
トカ エジャ エル ピアノ?
彼女はピアノが弾けますか?

演奏する、鳴らす

La banda está tocando el himno nacional.
ラ バンダ エスタ トカンド エル イムノ ナシオナル
バンドは国家を演奏している

El cura toca la campana de la iglesia.
エル クラ トカ ラ カンパナ デ ラ イグレシア
司祭は教会の鐘を鳴らす

Él tuvo que tocar la bocina del carro.
エル トゥボ ケ トカール ラ ボシナ デル カロ
彼は車のクラクションを鳴らさなければいけなかった

(順番などが)回ってくる

A mí me toca.
ア ミ メ トカ
私の番です

Le toca a María limpiar la casa.
レ トカ ア マリア リンピアール ラ カサ
マリアが家を掃除する番です

(くじなどが)当たる

Le ha tocado la lotería.
レ ア トカド ラ ロテリア
彼は宝くじが当たった

¿Te ha tocado la mala suerte en tu vida últimamente?
テ ア トカド ラ マラ スエルテ エン トゥ ビダ ウルティマメンテ?
最近の君の人生で君はついていなかった?(不運だった?)

寄港する、上陸する

El avión tocó tierra.
エル アビオン トコ ティエラ
飛行機は着陸した

El huracán tocó tierra en una isla del caribe.
エル ウラカン トコ ティエラ エン ウナ イスラ デル カリベ
台風はカリブ海の島に上陸した

(自分の体を)触る【再帰動詞 tocarse】

Se toca el pelo cuando se pone nerviosa.
セ トカ エル ペロ クアンド セ ポネ ネルビオサ
彼女は緊張すると髪を触る

 

まとめ

スペイン語の動詞 tocar の活用は点過去の1人称単数(yo)、命令法や接続法現在形で語末が que(ケ)に変化しますが、ほかは ar 動詞の規則変化の活用です。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 触れる、触る
  • (楽器などを)弾く
  • 演奏する、鳴らす
  • (順番などが)回ってくる
  • (くじなどが)当たる
  • 寄港する、上陸する
  • (自分の体を)触る【再帰動詞 tocarse】

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ

LINE スタンプ作りました

LINEスタンプ(チャスカ日本語とスペイン語)

スペイン語と日本語のセリフを入れた LINE スタンプです。

初めて作った LINE スタンプです。

ネコキャラで名前はチャスカ。チャスカはケチュア語(ペルーなどの先住民族の言葉)で「明けの明星」という意味です。

スタンプの数は32個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(スペイン語と日本語)

 

LINEスタンプ(普段使えるバージョン)

2作目のスタンプ

スペイン語の表示はありませんが、よく使いそうなリアクションや表情をまとめたスタンプです。

いくつかのスタンプには日本語のセリフが入っています。

今作では目の表情などに力を入れてみました。

スタンプの数は40個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(普段使えるリアクション)

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-, ,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.