スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 recibir「受ける、迎える」の活用と意味【例文あり】

投稿日:2019年1月22日 更新日:

スペイン語の動詞 recibir「受ける、迎える」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 recibir(レシビール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

recibir の活用はすべて ir 動詞の規則変化で、意味は「受ける、迎える」などです。

スペイン語の動詞 recibir の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

recibir の現在分詞と過去分詞

recibir の現在分詞、過去分詞は ir 動詞の規則変化です。

現在分詞 recibiendo
レシビエンド
過去分詞 recibido
レシビド

recibir の直説法現在形の活用

recibir の直説法現在形の活用は ir 動詞の規則変化です。

recibo
レシボ
recibimos
レシビモス
recibes
レシベス
recibís
レシビス
recibe
レシベ
reciben
レシベン

recibir の直説法点過去形の活用

recibir の直説法点過去形の活用は ir 動詞の規則変化です。

recibí
レシビ
recibimos
レシビモス
recibiste
レシビステ
recibisteis
レシビステイス
recibió
レシビオ
recibieron
レシビエロン

recibir の直説法線過去形の活用

recibir の直説法線過去形の活用は ir 動詞の規則変化です。

recibía
レシビア
recibíamos
レシビアモス
recibías
レシビアス
recibíais
レシビアイス
recibía
レシビア
recibían
レシビアン

recibir の直説法未来形の活用

recibir の直説法未来形の活用は規則変化です。

recibiré
レシビレ
recibiremos
レシビレモス
recibirás
レシビラス
recibiréis
レシビレイス
recibirá
レシビラ
recibirán
レシビラン

recibir の可能法(過去未来)の活用

recibir の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

recibiría
レシビリア
recibiríamos
レシビリアモス
recibirías
レシビリアス
recibiríais
レシビリアイス
recibiría
レシビリア
recibirían
レシビリアン

recibir の命令法の活用

recibir の命令法は ir 動詞の規則変化です。

- recibamos
レシバモス
recibe (no recibas)
レシベ(ノ レシバス
recibid (no recibáis)
レシビッ(ノ レシバイス
reciba
レシバ
reciban
レシバン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

recibir の接続法現在形の活用

recibir の接続法現在形の活用は ir 動詞の規則変化です。

reciba
レシバ
recibamos
レシバモス
recibas
レシバス
recibáis
レシバイス
reciba
レシバ
reciban
レシバン

recibir の接続法過去形(ra形)の活用

recibir の接続法過去形の活用は ir 動詞の規則変化です。

recibiera
レシビエラ
recibiéramos
レシビエラモス
recibieras
レシビエラス
recibierais
レシビエライス
recibiera
レシビエラ
recibieran
レシビエラン

 

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 recibir の意味

スペイン語の動詞の意味

受ける、受け取る

He recibido un regalo.
エ レシビド ウン レガロ
私はプレゼントをもらった

ポイント

「(誰)からプレゼントをもらった」と言う場合は、「(誰)が私にプレゼントした」と言う方が多いと思います。

マリアからプレゼントをもらった

María me regaló.
マリアは私にプレゼントした

María me dio un regalo.
マリアは私にプレゼントをした(与えた)

Los refugiados reciben ayuda.
ロス レフヒアドス レシベン アジュダ
避難民は支援を受ける

Ella recibió su premio con mucho orgullo.
エジャ レシビオ ス プレミオ コン ムチョ オルグジョ
彼女は誇りをもって受賞した

Ellos recibieron la orden.
エジョス レシビエロン ラ オルデン
彼らは指令を受けた

迎える、応対する

Nos recibió personalmente en el aeropuerto.
ノス レシビオ ペルソナルメンテ エン エル アエロプエルト
彼自ら私たちを空港で迎えた

Voy a recibir a ustedes a la estación.
ボイ ア レシビール ア ウステデス ア ラ エスタシオン
私があなた方を迎えに駅に行きます

受諾する

Recibimos su invitación con mucho gusto.
レシビモス ス インビタシオン コン ムチョ グスト
あなたの招待を私たちは喜んでお受けします

卒業する、(学位などを)受ける【再帰動詞 recibirse】

¿Cuántos estudiantes se recibirán este año?
クアントス エストゥディアンテス セ レシビラン エステ アニョ?
今年卒業する生徒は何人ですか?

 

まとめ

スペイン語の動詞 recibir の活用はすべて ir 動詞の規則変化です。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 受ける、受け取る
  • 迎える、応対する
  • 受諾する
  • 卒業する、(学位などを)受ける【再帰動詞 recibirse】

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

A B C D E F
G H I J K L
M N O P Q R
S T U V W X
Y Z

スペイン語の文法を勉強するなら「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がおすすめ!

初級から中級までの文法を一通り勉強できる文法書です。

本書を読んだ(使ってる)感想なども書いてます。

参考スペイン語の文法書「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がいい参考書だと思う

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.