スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 quitar「取り除く、奪う」の活用と意味【例文あり】

2019年1月14日

スペイン語の動詞 quitar「取り除く、奪う」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 quitar(キタール)のすべての活用(quitar)と基本的な意味を紹介しています。

quitar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。

quitar の意味は「取り除く、奪う」などで、再帰動詞 quitarse では「(服などを)脱ぐ、立ち去る」などの意味になります。

スペイン語の動詞 quitar の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

quitar の現在分詞と過去分詞

quitar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞quitando
キタンド
過去分詞quitado
キタド

quitar の直説法現在形の活用

quitar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

quito
キト
quitamos
キタモス
quitas
キタス
quitáis
キタイス
quita
キタ
quitan
キタン

quitar の直説法点過去形の活用

quitar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

quité
キテ
quitamos
キタモス
quitaste
キタステ
quitasteis
キタステイス
quitó
キト
quitaron
キタロン

quitar の直説法線過去形の活用

quitar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

quitaba
キタバ
quitábamos
キタバモス
quitabas
キタバス
quitabais
キタバイス
quitaba
キタバ
quitaban
キタバン

quitar の直説法未来形の活用

quitar の直説法未来形の活用は規則変化です。

quitaré
キタレ
quitaremos
キタレモス
quitarás
キタラス
quitaréis
キタレイス
quitará
キタラ
quitarán
キタラン

quitar の可能法(過去未来)の活用

quitar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

quitaría
キタリア
quitaríamos
キタリアモス
quitarías
キタリアス
quitaríais
キタリアイス
quitaría
キタリア
quitarían
キタリアン

quitar の命令法の活用

quitar の命令法は ar 動詞の規則変化です。

-quitemos
キテモス
quita (no quites)
キタ(ノ キテス
quitad (no quitéis)
キタッ(ノ キテイス
quite
キテ
quiten
キテン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

quitar の接続法現在形の活用

quitar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

quite
キテ
quitemos
キテモス
quites
キテス
quitéis
キテイス
quite
キテ
quiten
キテン

quitar の接続法過去形(ra形)の活用

quitar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

quitara
キタラ
quitáramos
キタラモス
quitaras
キタラス
quitarais
キタライス
quitara
キタラ
quitaran
キタラン

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 quitar の意味

スペイン語の動詞の意味

取り除く

Quitó la mancha de la camisa.
キト ラ マンチャ デ ラ カミサ
彼はシャツのしみを取り除いた

Quita la tapa.
キタ ラ タパ
彼女はふたを取る

Este medicamento le quita a usted el dolor.
エステ メディカメント レ キタ ア ウステッ エル ドロール
この薬はあなたから痛みを取ります(この薬は痛み止めです)

奪う

Me han quitado el dinero.
メ アン キタド エル ディネロ
私から金を奪った(私は金を奪われた)

Me quitaron el celular en el autobús.
メ キタロン エル セルラール エン エル アウトブス
私から携帯電話を奪った(私は携帯電話を奪われた)

El padre le quitó a su hijo el videojuego que estaba jugando.
エル パドレ レ キト ア ス イホ エル ビデオフエゴ ケ エスタバ フガンド
父親は息子が遊んでいたテレビゲームを取り上げた

禁じる

El médico le quitó el alcohol.
エル メディコ レ キト エル アルコオル
医者は彼にアルコールを禁じた

El médico le quitó de fumar.
エル メディコ レ キト デ フマール
医者は彼にタバコを吸うのを禁じた

(服などを)脱ぐ【再帰動詞 quitarse】

¿En japón se quitan los zapatos al entrar a la casa?
エン ハポン セ キタン ロス サパトス アル エントラール ア ラ カサ?
日本では家に入るときに靴を脱ぎますか?

¡Quítese el sombrero!
キテセ エル ソンブレロ!
帽子をお脱ぎください!

立ち去る【再帰動詞 quitarse】

¡Quítate de ahí!
キタテ デ アイ!
そこをどけ!

¡Quítate de mi vista!
キタテ デ ミ ビスタ!
私の視界から去れ!

やめる【再帰動詞 quitarse】

Me quito de fumar.
メ キト デ フマール
私はタバコを吸うのをやめる(禁煙する)

Me quito de un vicio.
メ キト デ ウン ビシオ
悪い癖をただす

まとめ

スペイン語の動詞 quitar の活用はすべて ar 動詞の規則変化です。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 取り除く
  • 奪う
  • 禁じる
  • (服などを)脱ぐ【再帰動詞 quitarse】
  • 立ち去る【再帰動詞 quitarse】
  • やめる【再帰動詞 quitarse】

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ

ECC外語学院のスペイン語教室は東京(30校)以外では、神奈川県18校、千葉県5校、埼玉県9校、茨城県2校、栃木県3校、福島県3校、愛知県34校、静岡県5校、岐阜県3校、三重県3校、大阪府31校、兵庫県15校、京都府8校、滋賀県3校、奈良県7校、和歌山県1校、広島県1校、岡山県1校、福岡県3校、鹿児島県1校の20府県にあります。

公式サイトECCスペイン語コース

公式サイト【立体的スペイン語学習法】 スペイン語さくっと習得プログラム ~音声データファイル・耳で聞く問題集付~

LINE スタンプ作りました

LINEスタンプ(チャスカ日本語とスペイン語)

スペイン語と日本語のセリフを入れた LINE スタンプです。

初めて作った LINE スタンプです。

ネコキャラで名前はチャスカ。チャスカはケチュア語(ペルーなどの先住民族の言葉)で「明けの明星」という意味です。

スタンプの数は32個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(スペイン語と日本語)

 

LINEスタンプ(普段使えるバージョン)

2作目のスタンプ

スペイン語の表示はありませんが、よく使いそうなリアクションや表情をまとめたスタンプです。

いくつかのスタンプには日本語のセリフが入っています。

今作では目の表情などに力を入れてみました。

スタンプの数は40個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(普段使えるリアクション)

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.