スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 guardar「守る、保管する」の活用と意味【例文あり】

2019年3月28日

スペイン語の動詞 guardar「守る、保管する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 guardar(グアルダール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

guardar はすべて ar 動詞の規則変化の活用で、意味は「守る、保管する」などです。

スペイン語の動詞 guardar の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

guardar の現在分詞と過去分詞

guardar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞guardando
グアルダンド
過去分詞guardado
グアルダド

guardar の直説法現在形の活用

guardar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

guardo
グアルド
guardamos
グアルダモス
guardas
グアルダス
guardáis
グアルダイス
guarda
グアルダ
guardan
グアルダン

guardar の直説法点過去形の活用

guardar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

guardé
グアルデ
guardamos
グアルダモス
guardaste
グアルダステ
guardasteis
グアルダステイス
guardó
グアルド
guardaron
グアルダロン

guardar の直説法線過去形の活用

guardar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

guardaba
グアルダバ
guardábamos
グアルダバモス
guardabas
グアルダバス
guardabais
グアルダバイス
guardaba
グアルダバ
guardaban
グアルダバン

guardar の直説法未来形の活用

guardar の直説法未来形の活用は規則変化です。

guardaré
グアルダレ
guardaremos
グアルダレモス
guardarás
グアルダラス
guardaréis
グアルダレイス
guardará
グアルダラ
guardarán
グアルダラン

guardar の可能法(過去未来)の活用

guardar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

guardaría
グアルダリア
guardaríamos
グアルダリアモス
guardarías
グアルダリアス
guardaríais
グアルダリアイス
guardaría
グアルダリア
guardarían
グアルダリアン

guardar の命令法の活用

guardar の命令法は ar 動詞の規則変化です。

-guardemos
グアルデモス
guarda (no guardes)
グアルダ(ノ グアルデス)
guardad (no guardéis)
グアルダッ(ノ グアルデイス)
guarde
グアルデ
guarden
グアルデン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

guardar の接続法現在形の活用

guardar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

guarde
グアルデ
guardemos
グアルデモス
guardes
グアルデス
guardéis
グアルデイス
guarde
グアルデ
guarden
グアルデン

guardar の接続法過去形(ra形)の活用

guardar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

guardara
グアルダラ
guardáramos
グアルダラモス
guardaras
グアルダラス
guardarais
グアルダライス
guardara
グアルダラ
guardaran
グアルダラン

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 guardar の意味

スペイン語の動詞の意味

守る、保護する

Ellos guardaron el pueblo de un ataque enemigo.
エジョス グアルダロン エル プエブロ デ ウン アタケ エネミゴ
彼らは敵の攻撃から町を守った

El perro guarda la casa contra los ladrones.
エル ペロ グアルダ ラ カサ コントラ ロス ラドロネス
その犬は泥棒から家を守る(見張ってる)

Hay que guardar la ley.
アイ ケ グアルダール ラ レイ
法律を守らなければならない

保管する、しまう

Laura guarda las joyas en una caja fuerte.
ラウラ グアルダ ラス ホジャス エン ウナ カハ フエルテ
ラウラは宝石を金庫にしまう

Guarda las papeles en tu maletín.
グアルダ ラス パペレス エン トゥ マレティン
書類を(君の)かばんにしまいなさい

持ち続ける、忘れずにいる

Me guarda rencor.
メ グアルダ レンコール
彼は私に恨みを抱き続ける

Guardo un bonito recuerdo del viaje contigo.
グアルド ウン ボニト レクエルド デル ビアヘ コンティゴ
私は君との旅行の素晴らしい思い出を忘れないでいる

身を守る、用心する【再帰動詞 guardarse】

Guárdense de frío.
グアルデンセ デ フリオ
(あなた方は)寒さから身を守ってください

Guárdate de los murmuradores.
グアルダテ デ ロス ムルムラドーレス
陰口を言う奴らには(君は)気をつけなさい

(しないように)気をつける、差し控える【再帰動詞 guardarse】

Yo me guardaré de ir a tal parte.
ジョ メ グアルダレ デ イール ア タル パルテ
私はそのよう所に行かないように気をつける

Julio se guarda de tomar el café.
フリオ セ グアルダ デ トマール エル カフェ
フリオはコーヒーを飲むのを控える

まとめ

スペイン語の動詞 guardar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 守る、保護する
  • 保管する、しまう
  • 持ち続ける、忘れずにいる
  • 身を守る、用心する【再帰動詞 guardarse】
  • (しないように)気をつける、差し控える【再帰動詞 guardarse】

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ

ECC外語学院のスペイン語教室は東京(30校)以外では、神奈川県18校、千葉県5校、埼玉県9校、茨城県2校、栃木県3校、福島県3校、愛知県34校、静岡県5校、岐阜県3校、三重県3校、大阪府31校、兵庫県15校、京都府8校、滋賀県3校、奈良県7校、和歌山県1校、広島県1校、岡山県1校、福岡県3校、鹿児島県1校の20府県にあります。

公式サイトECCスペイン語コース

公式サイト【立体的スペイン語学習法】 スペイン語さくっと習得プログラム ~音声データファイル・耳で聞く問題集付~

LINE スタンプ作りました

LINEスタンプ(チャスカ日本語とスペイン語)

スペイン語と日本語のセリフを入れた LINE スタンプです。

初めて作った LINE スタンプです。

ネコキャラで名前はチャスカ。チャスカはケチュア語(ペルーなどの先住民族の言葉)で「明けの明星」という意味です。

スタンプの数は32個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(スペイン語と日本語)

 

LINEスタンプ(普段使えるバージョン)

2作目のスタンプ

スペイン語の表示はありませんが、よく使いそうなリアクションや表情をまとめたスタンプです。

いくつかのスタンプには日本語のセリフが入っています。

今作では目の表情などに力を入れてみました。

スタンプの数は40個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(普段使えるリアクション)

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.