スペイン語の動詞 representar(レプレセンタール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
representar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「表す、代表する」などです。
スペイン語の動詞 representar の活用
単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。
参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点
representar の現在分詞と過去分詞
representar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
現在分詞 | representando レプレセンタンド |
過去分詞 | representado レプレセンタド |
representar の直説法現在形の活用
representar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
represento レプレセント | representamos レプレセンタモス |
representas レプレセンタス | representáis レプレセンタイス |
representa レプレセンタ | representan レプレセンタン |
representar の直説法点過去形の活用
representar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
representé レプレセンテ | representamos レプレセンタモス |
representaste レプレセンタステ | representasteis レプレセンタステイス |
representó レプレセント | representaron レプレセンタロン |
representar の直説法線過去形の活用
representar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
representaba レプレセンタバ | representábamos レプレセンタバモス |
representabas レプレセンタバス | representabais レプレセンタバイス |
representaba レプレセンタバ | representaban レプレセンタバン |
representar の直説法未来形の活用
representar の直説法未来形の活用は規則変化です。
representaré レプレセンタレ | representaremos レプレセンタレモス |
representarás レプレセンタラス | representaréis レプレセンタレイス |
representará レプレセンタラ | representarán レプレセンタラン |
representar の可能法(過去未来)の活用
representar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。
representaría レプレセンタリア | representaríamos レプレセンタリアモス |
representarías レプレセンタリアス | representaríais レプレセンタリアイス |
representaría レプレセンタリア | representarían レプレセンタリアン |
representar の命令法の活用
representar の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。
- | representemos レプレセンテモス |
representa (no representes) レプレセンタ(ノ レプレセンテス) | representad (no representéis) レプレセンタッ(ノ レプレセンテイス) |
represente レプレセンテ | representen レプレセンテン |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
representar の接続法現在形の活用
representar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
represente レプレセンテ | representemos レプレセンテモス |
representes レプレセンテス | representéis レプレセンテイス |
represente レプレセンテ | representen レプレセンテン |
representar の接続法過去形(ra形)の活用
representar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
representara レプレセンタラ | representáramos レプレセンタラモス |
representaras レプレセンタラス | representarais レプレセンタライス |
representara レプレセンタラ | representaran レプレセンタラン |
直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。
法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。
参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ
スペイン語の動詞 representar の意味
representar の意味
表す、表現する、意味する
La paloma representa la paz.
ラ パロマ レプレンセンタ ラ パス
ハトは平和を象徴する
No sé qué representa este símbolo.
ノ セ ケ レプレセンタ エステ シンボロ
私はこのシンボルが何を表しているのかわかりません
Su esposo ya no representa nada para ella.
ス エスポソ ジャ ノ レプレセンタ ナダ パラ エジャ
彼女にとってもはや夫は何の意味(重要性)も持たない
代表する、代行する
Representé a mi universidad en la conferencia.
レプレセンテ ア ミ ウニベルシダッ エン ラ コンフェレンシア
私は大学を代表してその会議に出席した
¿Me representarías mientras yo esté ausente?
メ レプレセンタリアス ミエントラス ジョ エステ アウセンテ?
留守の間私の代理をしてもらえますか?
演じる、上演する
Representarán Romeo y Julieta en el teatro más grande de la ciudad.
レプレセンタラン ロメオ イ フリエタ エン エル テアトロ マス グランデ デ ラ シウダッ
彼らは街で一番大きい劇場でロミオとジュリエットを演じる
(様子、年齢などが)~に見える
No representa la edad que tiene.
ノ レプレセンタ ラ エダッ ケ ティエネン
彼はその年齢には見えない
想像する、思い浮かべる【再帰動詞 representarse】
No puedo representármelo haciendo algo tan atrevido.
ノ プエド レプレセンタールメロ アシエンド アルゴ タン アトレビド
彼が何か大胆なことをしているなんて私には想像できない
まとめ
スペイン語の動詞 representar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 表す、表現する、意味する
- 代表する、代行する
- 演じる、上演する
- (様子、年齢などが)~に見える
- 想像する、思い浮かべる【再帰動詞 representarse】
筆者が持っているスペイン語の文法書は「中級スペイン文法」と「NHK出版 これならわかるスペイン語文法 入門から上級まで」の2冊です。
ゼロからスペイン語の勉強を始める方にはちょっと難しいかもしれませんが、初級者から理解しやすいのが「NHK出版 これならわかるスペイン語文法 入門から上級まで」です。
「NHK出版 これならわかるスペイン語文法 入門から上級まで」については私なりの読んだ感想を書いていますので参考にしていただけるとうれしいです。
-
スペイン語の文法書「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がいい参考書だと思う
NHK出版から出ている「これならわかるスペイン語文法 入門から上級まで」というスペイン語の文法書の紹介です。 タイトルに「入門から上級まで」と書かれているけど、上級者には少し物足りない気もするし、ゼロ ...
続きを見る
ベルリッツ・ジャパンが運営している英会話教室として有名なBerlitz(ベルリッツ)にはスペイン語コースもございます。
-
マンツーマンでスペイン語が学べる教室Berlitz(ベルリッツ)
マンツーマンで学べるスペイン語教室Berlitz(ベルリッツ)の紹介です。 ベルリッツは英語以外の外国語コースがあり、もちろんスペイン語のコースもあります。 ベルリッツは140年以上にわたり世界70以 ...
続きを見る
オーディオブックってご存知ですか?読む本ではなく聞く本なんですが、実はスペイン語学習の書籍も音声化されているものがあります。通勤や通学の満員電車で本を開くことなく本を読める?って良くないですか?
-
オーディオブックでスペイン語の勉強
スペイン語の勉強をしたくても忙しくてできない! そんななかで通勤・通学などの移動時間をスペイン語の勉強にあてる方も多いと思います。 文庫本程度の大きさならいいですが参考書などサイズの大きい本を満員電車 ...
続きを見る
【立体的スペイン語学習法】 スペイン語さくっと習得プログラム ~音声データファイル・耳で聞く問題集付~
LINE スタンプ作りました
スペイン語と日本語のセリフを入れた LINE スタンプです。
初めて作った LINE スタンプです。
ネコキャラで名前はチャスカ。チャスカはケチュア語(ペルーなどの先住民族の言葉)で「明けの明星」という意味です。
スタンプの数は32個です。
LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。
LINE ストアチャスカ(スペイン語と日本語)
2作目のスタンプ
スペイン語の表示はありませんが、よく使いそうなリアクションや表情をまとめたスタンプです。
いくつかのスタンプには日本語のセリフが入っています。
今作では目の表情などに力を入れてみました。
スタンプの数は40個です。
LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。
LINE ストアチャスカ(普段使えるリアクション)