どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 pagar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
pagar の活用は 直説法点過去の1人称単数（yo）、命令法や接続法現在形では音の要因などで語末が gue になるものがあります、それ以外は ar 動詞の規則活用です。
意味は「払う、支払う」などです。
スペイン語の動詞 pagar の活用
pagar の現在分詞と過去分詞
pagar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | pagando |
| 過去分詞 | pagado |
pagar の直説法現在形の活用
pagar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| pago | pagamos |
| pagas (vos pagás) | pagáis |
| paga | pagan |
pagar の直説法点過去形の活用
pagar の直説法点過去形の活用は1人称単数（yo）の語末が gue に変化します。
| pagué | pagamos |
| pagaste | pagasteis |
| pagó | pagaron |
pagar の直説法線過去形の活用
pagar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| pagaba | pagábamos |
| pagabas | pagabais |
| pagaba | pagaban |
pagar の直説法未来形の活用
pagar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| pagaré | pagaremos |
| pagarás | pagaréis |
| pagará | pagarán |
pagar の可能法（過去未来）の活用
pagar の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。
| pagaría | pagaríamos |
| pagarías | pagaríais |
| pagaría | pagarían |
pagar の命令法の活用
pagar の命令法の活用は語末が gue に変化します。
| – | paguemos |
| paga (no pagues) (vos pagá) | pagad (no paguéis) |
| pague | paguen |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
pagar の接続法現在形の活用
pagar の接続法現在形の活用は語末が gue に変化します。
| pague | paguemos |
| pagues | paguéis |
| pague | paguen |
pagar の接続法過去形（ra形）の活用
pagar の接続法過去形の活用は規則変化です。
| pagara | pagáramos |
| pagaras | pagarais |
| pagara | pagaran |
スペイン語の動詞 pagar の意味
払う、支払う
Pago de habitación trescientos soles al mes.
私は部屋代で月300ソル払う
pagar en efectivo
現金で支払う
pagar con tarjeta de crédito
クレジットカードで支払う
pagar a plazos
分割払い
Estoy pagando la computadora a plazos.
私はパソコンを分割で払っている
Ella le paga los estudios a su hermano.
彼女は弟に代わって学費を払う
代償を払う、報いをうける
Me pagarás por lo que me hiciste.
君が私に対してしたことの代償を払うだろう
Pagó su error con diez años de cárcel.
彼は過ちの報いで懲役10年を受ける
まとめ
スペイン語の動詞 pagar の活用は直説法点過去1人称単数（yo）、命令法（tu, vosotros は否定命令）、接続法現在で音の関係上 gué, gue に変化します。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 払う、支払う
- 代償を払う、報いをうける
