スペイン語の動詞 evitar「避ける」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 evitar（エビタール）のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

evitar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「避ける」などです。

スペイン語の動詞 evitar の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

evitar の現在分詞と過去分詞

evitar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

evitar の直説法現在形の活用

evitar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

evitar の直説法点過去形の活用

evitar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

evitar の直説法線過去形の活用

evitar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

evitar の直説法未来形の活用

evitar の直説法未来形の活用は規則変化です。

evitar の可能法（過去未来）の活用

evitar の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。

evitar の命令法の活用

evitar の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

evitar の接続法現在形の活用

evitar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

evitar の接続法過去形（ra形）の活用

evitar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

直説法や接続法などの法（Modo）と現在・過去・未来などの時制（Tiempo）、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

覚えるのが大変だけど頑張ってください！

法と時制についてまとめたページ（それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています）も参考にしてください。

参考スペイン語の法（直説法・接続法）と時制（現在・過去・未来）のまとめ

スペイン語の動詞 evitar の意味

避ける、遠ざける

Evitaron el tráfico.
エビタロン　エル　トラフィコ
彼らは渋滞を避けた

Ella me evita.
エジャ　メ　エビタ
彼女は私を避ける

Esto nos evitará muchos problemas.
エスト　ノス　エビタラ　ムチョス　プロブレマス
これのおかげで私たちは多くの問題を回避するだろう

Evito beber demasiado.
エビト　ベベール　デマシアド
私は飲みすぎないようにしてる

Milena evitó responder a mi pregunta.
ミレナ　エビト　レスポンデール　ア　ミ　プレグンタ
ミレナは私の質問をかわす

Nadie puede evitar que yo vaya a la montaña.
ナディエ　プエデ　エビタール　ケ　ジョ　バジャ　ア　ラ　モンタニャ
誰も私がその山へ行くことを止められない

うまく避ける【再帰動詞 evitarse】

Me he evitado tener que ir.
メ　エ　エビタド　テネール　ケ　イール
私は行かずにすんだ

Eso no pudo evitarse.
エソ　ノ　プド　エビタールセ
仕方がなかった（それはうまいこと回避できなかった）

まとめ

スペイン語の動詞 evitar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。

基本的な意味は以下のとおりです。

• 避ける、遠ざける
• うまく避ける【再帰動詞 evitarse】

ベルリッツ・ジャパンが運営している英会話教室として有名なBerlitz（ベルリッツ）にはスペイン語コースもございます。

オーディオブックってご存知ですか？読む本ではなく聞く本なんですが、実はスペイン語学習の書籍も音声化されているものがあります。通勤や通学の満員電車で本を開くことなく本を読める？って良くないですか？

【立体的スペイン語学習法】　スペイン語さくっと習得プログラム　～音声データファイル・耳で聞く問題集付～

LINE スタンプ作りました