スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 fracasar「失敗する」の活用と意味【例文あり】

投稿日:

スペイン語の動詞 fracasar「失敗する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 fracasar(フラカサール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

fracasar はすべて ar 動詞の規則変化の活用で、意味は「失敗する」です。

スペイン語の動詞 fracasar の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

fracasar の現在分詞と過去分詞

fracasar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞 fracasando
フラカサンド
過去分詞 fracasado
フラカサド

fracasar の直説法現在形の活用

fracasar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

fracaso
フラカソ
fracasamos
フラカサモス
fracasas
フラカサス
fracasáis
フラカサイス
fracasa
フラカサ
fracasan
フラカサン

fracasar の直説法点過去形の活用

fracasar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

fracasé
フラカセ
fracasamos
フラカサモス
fracasaste
フラカサステ
fracasasteis
フラカサステイス
fracasó
フラカソ
fracasaron
フラカサロン

fracasar の直説法線過去形の活用

fracasar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

fracasaba
フラカサバ
fracasábamos
フラカサバモス
fracasabas
フラカサバス
fracasabais
フラカサバイス
fracasaba
フラカサバ
fracasaban
フラカサバン

fracasar の直説法未来形の活用

fracasar の直説法未来形の活用は規則変化です。

fracasaré
フラカサレ
fracasaremos
フラカサレモス
fracasarás
フラカサラス
fracasaréis
フラカサレイス
fracasará
フラカサラ
fracasarán
フラカサラン

fracasar の可能法(過去未来)の活用

fracasar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

fracasaría
フラカサリア
fracasaríamos
フラカサリアモス
fracasarías
フラカサリアス
fracasaríais
フラカサリアイス
fracasaría
フラカサリア
fracasarían
フラカサリアン

fracasar の命令法の活用

fracasar の命令法は ar 動詞の規則変化です。

- fracasemos
フラカセモス
fracasa (no fracases)
フラカサ(ノ フラカセス
fracasad (no fracaséis)
フラカサッ(ノ フラカセイス
fracase
フラカセ
fracasen
フラカセン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

fracasar の接続法現在形の活用

fracasar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

fracase
フラカセ
fracasemos
フラカセモス
fracases
フラカセス
fracaséis
フラカセイス
fracase
フラカセ
fracasen
フラカセン

fracasar の接続法過去形(ra形)の活用

fracasar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

fracasara
フラカサラ
fracasáramos
フラカサラモス
fracasaras
フラカサラス
fracasarais
フラカサライス
fracasara
フラカサラ
fracasaran
フラカサラン

 

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 fracasar の意味

スペイン語の動詞の意味

fracasar の意味

失敗する

Nuestro matrimonio fracasó por culpa del trabajo.
ヌエストロ マトリモニオ フラカソ ポル クルパ デル トラバホ
仕事のせいで私たちの結婚は失敗した

Fracasé en los negocios.
フラカセ エン ロス ネゴシオス
私は事業に失敗した

Su primer intento había fracasado.
ス プリメール インテント アビア フラカサド
彼の最初の試みは失敗に終わった

Fracasó el primer intento de lanzar cohete.
フラカソ エル プリメール インテント デ ランサール コエテ
最初のロケット打ち上げは失敗しました

まとめ

スペイン語の動詞 fracasar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 失敗する

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

A B C D E F
G H I J K L
M N O P Q R
S T U V W X
Y Z

スペイン語の文法を勉強するなら「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がおすすめ!

初級から中級までの文法を一通り勉強できる文法書です。

本書を読んだ(使ってる)感想なども書いてます。

参考スペイン語の文法書「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がいい参考書だと思う

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.