どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 lavar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
lavar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。
lavar の意味は「洗う、洗濯する」という意味ですが、自分の体や手、足などを洗うと表現する場合は再帰動詞 lavarse になるので注意してください。
スペイン語の動詞 lavar の活用
lavar の現在分詞と過去分詞
lavar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | lavando |
| 過去分詞 | lavado |
lavar の直説法現在形の活用
lavar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| lavo | lavamos |
| lavas (vos lavás) | laváis |
| lava | lavan |
lavar の直説法点過去形の活用
lavar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| lavé | lavamos |
| lavaste | lavasteis |
| lavó | lavaron |
lavar の直説法線過去形の活用
lavar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| lavaba | lavábamos |
| lavabas | lavabais |
| lavaba | lavaban |
lavar の直説法未来形の活用
lavar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| lavaré | lavaremos |
| lavarás | lavaréis |
| lavará | lavarán |
lavar の可能法(過去未来)の活用
lavar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。
| lavaría | lavaríamos |
| lavarías | lavaríais |
| lavaría | lavarían |
lavar の命令法の活用
lavar の命令法は ar 動詞の規則変化です。
| – | lavemos |
| lava (no laves) (vos lavá) | lavad (no lavéis) |
| lave | laven |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
lavar の接続法現在形の活用
lavar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| lave | lavemos |
| laves | lavéis |
| lave | laven |
lavar の接続法過去形(ra形)の活用
lavar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| lavara | laváramos |
| lavaras | lavarais |
| lavara | lavaran |
スペイン語の動詞 lavar の意味
洗う、洗濯する
Mi madre lava la ropa.
私の母は服を洗濯する
lavar a la mano「手洗いする」
Lave esta ropa a la mano.
この服は手洗いしてください
Está lavando un carro.
彼は車を洗っている
La mamá le lava la cabeza a su niño.
その母親は息子の頭を洗う
lavar y marcar
シャンプーとセット(美容室などで)
lavar en seco
ドライクリーニング
lavar dinero
資金洗浄(マネーロンダリング)
自分の体を洗う【再帰動詞 lavarse】
Se lavó con jabón.
彼は石鹸で体を洗った
Me lavo las manos antes de comer.
私は食事の前に手を洗う
Te lavas la cara.
君は顔を洗う
まとめ
スペイン語の動詞 lavar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 洗う、洗濯する
- 自分の体を洗う
