「ボクは疲れたよ。」スペイン語のestarを使って状態の表す・直接法現在形の活用

2018年7月12日

paso007

¿Cómo está?, ¿Cómo estás?「ご機嫌いかが?」「調子はどう?」と質問された時にいつも調子がいい(Estoy bien)わけではないですよね。ここでは「疲れています」「忙しいです」など動詞 estar を使って色んな体調や状態の表現を書いていきます。

人や物などの状態を表す時に使用する動詞はestar になります。動詞estarは「出身や職業を質問する」で紹介した動詞ser と二分する基本的な動詞です。この2つの動詞で英語のbe動詞と同じような意味を持っています。

estar と ser の違いについては別の記事で書いています。

「ボクは疲れたよ。」の例文

ico_002

¡Hola! ¿Cómo estás?

ico_001

Estoy cansada porque trabajo mucho.

ico_002

¡Ay! Es mejor descansar este fin de semana.

ico_001

Gracias.

例文のスペイン語の意味や表現

cansado, cansada 疲れた。女性が言う場合はcansada
porque なぜなら
¡Ay! ああ!あら!
Es mejor + 不定詞 ~するほうが良い。
descansar 休む。休息する。
fin de semana 週末

動詞estar を使った体調や状態の表現

estarは一時的な状態や所在を表したりします。「(~の状態・場所に)いる、ある」という考え方です。
Estoy cansado.→「私は疲れた状態にある。」→「ボクは疲れたよ。」
Estoy en Japón.→「私は日本にいます。」

男性の場合 女性の場合
Estoy cansado. Estoy cansada. 私は疲れています。
Estoy contento. Estoy contenta. 私は満足・喜んでいる。
Estoy ocupado. Estoy ocupada. 私は忙しい。
Estoy enfermo. Estoy enferma. 私は病気にかかっています。
Estoy libre. 私は暇です。(時間が空いている)
Estoy aburrido. Estoy aburrida. 私は退屈している。
Estoy triste. 私は悲しい。
Estoy enojado. Estoy enojada. 私は怒っています。
人以外のものの状態
Este café está caliente. このコーヒーは熱いです。
Esta cerveza está fría. このビールは冷たいです。
El mar está tranquilo. (今の)海の状態は穏やかです。

動詞estarの直接法現在形の活用

人称/単複 主語 estarの活用
1人称 単数 yo 私は estoy
2人称 単数 君は estás
2人称 単数 vos 君は estás
3人称 単数 él
ella
usted
彼は
彼女は
あなたは
está
1人称 複数 nosotros
nosotras
私たちは estamos
2人称 複数 vosotros
vosotras
君たちは estáis
3人称 複数 ellos
ellas
ustedes
彼らは
彼女らは
あなた方は
están