スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 publicar「公にする、出版する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 publicar「公にする、出版する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 publicar(プブリカール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

publicar の活用は点過去の1人称単数(yo)、命令法や接続法現在形で語末が que(ケ)に変化します。

意味は「公にする、出版する」などです。

スペイン語の動詞 publicar の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

publicar の現在分詞と過去分詞

publicar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞publicando
プブリカンド
過去分詞publicado
プブリカド

publicar の直説法現在形の活用

publicar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

publico
プブリコ
publicamos
プブリカモス
publicas
プブリカス
publicáis
プブリカイス
publica
プブリカ
publican
プブリカン

publicar の直説法点過去形の活用

publicar の直説法点過去形の活用は1人称単数形(yo)の語末が que(ケ)に不規則変化します。

publiqué
プブリケ
publicamos
プブリカモス
publicaste
プブリカステ
publicasteis
プブリカステイス
publicó
プブリコ
publicaron
プブリカロン

publicar の直説法線過去形の活用

publicar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

publicaba
プブリカバ
publicábamos
プブリカバモス
publicabas
プブリカバス
publicabais
プブリカバイス
publicaba
プブリカバ
publicaban
プブリカバン

publicar の直説法未来形の活用

publicar の直説法未来形の活用は規則変化です。

publicaré
プブリカレ
publicaremos
プブリカレモス
publicarás
プブリカラス
publicaréis
プブリカレイス
publicará
プブリカラ
publicarán
プブリカラン

publicar の可能法(過去未来)の活用

publicar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

publicaría
プブリカリア
publicaríamos
プブリカリアモス
publicarías
プブリカリアス
publicaríais
プブリカリアイス
publicaría
プブリカリア
publicarían
プブリカリアン

publicar の命令法の活用

publicar の命令法の活用は2人称単複(tú, vosotros)の肯定命令の活用以外は語末が que(ケ)に不規則変化します。

-publiquemos
プブリケモス
publica (no publiques)
プブリカ(ノ プブリケス
publicad (no publiquéis)
プブリカッ(ノ プブリケイス
publique
プブリケ
publiquen
プブリケン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

publicar の接続法現在形の活用

publicar の接続法現在形の活用は語末が que(ケ)に不規則変化します。

publique
プブリケ
publiquemos
プブリケモス
publiques
プブリケス
publiquéis
プブリケイス
publique
プブリケ
publiquen
プブリケン

publicar の接続法過去形(ra形)の活用

publicar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

publicara
プブリカラ
publicáramos
プブリカラモス
publicaras
プブリカラス
publicarais
プブリカライス
publicara
プブリカラ
publicaran
プブリカラン

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 publicar の意味

スペイン語の動詞の意味

公にする、公表する

El Gobierno publicó el documento completo del acuerdo entre el Mercosur y la Unión Europea.
エル ゴビエルノ プブリコ エル ドクメント コンプレト デル アクエルド エントレ エル メルコスール イ ラ ウニオン エウロペア
政府はメルコスールとEUの間での協定の全文書を公表しました

No publicamos información alguna de nuestros clientes.
ノ プブリカモス インフォルマシオン アルグナ デ ヌエストロス クリエンテス
私たちは顧客の情報を少しも公表いたしません

出版する、刊行する

Ella publicó su primera novela el año pasado.
エジャ プブリコ ス プリメラ ノベラ エル アニョ パサド
彼女は昨年はじめての小説を出版した

Esta revista se publica mensualmente.
エスタ レビスタ セ プブリカ メンスアルメンテ
この雑誌は毎月出ている

まとめ

スペイン語の動詞 publicar の活用は直説法点過去形の1人称単数(yo)、命令法や接続法現在形で語末が que(ケ)に変化します。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 公にする、公表する
  • 出版する、刊行する

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ



翻訳会社ディコはスペイン語の翻訳のほかに英語・フランス語・ドイツ語など50以上の言語の翻訳に対応しています。

創業者のひとりのエミリオ・ガジェゴ氏は過去にNHKテレビ・ラジオのスペイン語講座に出演経験があったり、「スペイン語動詞の決め技」の著者(共著)でもあります。

【DICO(ディコ)】

【立体的スペイン語学習法】 スペイン語さくっと習得プログラム ~音声データファイル・耳で聞く問題集付~

LINE スタンプ作りました

LINEスタンプ(チャスカ日本語とスペイン語)

スペイン語と日本語のセリフを入れた LINE スタンプです。

初めて作った LINE スタンプです。

ネコキャラで名前はチャスカ。チャスカはケチュア語(ペルーなどの先住民族の言葉)で「明けの明星」という意味です。

スタンプの数は32個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(スペイン語と日本語)

 

LINEスタンプ(普段使えるバージョン)

2作目のスタンプ

スペイン語の表示はありませんが、よく使いそうなリアクションや表情をまとめたスタンプです。

いくつかのスタンプには日本語のセリフが入っています。

今作では目の表情などに力を入れてみました。

スタンプの数は40個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(普段使えるリアクション)

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-, ,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.