スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 juntar「合わせる、集める」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 juntar「合わせる、集める」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 juntar(フンタール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

juntar はすべて ar 動詞の規則変化の活用で、意味は「合わせる、集める」などです。

スペイン語の動詞 juntar の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

juntar の現在分詞と過去分詞

juntar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞juntando
フンタンド
過去分詞juntado
フンタド

juntar の直説法現在形の活用

juntar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

junto
フント
juntamos
フンタモス
juntas
フンタス
juntáis
フンタイス
junta
フンタ
juntan
フンタン

juntar の直説法点過去形の活用

juntar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

junté
フンテ
juntamos
フンタモス
juntaste
フンタステ
juntasteis
フンタステイス
juntó
フント
juntaron
フンタロン

juntar の直説法線過去形の活用

juntar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

juntaba
フンタバ
juntábamos
フンタバモス
juntabas
フンタバス
juntabais
フンタバイス
juntaba
フンタバ
juntaban
フンタバン

juntar の直説法未来形の活用

juntar の直説法未来形の活用は規則変化です。

juntaré
フンタレ
juntaremos
フンタレモス
juntarás
フンタラス
juntaréis
フンタレイス
juntará
フンタラ
juntarán
フンタラン

juntar の可能法(過去未来)の活用

juntar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

juntaría
フンタリア
juntaríamos
フンタリアモス
juntarías
フンタリアス
juntaríais
フンタリアイス
juntaría
フンタリア
juntarían
フンタリアン

juntar の命令法の活用

juntar の命令法は ar 動詞の規則変化です。

-juntemos
フンテモス
junta (no juntes)
フンタ(ノ フンテス
juntad (no juntéis)
フンタッ(ノ フンテイス
junte
フンテ
junten
フンテン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

juntar の接続法現在形の活用

juntar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

junte
フンテ
juntemos
フンテモス
juntes
フンテス
juntéis
フンテイス
junte
フンテ
junten
フンテン

juntar の接続法過去形(ra形)の活用

juntar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

juntara
フンタラ
juntáramos
フンタラモス
juntaras
フンタラス
juntarais
フンタライス
juntara
フンタラ
juntaran
フンタラン

 

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 juntar の意味

スペイン語の動詞の意味

合わせる、くっつける

Ella juntó manos ante la cara.
エジャ フント マノス アンテ ラ カラ
彼女は顔の前に手を合わせた

Junté el armario a la pared.
フンテ エル アルマリオ ア ラ パレッ
私はたんすを壁にくっつけた

集める

Juntaron todas las sillas en un rincón.
フンタロン トダス ラス シージャス エン ウン リンコン
彼らはすべての椅子を隅にまとめた

Junto a mis amigos en mi casa.
フント ア ミス アミーゴス エン ミ カサ
私は友達を家に集める

El festival juntó los mejores cantantes del país.
エル フェステバル フント ロス メホーレス カンタンテス デル パイス
そのフェスは国内で最高の歌手を集めた

貯蓄する

Estoy juntando dinero para comprarme un carro.
エストイ フンタンド ディネロ パラ コンプラールメ ウン カロ
私は車を買うためにお金を貯めている

集まる、一緒になる【再帰動詞 juntarse】

Los niños se juntan alrededor de su maestra.
ロス ニニョス セ フンタン アルレデドル デ ス メストラ
子供たちは先生の周りに集まる

Se juntaron más de dos mil personas para la manifestación.
セ フンタロン マス デ ドス ミル ペルソナス パラ ラ マニフェスタシオン
デモには2,000人以上の人たちが集まった

Te juntarás con Pedro en París.
テ フンタラ コン ペドロ エン パリス
君はパリでペドロと落ち合う

かち合う【再帰動詞 juntarse】

Se juntaron dos bodas el mismo día.
セ フンタロン ドス ボダス エル ミスモ ディア
2つの結婚式が同じ日にかち合った

Este año se me ha juntado todas las desgracias.
エステ アニョ セ メ ア フンタド トダス ラス デスグラシアス
今年はついてないことばかりだった

まとめ

スペイン語の動詞 juntar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 合わせる、くっつける
  • 集める
  • 貯蓄する
  • 集まる、一緒になる【再帰動詞 juntarse】
  • かち合う【再帰動詞 juntarse】

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ

LINEスタンプ作りました

オリジナルLINEスタンプ

スペイン語と日本語のセリフが入ったLINEスタンプを作りました

普段使いそうなセリフをネコのチャスカがスペイン語と日本語で言っています。

チャスカは南米の先住民族の言葉ケチュア語で「明けの明星」という意味です。

スタンプの数は32個です、興味ある方はLINEストアの販売ページをご覧ください。

LINE ストアチャスカ(スペイン語と日本語)

 

スペイン語の文法を勉強するなら「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がおすすめ!

初級から中級までの文法を一通り勉強できる文法書です。

本書を読んだ(使ってる)感想なども書いてます。

参考スペイン語の文法書「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がいい参考書だと思う

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.