スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 murmurar「つぶやく、陰口を言う」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 murmurar「つぶやく、陰口を言う」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 murmurar(ムルムラール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

murmurar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「つぶやく、陰口を言う」などです。

スペイン語の動詞 murmurar の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

murmurar の現在分詞と過去分詞

murmurar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞murmurando
ムルムランド
過去分詞murmurado
ムルムラド

murmurar の直説法現在形の活用

murmurar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

murmuro
ムルムロ
murmuramos
ムルムラモス
murmuras
ムルムラス
murmuráis
ムルムライス
murmura
ムルムラ
murmuran
ムルムラン

murmurar の直説法点過去形の活用

murmurar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

murmuré
ムルムレ
murmuramos
ムルムラモス
murmuraste
ムルムラステ
murmurasteis
ムルムラステイス
murmuró
ムルムロ
murmuraron
ムルムラロン

murmurar の直説法線過去形の活用

murmurar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

murmuraba
ムルムラバ
murmurábamos
ムルムラバモス
murmurabas
ムルムラバス
murmurabais
ムルムラバイス
murmuraba
ムルムラバ
murmuraban
ムルムラバン

murmurar の直説法未来形の活用

murmurar の直説法未来形の活用は規則変化です。

murmuraré
ムルムラレ
murmuraremos
ムルムラレモス
murmurarás
ムルムララス
murmuraréis
ムルムラレイス
murmurará
ムルムララ
murmurarán
ムルムララン

murmurar の可能法(過去未来)の活用

murmurar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

murmuraría
ムルムラリア
murmuraríamos
ムルムラリアモス
murmurarías
ムルムラリアス
murmuraríais
ムルムラリアイス
murmuraría
ムルムラリア
murmurarían
ムルムラリアン

murmurar の命令法の活用

murmurar の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。

-murmuremos
ムルムレモス
murmura (no murmures)
ムルムラ(ノ ムルムレス
murmurad (no murmuréis)
ムルムラッ(ノ ムルムレイス
murmure
ムルムレ
murmuren
ムルムレン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

murmurar の接続法現在形の活用

murmurar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

murmure
ムルムレ
murmuremos
ムルムレモス
murmures
ムルムレス
murmuréis
ムルムレイス
murmure
ムルムレ
murmuren
ムルムレン

murmurar の接続法過去形(ra形)の活用

murmurar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

murmurara
ムルムララ
murmuráramos
ムルムララモス
murmuraras
ムルムララス
murmurarais
ムルムラライス
murmurara
ムルムララ
murmuraran
ムルムララン

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 murmurar の意味

スペイン語の動詞の意味

つぶやく、不平を言う

¿Qué murmuras?
ケ ムルムラス?
何つぶやいているの?

Él está murmurando algo.
エル エスタ ムルムランド アルゴ
彼は何かぶつぶつ言っている

Ella murmuró unas palabras en mi oído.
エジャ ムルムロ ウナス パラブラス エン ミ オイド
彼女は私の耳元でささやいた

Deja de murmurar y ven a ayudarme.
デハ デ ムルムラール イ ベン ア アユダールメ
ぶつぶつ(と文句を)言ってないで、助けてちょうだい

陰口を言う

Murmura de todo el mundo.
ムルムラ デ トド エル ムンド
彼は誰彼かまわず陰口を言う

Siempre están murmurando del jefe.
シエンプレ エスタン ムルムランド デル ヘフェ
彼らはいつも上司の陰口を言っている

まとめ

スペイン語の動詞 murmurar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • つぶやく、不平を言う
  • 陰口を言う

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ

LINE スタンプ作りました

LINEスタンプ(チャスカ日本語とスペイン語)

スペイン語と日本語のセリフを入れた LINE スタンプです。

初めて作った LINE スタンプです。

ネコキャラで名前はチャスカ。チャスカはケチュア語(ペルーなどの先住民族の言葉)で「明けの明星」という意味です。

スタンプの数は32個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(スペイン語と日本語)

 

LINEスタンプ(普段使えるバージョン)

2作目のスタンプ

スペイン語の表示はありませんが、よく使いそうなリアクションや表情をまとめたスタンプです。

いくつかのスタンプには日本語のセリフが入っています。

今作では目の表情などに力を入れてみました。

スタンプの数は40個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(普段使えるリアクション)

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.