スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 jugar「遊ぶ、プレーする」の活用と意味【例文あり】

投稿日:2018年12月5日 更新日:

スペイン語動詞jugarの活用と意味

スペイン語の動詞 jugar(フガール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

jugar の活用は u ⇒ ue の語幹母音変化のほかに語末が gue に変化する活用があります。

意味は「遊ぶ、プレーする」以外に「賭ける」という意味があります。

スペイン語の動詞 jugar の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

jugar の現在分詞と過去分詞

jugar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞 jugando
フガンド
過去分詞 jugado
フガド

jugar の直説法現在形の活用

jugar の直説法現在形の活用は ar 動詞の u ⇒ ue の語幹母音変化です。

juego
フエゴ
jugamos
フガモス
juegas
フエガス
jugáis
フガイス
juega
フエガ
juegan
フエガン

jugar の直説法点過去形の活用

jugar の直説法点過去形の活用は1人称単数(yo)の語末が gue に変化します。

jugué
フゲ
jugamos
フガモス
jugaste
フガステ
jugasteis
フガステイス
jugó
フゴ
jugaron
フガロン

jugar の直説法線過去形の活用

jugar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

jugaba
フガバ
jugábamos
フガバモス
jugabas
フガバス
jugabais
フガバイス
jugaba
フガバ
jugaban
フガバン

jugar の直説法未来形の活用

jugar の直説法未来形の活用は規則変化です。

jugaré
フガレ
jugaremos
フガレモス
jugarás
フガラス
jugaréis
フガレイス
jugará
フガラ
jugarán
フガラン

jugar の可能法(過去未来)の活用

jugar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

jugaría
フガリア
jugaríamos
フガリアモス
jugarías
フガリアス
jugaríais
フガリアイス
jugaría
フガリア
jugarían
フガリアン

jugar の命令法の活用

jugar の命令法は u ⇒ ue の語幹母音変化と語末が gue に変化します。(tú, vosotros は否定命令の場合)

- juguemos
フガモス
juega (no juegues)
フエガ(ノ フエゲス
jugad (no juguéis)
フガッ(ノ フゲイス
juegue
フエゲ
jueguen
フエゲン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

jugar の接続法現在形の活用

jugar の接続法現在形の活用は ar 動詞の u ⇒ ue の語幹母音変化と語末が gue に変化します。

juegue
フエゲ
juguemos
フゲモス
juegues
フエゲス
juguéis
フゲイス
juegue
フエゲ
jueguen
フエゲン

jugar の接続法過去形(ra形)の活用

jugar の接続法過去形の活用は規則変化です。

jugara
フガラ
jugáramos
フガラモス
jugaras
フガラス
jugarais
フガライス
jugara
フガラ
jugaran
フガラン

 

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 jugar の意味

スペイン語の動詞の意味

遊ぶ、(スポーツやゲームを)する

Los niños juegan en el parque.
ロス ニニョス フエガン エン エル パルケ
子供たちは公園で遊びます

Jugaba al béisbol frecuentemente con mis amigos.
フガバ アル ベイスボル フレクエンテメンテ コン ミス アミゴス
私は友達と一緒によく野球をしていた

jugar を使って「(スポーツやゲームを)する」という表現をする時は、前置詞 a が必要なことが多いので注意してください。

jugar + 前置詞 a + 定冠詞 + スポーツやゲームの名詞

「戦争ごっこをして遊ぶ」の戦争ごっこ(la guerra)は女性名詞なので

jugar a la guerra
フガール ア ラ ゲラ

「チェスをする」のチェス(el ajedrez)は男性名詞なので前置詞 a と結合して al になります。

jugar al ajedrez
フガール アル アヘドゥレス

Vamos a jugar una partida de Shougi.
バモス ア フガール ウナ パルティダ デ ショウギ
将棋を1局指そう

いじくる、もてあそぶ【+ con】

No juegues conmigo.
ノ フエゲス コンミゴ
からかわないでよ

賭ける

He jugado 100 euros en aquel caballo.
エ フガド シエン エウロス エン アケル カバジョ
私はあの馬に100ユーロ賭けた

Fue un error jugar todo mi dinero en un solo caballo.
フエ ウン エロール フガール トド ミ ディネロ エン ウン ソロ カバジョ
全額1点買いは間違いだった

(自分の~を)賭ける、危険にさらす

jugarse la vida.
フガールセ ラ ビダ
人生をかける、命の危険にさらす

賭けでする(賭け金を失う)

Me jugué todo el dinero que tenía.
メ フゲ トド エル ディネロ ケ テニア
私は全額すってしまった

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

A B C D E F
G H I J K L
M N O P Q R
S T U V W X
Y Z

スペイン語の文法を勉強するなら「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がおすすめ!

初級から中級までの文法を一通り勉強できる文法書です。

本書を読んだ(使ってる)感想なども書いてます。

参考スペイン語の文法書「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がいい参考書だと思う

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-, , ,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.