スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 desear「望む、欲情を抱く」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 desear「望む、欲情を抱く」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 desear(デセアール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

desear の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「望む、欲情を抱く」などです。

スペイン語の動詞 desear の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

desear の現在分詞と過去分詞

desear の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞deseando
デセアンド
過去分詞deseado
デセアド

desear の直説法現在形の活用

desear の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

deseo
デセオ
deseamos
デセアモス
deseas
デセアス
deseáis
デセアイス
desea
デセア
desean
デセアン

desear の直説法点過去形の活用

desear の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

deseé
デセエ
deseamos
デセアモス
deseaste
デセアステ
deseasteis
デセアステイス
deseó
デセオ
desearon
デセアロン

desear の直説法線過去形の活用

desear の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

deseaba
デセアバ
deseábamos
デセアバモス
deseabas
デセアバス
deseabais
デセアバイス
deseaba
デセアバ
deseaban
デセアバン

desear の直説法未来形の活用

desear の直説法未来形の活用は規則変化です。

desearé
デセアレ
desearemos
デセアレモス
desearás
デセアラス
desearéis
デセアレイス
deseará
デセアラ
desearán
デセアラン

desear の可能法(過去未来)の活用

desear の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

desearía
デセアリア
desearíamos
デセアリアモス
desearías
デセアリアス
desearíais
デセアリアイス
desearía
デセアリア
desearían
デセアリアン

desear の命令法の活用

desear の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。

-deseemos
デセエモス
desea (no desees)
デセア(ノ デセエス
desead (no deseéis)
デセアッ(ノ デセエイス
desee
デセエ
deseen
デセエン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

desear の接続法現在形の活用

desear の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

desee
デセエ
deseemos
デセエモス
desees
デセエス
deseéis
デセエイス
desee
デセエ
deseen
デセエン

desear の接続法過去形(ra形)の活用

desear の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

deseara
デセアラ
deseáramos
デセアラモス
desearas
デセアラス
desearais
デセアライス
deseara
デセアラ
desearan
デセアラン

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 desear の意味

スペイン語の動詞の意味

望む、願う

Deseo un iPhone para mi cumpleaños.
デセオ ウン アイフォン パラ ミ クンプレアニョス
私は誕生日プレゼントにアイフォンが欲しい

Te deseo buen éxito.
テ デセオ ブエン エクシト
君の成功を願ってる

¿Qué desea?
ケ デセア
何にいたしましょうか?
何のご用でしょうか?
などなど

+ 不定詞「~したい」

Deseo saberlo.
デセオ サベールロ
私はそれを知りたい

+ que + 接続法

Deseo que lo pases bien.
デセオ ケ ロ パセス ビエン
楽しんでね(君が楽しい時間を過ごすことを願ってる)

Deseo que seas feliz.
デセオ イケ セアス フェリス
君には幸せになってほしい

欲情を抱く

Te deseo.
テ デセオ
君が欲しい(辞書的)
君とセックスがしたい(たぶん実際はこっち)

まとめ

スペイン語の動詞 desear はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 望む、願う
  • 欲情を抱く

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ

LINE スタンプ作りました

LINEスタンプ(チャスカ日本語とスペイン語)

スペイン語と日本語のセリフを入れた LINE スタンプです。

初めて作った LINE スタンプです。

ネコキャラで名前はチャスカ。チャスカはケチュア語(ペルーなどの先住民族の言葉)で「明けの明星」という意味です。

スタンプの数は32個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(スペイン語と日本語)

 

LINEスタンプ(普段使えるバージョン)

2作目のスタンプ

スペイン語の表示はありませんが、よく使いそうなリアクションや表情をまとめたスタンプです。

いくつかのスタンプには日本語のセリフが入っています。

今作では目の表情などに力を入れてみました。

スタンプの数は40個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(普段使えるリアクション)

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.