スペイン語の動詞 reponer「再び置く、補充する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 reponer「再び置く、補充する」の活用と意味【例文あり】 スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 reponer「再び置く、補充する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 reponer(レポネール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

reponer の活用は過去分詞、直説法現在形(yo)、直説法点過去形、直説法未来形、可能法(過去未来)、命令法、接続法現在形、接続法過去で不規則変化します。

意味は「再び置く、補充する」などです。

スペイン語の動詞 reponer の活用

スペイン語の動詞の活用
[st_af name=”links-alfabeto”]

reponer の現在分詞と過去分詞

reponer の過去分詞は不規則変化です。

現在分詞 reponiendo
レポニエンド
過去分詞 repuesto
レプエスト

reponer の直説法現在形の活用

reponer の直説法現在形の活用では 1人称単数(yo)だけが不規則変化でほかは er 動詞の規則変化です。

repongo
レポンゴ
reponemos
レポネモス
repones
レポネス
reponéis
レポネイス
repone
レポネ
reponen
レポネン

reponer の直説法点過去形の活用

reponer の直説法点過去形の活用は不規則変化です。

repuse
レプセ
repusimos
レプシモス
repusiste
レプシステ
repusisteis
レプシステイス
repuso
レプソ
repusieron
レプシエロン

reponer の直説法線過去形の活用

reponer の直説法線過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

reponía
レポニア
reponíamos
レポニアモス
reponías
レポニアス
reponíais
レポニアイス
reponía
レポニア
reponían
レポニアン

reponer の直説法未来形の活用

reponer の直説法未来形の活用は不規則変化です。

repondré
レポンドゥレ
repondremos
レポンドゥレモス
repondrás
レポンドゥラス
repondréis
レポンドゥレイス
repondrá
レポンドゥラ
repondrán
レポンドゥラン

reponer の可能法(過去未来)の活用

reponer の可能法(過去未来)の活用は不規則変化です。

repondría
レポンドゥリア
repondríamos
レポンドゥリアモス
repondrías
レポンドゥリアス
repondríais
レポンドゥリアイス
repondría
レポンドゥリア
repondrían
レポンドゥリアン

reponer の命令法の活用

reponer の命令法の活用は不規則変化です。

repongamos
レポンガモス
repón (no repongas)
レポン(ノ レポンガス
reponed (no repongáis)
レポネッ(ノ レポンガイス
reponga
レポンガ
repongan
レポンガン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

reponer の接続法現在形の活用

reponer の接続法現在形の活用は不規則変化です。

reponga
レポンガ
repongamos
レポンガモス
repongas
レポンガス
repongáis
レポンガイス
reponga
レポンガ
repongan
レポンガン

reponer の接続法過去形(ra形)の活用

reponer の接続法過去形の活用は不規則変化です。

repusiera
レプシエラ
repusiéramos
レプシエラモス
repusieras
レプシエラス
repusierais
レプシエライス
repusiera
レプシエラ
repusieran
レプシエラン

[st_af name=”links-modo-tiempo”]

スペイン語の動詞 reponer の意味

スペイン語の動詞の意味

再び置く、戻す

Juan fue repuesto en su cargo.
フアン フエ レプエスト エン ス カルゴ
フアンは元の職務(ポスト)に戻された

Voy a la biblioteca y repongo el libro que saqué ayer.
ボイ ア ビブリオテカ イ レポンゴ エル リブロ ケ サケ アジェール
私は図書館へ行って、昨日借りた本を返す

補充する

Repuso la bombilla fundida.
レプソ ラ ボンビージャ フンディーダ
彼は切れた電球を交換した

Repondré el dinero que ayer saqué de mi cuenta del banco.
レポンドゥレ エル ディネロ ケ アジェール サケ デ ミ クエンタ デル バンコ
私は昨日私の銀行口座から引き出したお金をまた預けます

再上演する、再上映する

Están reponiendo una serie que solía ver de niña.
エスタン レポニエンド ウナ セリエ ケ ソリア ベール デ ニーニャ
彼女(私)が子供のころに見ていた連続ドラマが再放送している

答える、返事する

[st-cmemo fontawesome=”fa-exclamation-circle” iconcolor=”#ef5350″ bgcolor=”#ffebee” color=”#000000″ iconsize=””]直説法点過去形、または接続法過去形で用いる[/st-cmemo]

Cuando le acusaron a José, repuso que no era culpable.
クアンド レ アクサロン ア ホセ、レプソ ケ ノ エラ クルパブレ
ホセが非難されたとき、自分のせいではないと言い返した

(健康を)回復する、落ち着く【再帰動詞 reponerse】

Ya me estoy reponiendo de la gripe.
ジャ メ エストイ レポニエンド デ ラ グリペ
私はもうインフルエンザから回復している

まとめ

スペイン語の動詞 reponer の活用は過去分詞、直説法現在形(yo)、直説法点過去形、直説法未来形、可能法(過去未来)、命令法、接続法現在形、接続法過去で不規則変化します。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 再び置く、戻す
  • 補充する
  • 再上演する、再上映する
  • 答える、返事する
  • (健康を)回復する、落ち着く【再帰動詞 reponerse】

 

[st_af name=”lista-verbos”][st_af id=”5603″]

タイトルとURLをコピーしました