スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 odiar「憎む、嫌う」の活用と意味【例文あり】

投稿日:

スペイン語の動詞 odiar「憎む、嫌う」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 odiar(オディアール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

odiar はすべて ar 動詞の規則変化の活用で、意味は「憎む、嫌う」などです。

スペイン語の動詞 odiar の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

odiar の現在分詞と過去分詞

odiar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞odiando
オディアンド
過去分詞odiado
オディアド

odiar の直説法現在形の活用

odiar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

odio
オディオ
odiamos
オディアモス
odias
オディアス
odiáis
オディアイス
odia
オディア
odian
オディアン

odiar の直説法点過去形の活用

odiar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

odié
オディエ
odiamos
オディアモス
odiaste
オディアステ
odiasteis
オディアステイス
odió
オディオ
odiaron
オディアロン

odiar の直説法線過去形の活用

odiar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

odiaba
オディアバ
odiábamos
オディアバモス
odiabas
オディアバス
odiabais
オディアバイス
odiaba
オディアバ
odiaban
オディアバン

odiar の直説法未来形の活用

odiar の直説法未来形の活用は規則変化です。

odiaré
オディアレ
odiaremos
オディアレモス
odiarás
オディアラス
odiaréis
オディアレイス
odiará
オディアラ
odiarán
オディアラン

odiar の可能法(過去未来)の活用

odiar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

odiaría
オディアリア
odiaríamos
オディアリアモス
odiarías
オディアリアス
odiaríais
オディアリアイス
odiaría
オディアリア
odiarían
オディアリアン

odiar の命令法の活用

odiar の命令法は ar 動詞の規則変化です。

-odiemos
オディエモス
odia (no odies)
オディア(ノ オディエス
odiad (no odiéis)
オディアッ(ノ オディエイス
odie
オディエ
odien
オディエン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

odiar の接続法現在形の活用

odiar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

odie
オディエ
odiemos
オディエモス
odies
オディエス
odiéis
オディエイス
odie
オディエ
odien
オディエン

odiar の接続法過去形(ra形)の活用

odiar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

odiara
オディアラ
odiáramos
オディアラモス
odiaras
オディアラス
odiarais
オディアライス
odiara
オディアラ
odiaran
オディアラン

 

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 odiar の意味

スペイン語の動詞の意味

odiar の意味

憎む、嫌う

Odiamos la injusticia.
オディアモス ラ インフスティア
私たちは不正を憎む

Odiaba a muerte a su padrastro.
オディアバ ア ムエルテ ア ス パドラストロ
彼女は継父を死ぬほど憎んでた

Odio levantarme pronto.
オディオ レバンタールメ プロント
私は早起きするのが大嫌いだ

que + 接続法

Odio que me hagan esperar mucho tiempo.
オディオ ケ メ アガン エスペラール ムチョ ティエンポ
私は長い間待たされるのが大嫌いだ

まとめ

スペイン語の動詞 odiar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 憎む、嫌う

Odiar は「憎む」など強い意味の表現なので「野菜が嫌い」みたいなときは no me gusta など「好きではない」という表現の方がいいかと思います。

でも、「吐き気を起こすぐらいたばこの煙が嫌い」といった場合なら odiar で言った方がいいと思いますし、「嫌い」の度合いで使い分けてください。

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ

スペイン語の文法を勉強するなら「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がおすすめ!

初級から中級までの文法を一通り勉強できる文法書です。

本書を読んだ(使ってる)感想なども書いてます。

参考スペイン語の文法書「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がいい参考書だと思う

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.