どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 inclinar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
inclinar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「傾ける、～する気にさせる」です。
スペイン語の動詞 inclinar の活用
inclinar の現在分詞と過去分詞
inclinar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | inclinando |
| 過去分詞 | inclinado |
inclinar の直説法現在形の活用
inclinar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| inclino | inclinamos |
| inclinas (vos inclinás) | inclináis |
| inclina | inclinan |
inclinar の直説法点過去形の活用
inclinar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| incliné | inclinamos |
| inclinaste | inclinasteis |
| inclinó | inclinaron |
inclinar の直説法線過去形の活用
inclinar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| inclinaba | inclinábamos |
| inclinabas | inclinabais |
| inclinaba | inclinaban |
inclinar の直説法未来形の活用
inclinar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| inclinaré | inclinaremos |
| inclinarás | inclinaréis |
| inclinará | inclinarán |
inclinar の可能法（過去未来）の活用
inclinar の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。
| inclinaría | inclinaríamos |
| inclinarías | inclinaríais |
| inclinaría | inclinarían |
inclinar の命令法の活用
inclinar の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。
| – | inclinemos |
| inclina (no inclines) (vos incliná) | inclinad (no inclinéis) |
| incline | inclinen |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
inclinar の接続法現在形の活用
inclinar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| incline | inclinemos |
| inclines | inclinéis |
| incline | inclinen |
inclinar の接続法過去形（ra形）の活用
inclinar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| inclinara | inclináramos |
| inclinaras | inclinarais |
| inclinara | inclinaran |
スペイン語の動詞 inclinar の意味
傾ける、斜めにする
Puede inclinar el asiento para estar más cómodo.
より快適になるために座席を傾けることができます
Inclinó su cuerpo hacia adelante(atrás).
体を前に屈める（うしろにそらす）
～する気にさせる、仕向ける
Incliné a Sandra a participar en el concurso.
私はサンドラがコンクールに参加するように勧めた
Me inclinan a votar por ella.
彼らは私が彼女に投票するよう仕向ける
傾く、おじぎする【再帰動詞 inclinarse】
Me incliné ante mi profesor.
私は先生におじぎをした
La torre se inclina hacia el oeste.
塔は西に傾いている
～しがちである、～する気になる【再帰動詞 inclinarse】
Me inclino a pensar que las cosas van a mejorar.
私は物事はよくなっていくと思いがちだ
Me inclino a aceptar la propuesta.
私はその提案を受け入れようとしている
味方する、（～の方を）好む【再帰動詞 inclinarse】
Mi abuelo se inclinaba por la música clásica.
私の祖父はクラシック音楽に傾倒していた
まとめ
スペイン語の動詞 inclinar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 傾ける、斜めにする
- ～する気にさせる、仕向ける
- 傾く、おじぎする【再帰動詞 inclinarse】
- ～しがちである、～する気になる【再帰動詞 inclinarse】
- 味方する、（～の方を）好む【再帰動詞 inclinarse】
