スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 depender「~次第である、~による」の活用と意味【例文あり】

投稿日:

スペイン語の動詞 depender「~次第である、~による」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 depender(デペンデール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

depender の活用はすべて er 動詞の規則変化で、意味は「~次第である、~による」などです。

スペイン語の動詞 depender の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

depender の現在分詞と過去分詞

depender の現在分詞と過去分詞はともに er 動詞の規則変化です。

現在分詞 dependiendo
デペンディエンド
過去分詞 dependido
デペンディド

depender の直説法現在形の活用

depender の直説法現在形の活用は er 動詞の規則変化です。

dependo
デペンド
dependemos
デペンデモス
dependes
デペンデス
dependéis
デペンデイス
depende
デペンデ
dependen
デペンデン

depender の直説法点過去形の活用

depender の直説法点過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

dependí
デペンディ
dependimos
デペンディモス
dependiste
デペンディステ
dependisteis
デペンディステイス
dependió
デペンディオ
dependieron
デペンディエロン

depender の直説法線過去形の活用

depender の直説法線過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

dependía
デペンディア
dependíamos
デペンディアモス
dependías
デペンディアモス
dependíais
デペンディアイス
dependía
デペンディア
dependían
デペンディアン

depender の直説法未来形の活用

depender の直説法未来形の活用は規則変化です。

dependeré
デペンデレ
dependeremos
デペンデレモス
dependerás
デペンデラス
dependeréis
デペンデレイス
dependerá
デペンデラ
dependerán
デペンデラン

depender の可能法(過去未来)の活用

depender の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

dependería
デペンデリア
dependeríamos
デペンデリアモス
dependerías
デペンデリアス
dependeríais
デペンデリアイス
dependería
デペンデリア
dependerían
デペンデリアン

depender の命令法の活用

depender の命令法は er 動詞の規則変化です。

- dependamos
デペンダモス
depende (no dependas)
デペンデ(ノ デペンダス
depended (no dependáis)
デペンデッ(ノ デペンダイス
dependa
デペンダ
dependan
デペンダン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

depender の接続法現在形の活用

depender の接続法現在形の活用は er 動詞の規則変化です。

dependa
デペンダ
dependamos
デペンダモス
dependas
デペンダス
dependáis
デペンダイス
dependa
デペンダ
dependan
デペンダン

depender の接続法過去形(ra形)の活用

depender の接続法過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

dependiera
デペンディエラ
dependiéramos
デペンディエラモス
dependieras
デペンディエラス
dependierais
デペンディエライス
dependiera
デペンディエラ
dependieran
デペンディエラン

 

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 depender の意味

スペイン語の動詞の意味

~次第である、~による

La victoria depende de tu esfuerzo.
ラ ビクトリア デペンデ デ トゥ エスフエルソス
勝利は君の努力次第だ

Mi vida depende de su decisión.
ミ ビダ デペンデ デ ス デシシオン
私の人生はあなたの決定による(よって決まる)

de que + 接続法

Nuestro éxito depende de que trabajes.
ヌエストロ エクシト デペンデ デ ケ トラバヘス
私たちの成功は君の仕事ぶりにかかっている

Nuestro éxito depende de lo que hagas.
ヌエストロ エクシト デペンデ デ ロ ケ アガス
私たちの成功は君が何をするかにかかっている

~に従属する、依存する

Estas islas dependen de Gran Bretaña.
エスタス イスラス デペンデン デ グラン ブレターニャ
これらの島はイギリス領です

まとめ

スペイン語の動詞 depender の活用はすべて er 動詞の規則変化です。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • ~次第である、~による
  • ~に従属する、依存する

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

A B C D E F
G H I J K L
M N O P Q R
S T U V W X
Y Z

スペイン語の文法を勉強するなら「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がおすすめ!

初級から中級までの文法を一通り勉強できる文法書です。

本書を読んだ(使ってる)感想なども書いてます。

参考スペイン語の文法書「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がいい参考書だと思う

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.