スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 portar「運ぶ、携帯する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 portar「運ぶ、携帯する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 portar(ポルタール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

portar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「運ぶ、携帯する」などですが、「運ぶ、携帯する」といった意味では llevar や traer を使うのが一般的のようです。

再帰動詞 portarse のほうが使われているっぽいです、意味は「振る舞う」などです。

スペイン語の動詞 portar の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

portar の現在分詞と過去分詞

portar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞portando
ポルタンド
過去分詞portado
ポルタド

portar の直説法現在形の活用

portar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

porto
ポルト
portamos
ポルタモス
portas
ポルタス
portáis
ポルタイス
porta
ポルタ
portan
ポルタン

portar の直説法点過去形の活用

portar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

porté
ポルテ
portamos
ポルタモス
portaste
ポルタステ
portasteis
ポルタステイス
portó
ポルト
portaron
ポルタロン

portar の直説法線過去形の活用

portar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

portaba
ポルタバ
portábamos
ポルタバモス
portabas
ポルタバス
portabais
ポルタバイス
portaba
ポルタバ
portaban
ポルタバン

portar の直説法未来形の活用

portar の直説法未来形の活用は規則変化です。

portaré
ポルタレ
portaremos
ポルタレモス
portarás
ポルタラス
portaréis
ポルタレイス
portará
ポルタラ
portarán
ポルタラン

portar の可能法(過去未来)の活用

portar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

portaría
ポルタリア
portaríamos
ポルタリアモス
portarías
ポルタリアス
portaríais
ポルタリアイス
portaría
ポルタリア
portarían
ポルタリアン

portar の命令法の活用

portar の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。

-portemos
ポルテモス
porta (no portes)
ポルタ(ノ ポルテス
portad (no portéis)
ポルタッ(ノ ポルテイス
porte
ポルテ
porten
ポルテン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

portar の接続法現在形の活用

portar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

porte
ポルテ
portemos
ポルテモス
portes
ポルテス
portéis
ポルテイス
porte
ポルテ
porten
ポルテン

portar の接続法過去形(ra形)の活用

portar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

portara
ポルタラ
portáramos
ポルタラモス
portaras
ポルタラス
portarais
ポルタライス
portara
ポルタラ
portaran
ポルタラン

 

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 portar の意味

スペイン語の動詞の意味

運ぶ、携帯する

Portar armas es ilegal.
ポルタール アルマス エス イレガル
武器を携帯するのは違法です

振る舞う【再帰動詞 portarse】

Su hijo se porta bien.
ス イホ セ ポルタ ビエン
彼の息子は行儀がいい

Él se portó como un idiota.
エル セ ポルト コモ ウン イディオタ
彼はばかげた行動をした

Se ha portado bien conmigo.
セ ア ポルタド ビエン コンミゴ
彼女は私の前では行儀がいい

まとめ

スペイン語の動詞 portar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 運ぶ、携帯する
  • 振る舞う【再帰動詞 portarse】

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ

LINEスタンプ作りました

オリジナルLINEスタンプ

スペイン語と日本語のセリフが入ったLINEスタンプを作りました

普段使いそうなセリフをネコのチャスカがスペイン語と日本語で言っています。

チャスカは南米の先住民族の言葉ケチュア語で「明けの明星」という意味です。

スタンプの数は32個です、興味ある方はLINEストアの販売ページをご覧ください。

LINE ストアチャスカ(スペイン語と日本語)

 

スペイン語の文法を勉強するなら「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がおすすめ!

初級から中級までの文法を一通り勉強できる文法書です。

本書を読んだ(使ってる)感想なども書いてます。

参考スペイン語の文法書「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がいい参考書だと思う

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.