スペイン語の動詞 esconder のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
esconder の活用はすべて er 動詞の規則変化で、意味は「隠す、秘める」などです。
スペイン語の動詞 esconder の活用
esconder の現在分詞と過去分詞
esconder の現在分詞と過去分詞はともに er 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | escondiendo |
| 過去分詞 | escondido |
esconder の直説法現在形の活用
esconder の直説法現在形の活用は er 動詞の規則変化です。
| escondo | escondemos |
| escondes (vos escondés) | escondéis |
| esconde | esconden |
esconder の直説法点過去形の活用
esconder の直説法点過去形の活用は er 動詞の規則変化です。
| escondí | escondimos |
| escondiste | escondisteis |
| escondió | escondieron |
esconder の直説法線過去形の活用
esconder の直説法線過去形の活用は er 動詞の規則変化です。
| escondía | escondíamos |
| escondías | escondíais |
| escondía | escondían |
esconder の直説法未来形の活用
esconder の直説法未来形の活用は規則変化です。
| esconderé | esconderemos |
| esconderás | esconderéis |
| esconderá | esconderán |
esconder の可能法(過去未来)の活用
esconder の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。
| escondería | esconderíamos |
| esconderías | esconderíais |
| escondería | esconderían |
esconder の命令法の活用
esconder の命令法の活用は er 動詞の規則変化です。
| – | escondamos |
| esconde (no escondas) (vos escondé) | esconded (no escondáis) |
| esconda | escondan |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
esconder の接続法現在形の活用
esconder の接続法現在形の活用は er 動詞の規則変化です。
| esconda | escondamos |
| escondas | escondáis |
| esconda | escondan |
esconder の接続法過去形(ra形)の活用
esconder の接続法過去形の活用は er 動詞の規則変化です。
| escondiera | escondiéramos |
| escondieras | escondierais |
| escondiera | escondieran |
スペイン語の動詞 esconder の意味
隠す、覆う、(視界を)遮る
Él escondió los juguetes bajo la cama.
彼はおもちゃをベッドの下に隠した
La montaña esconde el mar de nuestra vista.
山にさえぎられて海が見えない(山は私たちの視界から海を遮る)
Él escondió la cara entre las manos.
彼は両手で顔を隠した
秘める、内に含む
Estas palabras esconden una verdad.
これらの言葉はある真実を秘めている
隠れる、身を隠す【再帰動詞 esconderse】
Él se escondió detrás de la puerta.
彼はドアの陰に隠れた
¿Quién es el que se está escondiendo debajo de la cama?
ベッドの下に隠れているのは誰ですか?
まとめ
スペイン語の動詞 esconder の活用はすべて er 動詞の規則変化です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 隠す、覆う、(視界を)遮る
- 秘める、内に含む
- 隠れる、身を隠す【再帰動詞 esconderse】
