スペイン語の動詞 cobrar（コブラール）のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
cobrar はすべて ar 動詞の規則変化の活用で、意味は「（お金を）受け取る」などです。
スペイン語の動詞 cobrar の活用
[st_af name=”links-alfabeto”]
cobrar の現在分詞と過去分詞
cobrar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | cobrando コブランド |
| 過去分詞 | cobrado コブラド |
cobrar の直説法現在形の活用
cobrar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| cobro コブロ |
cobramos コブラモス |
| cobras コブラス |
cobráis コブライス |
| cobra コブラ |
cobran コブラン |
cobrar の直説法点過去形の活用
cobrar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| cobré コブレ |
cobramos コブラモス |
| cobraste コブラステ |
cobrasteis コブラステイス |
| cobró コブロ |
cobraron コブラロン |
cobrar の直説法線過去形の活用
cobrar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| cobraba コブラバ |
cobrábamos コブラバモス |
| cobrabas コブラバス |
cobrabais コブラバイス |
| cobraba コブラバ |
cobraban コブラバン |
cobrar の直説法未来形の活用
cobrar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| cobraré コブラレ |
cobraremos コブラレモス |
| cobrarás コブララス |
cobraréis コブラレイス |
| cobrará コブララ |
cobrarán コブララン |
cobrar の可能法（過去未来）の活用
cobrar の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。
| cobraría コブラリア |
cobraríamos コブラリアモス |
| cobrarías コブラリアス |
cobraríais コブラリアイス |
| cobraría コブラリア |
cobrarían コブラリアン |
cobrar の命令法の活用
cobrar の命令法は ar 動詞の規則変化です。
| – | cobremos コブレモス |
| cobra (no cobres) コブラ（ノ コブレス） |
cobrad (no cobréis) コブラッ（ノ コブレイス） |
| cobre コブレ |
cobren コブレン |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
cobrar の接続法現在形の活用
cobrar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| cobre コブレ |
cobremos コブレモス |
| cobres コブレス |
cobréis コブレイス |
| cobre コブレ |
cobren コブレン |
cobrar の接続法過去形（ra形）の活用
cobrar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| cobrara コブララ |
cobráramos コブララモス |
| cobraras コブララス |
cobrarais コブラライス |
| cobrara コブララ |
cobraran コブララン |
[st_af name=”links-modo-tiempo”]
スペイン語の動詞 cobrar の意味
（お金を）受け取る
Cobra dos mil soles al mes.
コブラ ドス ミル ソレス アル メス
彼は月2,000ソルの給料を受け取る
Me han cobrado los gastos de envío.
メ アン コブラド ロス ガストス デ エンビオ
私は送料を払った（私から送料を受け取った）
¿Cuánto me cobrará?
クアント メ コブララ
いくらでしょうか？（私からいくら受け取りますか？）
獲得する
Cobraron fama.
コブラロン ファマ
彼らは有名になった
（感情を）抱く
Mi novia le cobra cariño a mi gato.
ミ ノビア レ コブラ カリーニョ ア ミ ガト
私の恋人は私の猫に愛情を感じる
（お金を）受け取る【再帰動詞 cobrarse】
Cóbrese, por favor.
コブレセ、ポル ファボール
受け取ってください
意訳）支払います（支払ってもいいですか？）
[st-mybox title=”ポイント” fontawesome=”fa-check-circle” color=”#FFD54F” bordercolor=”#FFD54F” bgcolor=”#FFFDE7″ borderwidth=”2″ borderradius=”5″ titleweight=”bold” fontsize=”” myclass=”st-mybox-class” margin=”25px 0 25px 0″]
お金を差し出すと同時に Cóbrese 言ったりするので「これ私の支払いです」といったかんじ
スペインでもこの表現が使われているらしいけど、私がこの表現を知ったのはペルー
[/st-mybox]
意識を回復する【再帰動詞 cobrarse】
Se ha cobrado del susto.
セ ア コブラド デル ススト
彼は驚きから我に返った
まとめ
スペイン語の動詞 cobrar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- （お金を）受け取る
- 獲得する
- （感情を）抱く
- （お金を）受け取る【再帰動詞 cobrarse】
- 意識を回復する【再帰動詞 cobrarse】
[st_af name=”lista-verbos”][st_af id=”5603″]
