どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 comprar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
comprar はすべて ar 動詞の規則変化の活用で、意味は「買う」などです。
スペイン語の動詞 comprar の活用
comprar の現在分詞と過去分詞
comprar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | comprando |
| 過去分詞 | comprado |
comprar の直説法現在形の活用
comprar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| compro | compramos |
| compras (vos comprás) | compráis |
| compra | compran |
comprar の直説法点過去形の活用
comprar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| compré | compramos |
| compraste | comprasteis |
| compró | compraron |
comprar の直説法線過去形の活用
comprar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| compraba | comprábamos |
| comprabas | comprabais |
| compraba | compraban |
comprar の直説法未来形の活用
comprar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| compraré | compraremos |
| comprarás | compraréis |
| comprará | comprarán |
comprar の可能法(過去未来)の活用
comprar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。
| compraría | compraríamos |
| comprarías | compraríais |
| compraría | comprarían |
comprar の命令法の活用
comprar の命令法は ar 動詞の規則変化です。
| – | compremos |
| compra (no compres) (vos comprá) | comprad (no compréis) |
| compre | compren |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
comprar の接続法現在形の活用
comprar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| compre | compremos |
| compres | compréis |
| compre | compren |
comprar の接続法過去形(ra形)の活用
comprar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| comprara | compráramos |
| compraras | comprarais |
| comprara | compraran |
スペイン語の動詞 comprar の意味
買う、購入する
Compró la casa por cien mil euros.
彼はその家を10万ユーロで買った
Le compro un peluche a mi hija.
私は娘のためにぬいぐるみを買う
Le he comprado la carne a este carnicero.
私はこの肉屋さんから肉を買った
comprar + a + 人 は「~のために買う」「~から買う」両方の意味があるので注意してください。
買収する
Los narcotraficantes ya compraron a los policías de la ciudad.
麻薬組織はすでに町の警察官たちを買収した
El árbitro está comprado.
その審判は買収されている
自分のために買う【再帰動詞 comprarse】
El año que viene me compraré un carro.
来年、(私のために)車を買おうと思ってる
まとめ
スペイン語の動詞 comprar の活用はすべて ar 動詞の規則変化です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 買う、購入する
- 買収する
- 自分のために買う【再帰動詞 comprarse】
