スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 trabajar「働く、細工する」の活用と意味【例文あり】

投稿日:2019年1月21日 更新日:

スペイン語の動詞 trabajar「働く、細工する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 trabajar(トラバハール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

trabajar はすべて ar 動詞の規則変化の活用で、意味は「働く、細工する」です。

スペイン語の動詞 trabajar の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

trabajar の現在分詞と過去分詞

trabajar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞trabajando
トラバハンド
過去分詞trabajado
トラバハド

trabajar の直説法現在形の活用

trabajar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

trabajo
トラバホ
trabajamos
トラバハモス
trabajas
トラバハス
trabajáis
トラバハイス
trabaja
トラバハ
trabajan
トラバハン

trabajar の直説法点過去形の活用

trabajar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

trabajé
トラバヘ
trabajamos
トラバハモス
trabajaste
トラバハステ
trabajasteis
トラバハステイス
trabajó
トラバホ
trabajaron
トラバハロン

trabajar の直説法線過去形の活用

trabajar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

trabajaba
トラバハバ
trabajábamos
トラバハバモス
trabajabas
トラバハバス
trabajabais
トラバハバイス
trabajaba
トラバハバ
trabajaban
トラバハバン

trabajar の直説法未来形の活用

trabajar の直説法未来形の活用は規則変化です。

trabajaré
トラバハレ
trabajaremos
トラバハレモス
trabajarás
トラバハラス
trabajaréis
トラバハレイス
trabajará
トラバハラ
trabajarán
トラバハラン

trabajar の可能法(過去未来)の活用

trabajar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

trabajaría
トラバハリア
trabajaríamos
トラバハリアモス
trabajarías
トラバハリアス
trabajaríais
トラバハリアイス
trabajaría
トラバハリア
trabajarían
トラバハリアン

trabajar の命令法の活用

trabajar の命令法は ar 動詞の規則変化です。

-trabajemos
トラバヘモス
trabaja (no trabajes)
トラバハ(ノ トラバヘス
trabajad (no trabajéis)
トラバハッ(ノ トラバヘイス
trabaje
トラバヘ
trabajen
トラバヘン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

trabajar の接続法現在形の活用

trabajar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

trabaje
トラバヘ
trabajemos
トラバヘモス
trabajes
トラバヘス
trabajéis
トラバヘイス
trabaje
トラバヘ
trabajen
トラバヘン

trabajar の接続法過去形(ra形)の活用

trabajar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

trabajara
トラバハラ
trabajáramos
トラバハラモス
trabajaras
トラバハラス
trabajarais
トラバハライス
trabajara
トラバハラ
trabajaran
トラバハラン

 

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 trabajar の意味

スペイン語の動詞の意味

働く、仕事をする

Trabajó para vivir.
トラバホ パラ ビビール
彼は生活のために働いた

Él trabaja muy bien.
エル トラバハ ムイ ビエン
彼はとても良い仕事をする

Ella trabaja como mesera.
エジャ トラバハ コモ メセラ
彼女はウェイトレスとして働く

Esos estudiantes trabajan mucho.
エソス エストゥディアンテ トラバハン ムチョ
それらの生徒はよく勉強する

Yo trabajaba en una fábrica.
ジョ トラバハバ エン ウナ ファブリカ
私は工場で働いてた

En esta empresa trabajan dos mil personas.
エン エスタ エンプレサ トラバハン ドス ミル ペルソナス
この会社で2000人が働いてる

¿En qué trabaja usted?
エン ケ トラバハ ウステッ?
あなたのお仕事は何ですか?

Él trabaja de intérprete.
エル トラバハ デ インテルプレテ
彼は通訳の仕事をしてる

Las máquinas trabajan día y noche.
ラス マキナス トラバハン ディア イ ノチェ
機械は昼夜働く(動く)

細工する、加工する

Ella trabaja la masa del pan.
エジャ トラバハ ラ マサ デル パン
彼女はパンの生地をこねる

Ellos trabajan la tierra.
エジョス トラバハン ラ ティエラ
彼らは畑を耕す

商う、扱う

Es una tienda donde trabajan ropa para bebés.
エス ウナ ティエンダ ドンデ トラバハン ロパ パラ ベベ
赤ちゃんの服を扱ってるお店です

Ellos son los que trabajan este tipo de cosas.
エジョス ソン ロス ケ トラバハン エステ ティポ デ コサス
彼らはこのタイプのものを扱ってる

まとめ

スペイン語の動詞 trabajar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 働く、仕事をする
  • 細工する、加工する
  • 商う、扱う

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ

スペイン語の文法を勉強するなら「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がおすすめ!

初級から中級までの文法を一通り勉強できる文法書です。

本書を読んだ(使ってる)感想なども書いてます。

参考スペイン語の文法書「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がいい参考書だと思う

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.