スペイン語の動詞 realizar「実現する、実行する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 realizar（レアリサール）のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

realizar はすべて ar 動詞の規則変化の活用ですが直説法点過去形の1人称単数（yo）や接続法現在形などでは ze になる部分が ce になります。

意味は「実現する、実行する」です。

スペイン語の動詞 realizar の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

realizar の現在分詞と過去分詞

realizar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞	realizando レアリサンド
過去分詞	realizado レアリサド

realizar の直説法現在形の活用

realizar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

realizo レアリソ	realizamos レアリサモス
realizas レアリサス	realizáis レアリサイス
realiza レアリサ	realizan レアリサン

realizar の直説法点過去形の活用

realizar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

realicé レアリセ	realizamos レアリサモス
realizaste レアリサステ	realizasteis レアリサステイス
realizó レアリソ	realizaron レアリサロン

realizar の直説法線過去形の活用

realizar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

realizaba レアリサバ	realizábamos レアリサバモス
realizabas レアリサバス	realizabais レアリサバイス
realizaba レアリサバ	realizaban レアリサバン

realizar の直説法未来形の活用

realizar の直説法未来形の活用は規則変化です。

realizaré レアリサレ	realizaremos レアリサレモス
realizarás レアリサラス	realizaréis レアリサレイス
realizará レアリサラ	realizarán レアリサラン

realizar の可能法（過去未来）の活用

realizar の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。

realizaría レアリサリア	realizaríamos レアリサリアモス
realizarías レアリサリアス	realizaríais レアリサリアイス
realizaría レアリサリア	realizarían レアリサリアン

realizar の命令法の活用

realizar の命令法は ar 動詞の規則変化です。

-	realicemos レアリセモス
realiza (no realices) レアリサ（ノ　レアリセス）	realizad (no realicéis) レアリサッ（ノ　レアリセイス）
realice レアリセ	realicen レアリセン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

realizar の接続法現在形の活用

realizar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

realice レアリセ	realicemos レアリセモス
realices レアリセス	realicéis レアリセイス
realice レアリセ	realicen レアリセン

realizar の接続法過去形（ra形）の活用

realizar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

realizara レアリサラ	realizáramos レアリサラモス
realizaras レアリサラス	realizarais レアリサライス
realizara レアリサラ	realizaran レアリサラン

直説法や接続法などの法（Modo）と現在・過去・未来などの時制（Tiempo）、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

覚えるのが大変だけど頑張ってください！

法と時制についてまとめたページ（それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています）も参考にしてください。

参考スペイン語の法（直説法・接続法）と時制（現在・過去・未来）のまとめ

スペイン語の動詞 realizar の意味

realizar の意味

1. 実現する、実行する
2. 実現する、実行される【再帰動詞 realizarse】

実現する、実行する

Realizan un sueño.
レアリサン　ウン　スエニョ
彼らは夢を実現する

Realizan un plan.
レアリサン　ウン　プラン
彼らは計画を達成する

Ese doctor realizó más de 200 operaciones en el último año.
エセ　ドクトール　レアリソ　マス　デ　ドシエントス　オペラシオネス　エン　エル　ウルティモ　アニョ
その医師は昨年200以上の手術をした

Ellos han realizado una labor para la gente indígena.
エジョス　アン　レアリサド　ウナ　ラボール　パラ　ラ　ヘンテ　インディヘナ
彼らは先住民のために働いた

Para realizar este cargo, necesitamos a alguien que sea un buen líder.
パラ　レアリサール　エステ　カルゴ、ネセシタモス　ア　アルギエン　ケ　セア　ウン　ブエン　リデル
この任務を実現するためには、私たちには誰か良いリーダーが必要だ

Realizaron esa película.
レアリサロン　エサ　ペリクラ
彼らはその映画を製作した

実現する、実行される【再帰動詞 realizarse】

¿Por qué no se realizó mi pago?
ポル　ケ　ノ　セ　レアリソ　ミ　パゴ？
なぜ私の支払いが実行されなかったのか？（できなかったのか？）

Anoche se realizó el estreno de Dragon Ball.
アノチェ　セ　レアリソ　エル　エストレノ　デ　ドラゴンボール
昨夜ドラゴンボールの映画が封切った

まとめ

スペイン語の動詞 realizar はすべて ar 動詞の規則変化の活用ですが、音と綴りの関係で直説法点過去形の1人称単数（yo）、命令法、接続法現在形で ze が ce に変わります。

基本的な意味は以下のとおりです。

実現する、実行する
実現する、実行される【再帰動詞 realizarse】

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか？

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

A	B	C	D	E	F
G	H	I	J	K	L
M	N	O	P	Q	R
S	T	U	V	W	X
Y	Z

筆者が持っているスペイン語の文法書は「中級スペイン文法」と「NHK出版これならわかるスペイン語文法入門から上級まで」の2冊です。

ゼロからスペイン語の勉強を始める方にはちょっと難しいかもしれませんが、初級者から理解しやすいのが「NHK出版これならわかるスペイン語文法入門から上級まで」です。

「NHK出版これならわかるスペイン語文法入門から上級まで」については私なりの読んだ感想を書いていますので参考にしていただけるとうれしいです。

: スペイン語の文法書「NHK出版これならわかるスペイン語文法」がいい参考書だと思う
NHK出版から出ている「これならわかるスペイン語文法入門から上級まで」というスペイン語の文法書の紹介です。タイトルに「入門から上級まで」と書かれているけど、上級者には少し物足りない気もするし、ゼロ ...
続きを見る

ベルリッツ・ジャパンが運営している英会話教室として有名なBerlitz（ベルリッツ）にはスペイン語コースもございます。

: マンツーマンでスペイン語が学べる教室Berlitz（ベルリッツ）
マンツーマンで学べるスペイン語教室Berlitz（ベルリッツ）の紹介です。ベルリッツは英語以外の外国語コースがあり、もちろんスペイン語のコースもあります。ベルリッツは140年以上にわたり世界70以 ...
続きを見る

オーディオブックってご存知ですか？読む本ではなく聞く本なんですが、実はスペイン語学習の書籍も音声化されているものがあります。通勤や通学の満員電車で本を開くことなく本を読める？って良くないですか？

: オーディオブックでスペイン語の勉強
スペイン語の勉強をしたくても忙しくてできない！そんななかで通勤・通学などの移動時間をスペイン語の勉強にあてる方も多いと思います。文庫本程度の大きさならいいですが参考書などサイズの大きい本を満員電車 ...
続きを見る

【立体的スペイン語学習法】　スペイン語さくっと習得プログラム　～音声データファイル・耳で聞く問題集付～

LINE スタンプ作りました

スペイン語と日本語のセリフを入れた LINE スタンプです。

初めて作った LINE スタンプです。

ネコキャラで名前はチャスカ。チャスカはケチュア語（ペルーなどの先住民族の言葉）で「明けの明星」という意味です。

スタンプの数は32個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ（スペイン語と日本語）

2作目のスタンプ

スペイン語の表示はありませんが、よく使いそうなリアクションや表情をまとめたスタンプです。

いくつかのスタンプには日本語のセリフが入っています。

今作では目の表情などに力を入れてみました。

スタンプの数は40個です。