スペイン語で言うクライミング・ボルダリング用語

筆者はクライミングをする人で、ラテンアメリカへ旅するときには行った先の街にあるクライミングジムに行ったりします。

クライミングやボルダリングは2020年の東京のオリンピックで正式種目になって、日本で人気スポーツになってきていますがラテンアメリカの国々でもクライミングやボルダリングをする人が増えてきています。

スペインのカタルーニャ地方には良い岩壁が多くあるみたいで、世界のトップクライマーがスペインに集まったりしてるので、スペインでも人気のあるスポーツだと思います。

そして筆者の大好きなクライマーであるクリス・シャーマがスペインのバルセロナにクライミング・ジムを持っているんですよね。彼はアメリカ人ですが奥さんがスペイン人なので拠点をスペインしてるみたいです。

このようなことから、意外とスペイン語圏でクライミングする人多いと思うのでスペイン語でクライミングやボルダリング用語を覚えてコミュニケーションをとってみてはどうでしょうか？

スペイン語で「ガンバ！」

クライミングをしてると「ガンバ！ガンバ！」と声をかけることも多いのですが、この「ガンバ！ガンバ！」をスペイン語ではどういうのか？

英語の「Como on!」とほとんど同じな

¡Venga!（ベンガ）

日本語で言うとこの「行けぇ～！」にあたる

¡Vamos!（バモス）

南米はほとんどこれ、メキシコや中米でも使ってる人います。スペインはわかりません。

¡Dale!（ダレ）

筆者としては ¡Dale! 一択ですね。ダレ・ダレ・ダレ！って続けて言いやすいですし。

Dale は「さぁ、さぁ」とか「やっちゃいなよ」みたいな意味になるので便利な言葉です。

クライミング	Escalada エスカラダ
ボルダリング	Búlder ブルデル
スラブクライミング	Adherencia アデレンシア
スポートクライミング	Escalada deportiva エスカラダ　デポルティバ
リードクライミング	Ir de primero イル　デ　プリメロ
トップロープクライミング	Ir de segundo イル　デ　セグンド Ir en polea イル　エン　ポレア
トラディショナルクライミングトラッド	Escalada Clásica エスカラダ　クラシカ
アルパインクライミング	Alpinismo アルピニスモ
マルチピッチクライム	Ascension de varios largos アセンシオン　デ　バリオス　ラルゴス
フリーソロ	Solo integral ソロ　インテグラル
ディープウォーターソロ	Psicobloc ピシコロブロク
ダウンクライム	Desescalar デセスカラル Destrepar デストゥレパル
トラバース	Travesía トラベシア

ビレイする	Asegurar アセグラル
ヌンチャク	Cinta Expréss シンタ　エクスプレス
クラッシュパッド	Colchoneta コルチョネタ
ロープ	Cuerda クエルダ
ビレイデバイス	Dispositivo de freno デスポシティボ　デ　フレノ
カム	Empotradores エンポトゥラドレス
ナッツ	Fisureros フィスレロス
チョーク	Magnesio マグネシオ
クライミングシューズ	Pies de Gato ピエス　デ　ガト
ハーネス	Arnés アルネス
カラビナ	Mosquetón モスケトン

ゼロからスペイン語の勉強を始める方にはちょっと難しいかもしれませんが、初級者から理解しやすいのが「NHK出版これならわかるスペイン語文法入門から上級まで」です。

「NHK出版これならわかるスペイン語文法入門から上級まで」については私なりの読んだ感想を書いていますので参考にしていただけるとうれしいです。

: スペイン語の文法書「NHK出版これならわかるスペイン語文法」がいい参考書だと思う
NHK出版から出ている「これならわかるスペイン語文法入門から上級まで」というスペイン語の文法書の紹介です。タイトルに「入門から上級まで」と書かれているけど、上級者には少し物足りない気もするし、ゼロ ...
続きを見る