どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 vigilar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
vigilar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「息を吐く、吹きかける」などです。
スペイン語の動詞 vigilar の活用
vigilar の現在分詞と過去分詞
vigilar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
現在分詞 | vigilando |
過去分詞 | vigilado |
vigilar の直説法現在形の活用
vigilar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
vigilo | vigilamos |
vigilas (vos vigilás) | vigiláis |
vigila | vigilan |
vigilar の直説法点過去形の活用
vigilar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
vigilé | vigilamos |
vigilaste | vigilasteis |
vigiló | vigilaron |
vigilar の直説法線過去形の活用
vigilar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
vigilaba | vigilábamos |
vigilabas | vigilabais |
vigilaba | vigilaban |
vigilar の直説法未来形の活用
vigilar の直説法未来形の活用は規則変化です。
vigilaré | vigilaremos |
vigilarás | vigilaréis |
vigilará | vigilarán |
vigilar の可能法(過去未来)の活用
vigilar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。
vigilaría | vigilaríamos |
vigilarías | vigilaríais |
vigilaría | vigilarían |
vigilar の命令法の活用
vigilar の命令法は ar 動詞の規則変化です。
– | vigilemos |
vigila (no vigiles) (vos vigilá) | vigilad (no vigiléis) |
vigile | vigilen |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
vigilar の接続法現在形の活用
vigilar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
vigile | vigilemos |
vigiles | vigiléis |
vigile | vigilen |
vigilar の接続法過去形(ra形)の活用
vigilar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
vigilara | vigiláramos |
vigilaras | vigilarais |
vigilara | vigilaran |
スペイン語の動詞 vigilar の意味
監視する、警備する、用心する
Un grupo civil vigila la frontera de EEUU con México.
市民団体はメキシコとの米国国境を監視してる
Vigilan al sospechoso.
彼らは容疑者の張り込みをする
Vigila el guiso para que no se queme.
焦げないようにシチューを見てて
まとめ
スペイン語の動詞 vigilar の活用はすべて ar 動詞の規則変化です。
基本的な意味は意味は以下のとおりです。
- 監視する、警備する、用心する