名詞・冠詞

【スペイン語の名詞】男性名詞と女性名詞を見分ける方法

2016年3月28日

【スペイン語の名詞】男性名詞と女性名詞を見分ける方法

スペイン語の名詞には文法上の性(男性名詞・女性名詞)が存在します。

そして、名詞の性によって冠詞(un, una, el, la など)や形容詞(bonito, bonita)などが変化するので、名詞の性まで覚えなくちゃいけないので大変と感じていると思います。

実は名詞のつづりで「男性名詞なのか?それとも、女性名詞なのか?」を見分ける方法があります。

すべてがそのルールに当てはまりませんが、多くの名詞はこれから紹介する方法で男性名詞・女性名詞を見分けることができます。

スペイン語の名詞のつづりで男性名詞と女性名詞を見分ける方法

スペイン語の名詞のつづりで男性名詞・女性名詞を見分ける方法があります。

ただ、例外の名詞もあるので完ぺきではないですが、多くの名詞はこれから紹介する方法で男性名詞・女性名詞を区別することができます。

名詞の語末が -o か -a で名詞の性を判断する

名詞のつづりの語末が o また a で終わる名詞については「-o / -a ルール」で男性名詞・女性名詞の区別をすることができます。

男性
名詞
語末が -oel libro「本」
el dinero「お金」
el cielo「空」
女性
名詞
語末が -ala mesa「机」
la plata「銀」
la luna「月」

ojo多くはこのルールで区別できるのですが、例外もあるので注意してください。

-o / -a ルール が適用されない例外の名詞

一部の名詞で語末が o でも女性名詞、反対に語末が a でも男性名詞という名詞があります。

名詞の語末が -o だけど女性名詞なので定冠詞は la が付く名詞
  • la mano「手」
  • la dinamo「発電機」
  • la foto「写真」
  • la moto「バイク」

など

※foto は元々 fotografía を短縮した単語なので語末が o でも元の単語「fotografía」が女性名詞なので女性名詞です
※moto も元々 motocicleta を短縮した単語なので語末が o でも元の単語「motocicleta」が女性名詞なので女性名詞です

名詞の語末が -a だけど男性名詞 なので定冠詞は el が付く名詞
  • el clima「気候」
  • el fantasma「幽霊」
  • el problema「問題」
  • el idioma「言語」
  • el diploma「証書」
  • el sistema「システム」
  • el planeta「惑星」
  • el drama「ドラマ」
  • el poema「詩」
  • el tema「テーマ」
  • el enigma「謎」
  • el día「日」
  • el papá「パパ」
  • el sofá「ソファー」
  • el mapa「地図」
  • el pijama「パジャマ」
  • el tranvía「路面電車」

など

語末が -or の名詞は男性名詞【一部例外あり】

  • el amor「愛」
  • el favor「好意」
  • el sudor「汗」
  • el calor「熱」
  • el honor「名誉」
  • el terror「恐怖」
  • el color「色」
  • el humor「機嫌」
  • el valor「価値」
  • el dolor「苦痛」
  • el sabor「味」

など

注意

語末が -or の名詞でも、一部例外で女性名詞もあります。

la flor「花」、la labor「労働」など

 

語末が -aje の名詞は男性名詞

  • el garaje「車庫」
  • el traje「服」
  • el viaje「旅行」

など

語末が -dad,-tad の名詞は女性名詞

  • la felicidad「幸福」
  • la publicidad「広告」
  • la dificultad「困難」
  • la amistad「友情」

など

語末が -ción,-sión,-tión,-xión の名詞は女性名詞

  • la canción「歌」
  • la negación「否定」
  • la comprensión「理解」
  • la dimensión「規模」
  • la cuestión「問題」
  • la sugestión「示唆」
  • la conexión「関連」
  • la flexión「屈折」

など

語末が -tud,-dumbre の名詞は女性名詞

  • la juventud「青年期」
  • la multitud「大衆」
  • la incertidumbre「不確実性」
  • la muchedumbre「群衆」

など

語末が -ez の名詞は女性名詞

  • la estupidez「愚かさ」
  • la madurez「成熟」
  • la niñez「幼年期」
  • la vejez「老い」

など

名詞のつづり以外で名詞の性を判断する方法

冠詞(un, una, el, la)から名詞の性を判断する

スペイン語では名詞の前に冠詞が付くことが多いです。

冠詞には定冠詞と不定冠詞があり以下のようになります。

定冠詞不定冠詞
男性名詞el, losun, unos
女性名詞la, lasuna, unas

名詞を覚えるときに定冠詞をセットに覚えておくと、その名詞の性も同時に覚えれますが、といってもなかなかセットで覚えれません。

ネットで性を知りたい名詞を検索すると、その名詞を使った文を見つけることができます。

調べた名詞の前にある冠詞を調べることでその名詞の性を知ることができます。

曜日や月、色は男性名詞

  • el lunes「月曜日」
  • el enero「1月」
  • el rojo「赤」

など

一部の職業などの名詞は男性・女性両方になる

職業を表す名詞のなかで語末が -nte, -ista の場合、男性名詞にも女性名詞にもなります。

その職業に従事ている人の性別で冠詞や形容詞の性が決まります。

男性歌手
el cantante

女性歌手
la cantante

男性ジャーナリスト
el periodista

女性ジャーナリスト
la periodista

など

「大統領、社長」などの意味の名詞 presidente は女性の場合 la presidenta になるので例外はあります。

 

LINE スタンプ作りました

LINEスタンプ(チャスカ日本語とスペイン語)

スペイン語と日本語のセリフを入れた LINE スタンプです。

初めて作った LINE スタンプです。

ネコキャラで名前はチャスカ。チャスカはケチュア語(ペルーなどの先住民族の言葉)で「明けの明星」という意味です。

スタンプの数は32個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(スペイン語と日本語)

 

LINEスタンプ(普段使えるバージョン)

2作目のスタンプ

スペイン語の表示はありませんが、よく使いそうなリアクションや表情をまとめたスタンプです。

いくつかのスタンプには日本語のセリフが入っています。

今作では目の表情などに力を入れてみました。

スタンプの数は40個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(普段使えるリアクション)

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-名詞・冠詞

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.