スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 tender「広げる、張る、傾向がある」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 tender「広げる、張る、傾向がある」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 tender(テンデール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

tender の活用は直説法現在形、命令法、接続法現在形で e ⇒ ie に語幹母音変化します。

意味は「広げる、張る、傾向がある」などです。

スペイン語の動詞 tender の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

tender の現在分詞と過去分詞

tender の現在分詞と過去分詞はともに er 動詞の規則変化です。

現在分詞tendiendo
テンディエンド
過去分詞tendido
テンディド

tender の直説法現在形の活用

tender の直説法現在形の活用は yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で e ⇒ ie の語幹母音変化があります。

tiendo
ティエンド
tendemos
テンデモス
tiendes
ティエンデス
tendéis
テンデイス
tiende
ティエンデ
tienden
ティエンデン

tender の直説法点過去形の活用

tender の直説法点過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

tendí
テンディ
tendimos
テンディモス
tendiste
テンディステ
tendisteis
テンディステイス
tendió
テンディオ
tendieron
テンディエロン

tender の直説法線過去形の活用

tender の直説法線過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

tendía
テンディア
tendíamos
テンディアモス
tendías
テンディアス
tendíais
テンディアイス
tendía
テンディア
tendían
テンディアン

tender の直説法未来形の活用

tender の直説法未来形の活用は規則変化です。

tenderé
テンデレ
tenderemos
テンデレモス
tenderás
テンデラス
tenderéis
テンデレイス
tenderá
テンデラ
tenderán
テンデラン

tender の可能法(過去未来)の活用

tender の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

tendería
テンデリア
tenderíamos
テンデリアモス
tenderías
テンデリアス
tenderíais
テンデリアイス
tendería
テンデリア
tenderían
テンデリアン

tender の命令法の活用

tender の命令法の活用は tú, él, ella, usted, vosotros(否定形), ellos, ellas, ustedes で e ⇒ ie の語幹母音変化があります。

-tendamos
テンダモス
tiende (no tiendas)
ティエンデ(ノ ティエンダス)
tended (no tendáis)
テンデッ(ノ テンダイス)
tienda
ティエンダ
tiendan
ティエンダン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

tender の接続法現在形の活用

tender の接続法現在形の活用は yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で e ⇒ ie の語幹母音変化があります。

tienda
ティエンダ
tendamos
テンダモス
tiendas
ティエンダス
tendáis
テンダイス
tienda
ティエンダ
tiendan
ティエンダン

tender の接続法過去形(ra形)の活用

tender の接続法過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

tendiera
テンディエラ
tendiéramos
テンディエラモス
tendieras
テンディエラス
tendierais
テンディエライス
tendiera
テンディエ
tendieran
テンディエラン

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 tender の意味

スペイン語の動詞の意味

広げる、横たえる

El mozo tiende el mantel sobre la mesa.
エル モソ ティエンデ エル マンテル ソブレ ラ メサ
ウェイターはテーブルにテーブルクロスを広げる

Tendieron a su abuelo sobre la cama.
テンディエロン ア ス アブエロ ソブレ ラ カマ
彼らはおじいちゃんをベッドに寝かせた

(ロープなどを)張る、張り渡す

Tendemos una cuerda entre dos pilares.
テンデモス ウナ クエルダ エントレ ドス ピラレス
私たちは2本の柱の間にロープを張る

Han tendido un puente sobre ese río.
アン テンディド ウン プエンテ ソブレ エセ リオ
彼らはその川に橋を架けた

(洗濯物などを)つるす、掛ける

Tiendo la ropa en la azotea.
ティエンド ラ ロパ エン ラ アソテア
私は屋上に洗濯物を干す

差し出す、差し伸べる

María me tendió la mano.
マリア メ テンディオ ラ マノ
マリアは私に手を差し出した

(罠などを)仕掛ける

Le tendimos una trampa.
レ テンディモス ウナ トランパ
私たちは彼に罠を仕掛けた

傾向がある

La inflación tiende al alza.
ラ インフラシオン ティエンデ アル アルサ
インフレは上昇傾向にある

a + 不定詞 ~しがちである

En septiembre las temperaturas tienden a bajar.
エン セプティエンブレ ラス テンペラトゥラス ティエンデン ア バハール
9月は気温が下がる傾向がある

Últimamente Julián tiende a estar solo.
ウルティマメンテ フリアン ティエンデ ア エスタール ソロ
最近、フリアンは籠りぎみだ(一人でいがちだ)

横になる、寝そべる【再帰動詞 tenderse】

Mi gato siempre se tiende por toda la cama.
ミ ガト シエンプレ セ ティエンデ ポル トダ ラ カマ
私のネコはいつもベッドのあちこちに横たわっている

まとめ

スペイン語の動詞 tender の活用は直説法現在形(yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes)、命令法(tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes)、接続法現在形(yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes)で e ⇒ ie に語幹母音変化します。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 広げる、横たえる
  • (ロープなどを)張る、張り渡す
  • (洗濯物などを)つるす、掛ける
  • 差し出す、差し伸べる
  • (罠などを)仕掛ける
  • 傾向がある
  • 横になる、寝そべる【再帰動詞 tenderse】

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ



翻訳会社ディコはスペイン語の翻訳のほかに英語・フランス語・ドイツ語など50以上の言語の翻訳に対応しています。

創業者のひとりのエミリオ・ガジェゴ氏は過去にNHKテレビ・ラジオのスペイン語講座に出演経験があったり、「スペイン語動詞の決め技」の著者(共著)でもあります。

【DICO(ディコ)】

【立体的スペイン語学習法】 スペイン語さくっと習得プログラム ~音声データファイル・耳で聞く問題集付~

LINE スタンプ作りました

LINEスタンプ(チャスカ日本語とスペイン語)

スペイン語と日本語のセリフを入れた LINE スタンプです。

初めて作った LINE スタンプです。

ネコキャラで名前はチャスカ。チャスカはケチュア語(ペルーなどの先住民族の言葉)で「明けの明星」という意味です。

スタンプの数は32個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(スペイン語と日本語)

 

LINEスタンプ(普段使えるバージョン)

2作目のスタンプ

スペイン語の表示はありませんが、よく使いそうなリアクションや表情をまとめたスタンプです。

いくつかのスタンプには日本語のセリフが入っています。

今作では目の表情などに力を入れてみました。

スタンプの数は40個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(普段使えるリアクション)

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-, ,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.