どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 susurrar(ススラール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
susurrar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「ささやく、つぶやく」などです。
スペイン語の動詞 susurrar の活用
susurrar の現在分詞と過去分詞
susurrar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | susurrando |
| 過去分詞 | susurrado |
susurrar の直説法現在形の活用
susurrar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| susurro | susurramos |
| susurras (vos susurrás) | susurráis |
| susurra | susurran |
susurrar の直説法点過去形の活用
susurrar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| susurré | susurramos |
| susurraste | susurrasteis |
| susurró | susurraron |
susurrar の直説法線過去形の活用
susurrar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| susurraba | susurrábamos |
| susurrabas | susurrabais |
| susurraba | susurraban |
susurrar の直説法未来形の活用
susurrar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| susurraré | susurraremos |
| susurrarás | susurraréis |
| susurrará | susurrarán |
susurrar の可能法(過去未来)の活用
susurrar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。
| susurraría | susurraríamos |
| susurrarías | susurraríais |
| susurraría | susurrarían |
susurrar の命令法の活用
susurrar の命令法は ar 動詞の規則変化です。
| – | susurremos |
| susurra (no susurres) (vos susurrá) | susurrad (no susurréis) |
| susurre | susurren |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
susurrar の接続法現在形の活用
susurrar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| susurre | susurremos |
| susurres | susurréis |
| susurre | susurren |
susurrar の接続法過去形(ra形)の活用
susurrar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| susurrara | susurráramos |
| susurraras | susurrarais |
| susurrara | susurraran |
スペイン語の動詞 susurrar の意味
ささやく、つぶやく
Está susurrando algo.
彼は何かつぶやいている
Los niños susurran en la iglesia.
子供たちは教会では小声で話す
Él me susurró al oído “cállate”.
彼は私の耳元で「黙れ」とささやいた
José le susurró algo al oído a María.
ホセはマリアの耳元で何かささやいた
まとめ
スペイン語の動詞 susurrar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- ささやく、つぶやく
