スペイン語の動詞 servir「役立つ、仕える、食事を出す」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 servir（セルビール）のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

servir の活用は現在分詞、直説法現在形、直説法点過去形、命令法、接続法現在形、接続法過去形で e ⇒ i の語幹母音変化があります。

意味は「役立つ、仕える、食事を出す」などいろいろあります。

スペイン語の動詞 servir の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

servir の現在分詞と過去分詞

servir の現在分詞は e ⇒ i の語幹母音変化です。

servir の直説法現在形の活用

servir の直説法現在形の活用は yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で e ⇒ i の語幹母音変化です。

servir の直説法点過去形の活用

servir の直説法点過去形の活用は él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で e ⇒ i の語幹母音変化です。

servir の直説法線過去形の活用

servir の直説法線過去形の活用は ir 動詞の規則変化です。

servir の直説法未来形の活用

servir の直説法未来形の活用は規則変化です。

servir の可能法（過去未来）の活用

servir の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。

servir の命令法の活用

servir の命令法の活用は e ⇒ i の語幹母音変化です。

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

servir の接続法現在形の活用

servir の接続法現在形の活用は e ⇒ i の語幹母音変化です。

servir の接続法過去形（ra形）の活用

servir の接続法過去形の活用は e ⇒ i の語幹母音変化です。

直説法や接続法などの法（Modo）と現在・過去・未来などの時制（Tiempo）、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

覚えるのが大変だけど頑張ってください！

法と時制についてまとめたページ（それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています）も参考にしてください。

参考スペイン語の法（直説法・接続法）と時制（現在・過去・未来）のまとめ

スペイン語の動詞 servir の意味

役立つ

El diccionario te sirve mucho.
エル　ディクシオナリ　テ　シルヴェ　ムチョ
この辞書は君にとても役に立つ

Esta máquina sirve para coser.
エスタ　マキナ　シルベ　パラ　コセール
この機械は縫製用です

Él no servía para médico.
エル　ノ　セルビア　パラ　メディコ
彼は医者には向かなかった

No sirve para nada.
ノ　シルベ　パラ　ナダ
何も役に立たない

¿Para qué sirve?
パラ　ケ　シルベ？
何の役に立つの？

Sirve de ejemplo para los demás.
シルベ　デ　エヘンプロ　パラ　ロス　デマス
彼はほかの人たちの模範になる

仕える、働く（サービスする）

Esta compañía sirve a clientes de todo el mundo.
エスタ　コンパニア　シルベ　ア　クリエンテス　デ　トド　エル　ムンド
この会社は世界中の顧客にサービスを提供する

Haremos lo mejor que podamos para servirles.
アレモス　ロ　メホール　ケ　ポダモス　パラ　セルビールレス
皆様にできる限りのサービスをさせていただきます

¿En qué puedo servirle?
エン　ケ　プエド　セルビールレ？
いらっしゃいませ（何かお手伝いしましょうか？何のご用でしょう？）

食事を出す、給仕する

La mesera me sirvió la comida.
ラ　メセラ　メ　シルビオ　ラ　コミダ
ウェイトレスが私に食事を出す

En este restaurante sirven muy bien.
エン　エステ　レスタウランテ　シルベン　ムイ　ビエン
このレストランではとてもおいしい食事を出す

兵役を務める

Sirvo en la marina.
シルボ　エン　ラ　マリナ
私は海軍に入隊する

自分で取る（料理などを）【再帰動詞 servirse】

Sírvase, por favor.
シルバセ、ポル　ファボール
ご自由にお取りください

まとめ

スペイン語の動詞 servir の活用は現在分詞、直説法現在形（yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes）、直説法点過去形（él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes）、命令法、接続法現在形、接続法過去形で e ⇒ i の語幹母音変化です。

基本的な意味は以下のとおりです。

• 役立つ
• 仕える、働く（サービスする）
• 食事を出す、給仕する
• 兵役を務める
• 自分で取る（料理などを）【再帰動詞 servirse】

ベルリッツ・ジャパンが運営している英会話教室として有名なBerlitz（ベルリッツ）にはスペイン語コースもございます。

オーディオブックってご存知ですか？読む本ではなく聞く本なんですが、実はスペイン語学習の書籍も音声化されているものがあります。通勤や通学の満員電車で本を開くことなく本を読める？って良くないですか？

【立体的スペイン語学習法】　スペイン語さくっと習得プログラム　～音声データファイル・耳で聞く問題集付～

LINE スタンプ作りました