スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 repetir「繰り返す」の活用と意味【例文あり】

投稿日:2019年1月13日 更新日:

スペイン語の動詞 repetir「繰り返す」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 repetir(レペティール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

repetir の活用では直接法現在形、点過去形などに e ⇒ i の語幹母音変化があります。

repetir の意味は「繰り返す」などです。

スペイン語の動詞 repetir の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

repetir の現在分詞と過去分詞

repetir の現在分詞は e ⇒ i の語幹母音変化です。

現在分詞 repitiendo
レピティエンド
過去分詞 repetido
レペティド

【参考】スペイン語の現在分詞
【参考】スペイン語の過去分詞

repetir の直接法現在形の活用

repetir の直説法現在形の活用は 1人称・2人称の複数は ir 動詞の規則変化、そのほかは e ⇒ i の語幹母音変化です。

repito
レピト
repetimos
レペティモス
repites
レピテス
repetís
レペティス
repite
レピテ
repiten
レピテン

【参考】スペイン語の直説法現在形の動詞の規則活用
【参考】スペイン語の直説法現在形の語幹母音変化動詞
【参考】スペイン語の直説法現在形の不規則変化動詞
【参考】スペイン語の直説法現在形の使われ方3つのポイント

repetir の直接法点過去形の活用

repetir の直接法点過去形の活用は3人称単複が e ⇒ i の語幹母音変化、そのほかは ir 動詞の規則変化です。

repetí
レペティ
repetimos
レペティモス
repetiste
レペティステ
repetisteis
レペティステイス
repitió
レピティオ
repitieron
レピティエロン

【参考】スペイン語の直説法過去形(点過去)の動詞の規則活用
【参考】スペイン語の直説法過去形(点過去)の動詞の不規則活用

repetir の直接法線過去形の活用

repetir の直接法線過去形の活用は ir 動詞の規則変化です。

repetía
レペティア
repetíamos
レペティアモス
repetías
レペティアス
repetíais
レペティアイス
repetía
レペティア
repetían
レペティアン

【参考】スペイン語の直説法過去形(線過去)の動詞の活用(規則・不規則)と使い方
【参考】スペイン語の点過去と線過去の使い分け

repetir の直接法未来形の活用

repetir の直接法未来形の活用は規則変化です。

repetiré
レペティレ
repetiremos
レペティレモス
repetirás
レペティラス
repetiréis
レペティレイス
repetirá
レペティラ
repetirán
レペティラン

【参考】スペイン語の直説法未来形の動詞の活用(規則・不規則)と使い方

repetir の直接法過去未来形(可能法)の活用

repetir の直接法過去未来形(可能法)の活用は規則変化です。

repetiría
レペティリア
repetiríamos
レペティリアモス
repetirías
レペティリアス
repetiríais
レペティリアイス
repetiría
レペティリア
repetirían
レペティリアン

【参考】スペイン語の可能法(過去未来)の動詞の活用と使い方

repetir の命令法の活用

repetir の命令法は e ⇒ i の語幹母音変化があります。

- repitamos
レピタモス
repite (no repitas)
レピテ(ノ レピタス
repetid (no repitáis)
レペティッ(ノ レピタイス
repita
レピタ
repitan
レピタン

※否定命令形の場合です。

【参考】スペイン語の3人称単数・複数に対しての命令法の動詞の活用
【参考】スペイン語の2人称単数・複数に対しての命令法の動詞の活用
【参考】スペイン語の1人称複数に対しての命令法の動詞の活用

repetir の接続法現在形の活用

repetir の接続法現在形の活用は e ⇒ i の語幹母音変化があります。

repita
レピタ
repitamos
レピタモス
repitas
レピタス
repitáis
レピタイス
repita
レピタ
repitan
レピタン

【参考】スペイン語の接続法現在形の動詞の活用その1(規則変化と1人称単数の語幹)
【参考】スペイン語の接続法現在形の動詞の活用その2(語幹母音変化と不規則変化)
【参考】スペイン語の接続法現在形の使いかた

repetir の接続法過去形(ra形)の活用

repetir の接続法過去形の活用は e ⇒ i の語幹母音変化があります。

repitiera
レピティエラ
repitiéramos
レピティエラモス
repitieras
レピティエラス
repitierais
レピティエライス
repitiera
レピティエラ
repitieran
レピティエラン

【参考】スペイン語の接続法過去形の動詞の活用

スペイン語の動詞 repetir の意味

スペイン語の動詞の意味

繰り返す

Me repiten que es imposible.
メ レピテン ケ エス インポシブレ
私に不可能だと繰り返し言う

Repita otra vez lo que ha dicho, por favor.
レピタ オトラ ベス ロ ケ ア ディチョ、ポル ファボル
言ったことをもう一度繰り返していただけませんか

Los niños repiten lo que hacen los adultos.
ロス ニニョス レピテン ロ ケ アセン ロス アドゥルトス
子供たちは大人がすることを繰り返す(真似をする)

La mamá repite a su hijo que se lave la mano antes de comer.
ラ ママ レピテ ア ス イホ ケ セ ラベ ラ マノ アンテス デ コメール
母親は彼女の息子に食事の前に手を洗いなさいと繰り返し言う

おかわりをする

¿Quieres repetir la sopa?
キエレス レペティール ラ ソパ?
スープをおかわりしたいですか?

注意ポイント

repetir を使った「おかわり」は家などでの食事の時に使うらしく、レストランなどでは使わないようです。

きっと、「同じものをただでもらう」といったニュアンスだからでしょう。

同じことを繰り返す【再帰動詞 repetirse】

Todos los vídeos se repiten continuamente.
トドス ロス ビデオス セ レピテン コンティヌアメンテ
すべてのビデオはループ再生します

Mi jefe se repite mucho.
ミ ヘフェ セ レピテ ムチョ
私の上司は同じことを繰り返すのが多い

繰り返される【再帰動詞 repetirse】

Las mentiras que se repiten.
ラス メンティラス ケ セ レピテン
繰り返される嘘

La historia se repite.
ラ イストリア セ レピテ
歴史は繰り返される

 

スペイン語の文法を勉強するなら「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」を持っていると便利!

初級から中級までの文法はこれ1冊で十分勉強できます!

【参考】スペイン語の文法書「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がいい参考書だと思う

-スペイン語の動詞の活用と意味
-,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.