スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 promover「昇級させる、促進する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 promover「昇級させる、促進する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 promover(プロモベール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

promover の活用は直説法現在形、命令法、接続法現在形で o ⇒ ue に語幹母音変化します。

意味は「昇級させる、促進する」などです。

スペイン語の動詞promover の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

promover の現在分詞と過去分詞

promover の現在分詞と過去分詞はともに er 動詞の規則変化です。

現在分詞promoviendo
プロモビエンド
過去分詞promovido
プロモビオ

promover の直説法現在形の活用

promover の直説法現在形の活用は yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で o ⇒ ue の語幹母音変化です。

promuevo
プロムエボ
promovemos
プロモベモス
promueves
プロムエベス
promovéis
プロモベイス
promueve
プロムエベ
promueven
プロムエベン

promover の直説法点過去形の活用

promover の直説法点過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

promoví
プロモビ
promovimos
プロモビモス
promoviste
プロモビステ
promovisteis
プロモビステイス
promovió
プロモビオ
promovieron
プロモビエロン

promover の直説法線過去形の活用

promover の直説法線過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

promovía
プロモビア
promovíamos
プロモビアモス
promovías
プロモビアス
promovíais
プロモビアイス
promovía
プロモビア
promovían
プロモビアン

promover の直説法未来形の活用

promover の直説法未来形の活用は er 動詞の規則変化です。

promoveré
プロモベレ
promoveremos
プロモベレモス
promoverás
プロモベラス
promoveréis
プロモベレイス
promoverá
プロモベラ
promoverán
プロモベラン

promover の可能法(過去未来)の活用

promover の可能法(過去未来)の活用は er 動詞の規則変化です。

promovería
プロモベリア
promoveríamos
プロモベリアモス
promoverías
プロモベリアス
promoveríais
プロモベリアイス
promovería
プロモベリア
promoverían
プロモベリアン

promover の命令法の活用

promover の命令法はの活用は yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で o ⇒ ue の語幹母音変化です。

-promovamos
プロモバモス
promueve (no promuevas)
プロムエベ(ノ プロムエバス
promoved (no promováis)
プロモベッ(ノ プロモバイス
promueva
プロムエバ
promuevan
プロムエバン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

promover の接続法現在形の活用

promover の接続法現在形の活用は yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で o ⇒ ue の語幹母音変化です。

promueva
プロムエバ
promovamos
プロモバモス
promuevas
プロムエバス
promováis
プロモバイス
promueva
プロムエバ
promuevan
プロムエバン

promover の接続法過去形(ra形)の活用

promover の接続法過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

promoviera
プロモビエラ
promoviéramos
プロモビエラモス
promovieras
プロモビエラス
promovierais
プロモビエライス
promoviera
プロモビエラ
promovieran
プロモビエラン

スペイン語の動詞 promover の意味

スペイン語の動詞の意味

昇級させる、昇進させる

Me acaban de promover a gerente de ventas.
メ アカバン デ プロモベール ア ヘレンテ デ ベンタス
彼らは私をセールスマネージャーに昇進させた

Él merece ser promovido.
エル メレセ セール プロモビド
彼は昇進して当然だ(昇進するに値する)

促進する、奨励する

El Gobierno anunció un programa para promover la venta de autos.
エル ゴビエルノ アヌンシオ ウン プログラマ パラ プロモベール ラ ベンタ デ アウトス
政府は自動車の販売促進プログラムを発表した

¿Cómo se debe promover el producto?
コモ セ デベ プロモベール エル プロドゥクト?
どのように製品を宣伝するべきか?

Promovió la idea de un gobierno universal.
プロモビオ ラ イデア デ ウン ゴビエルノ ウニベルサル
彼は世界政府の考えの普及に努めた

引き起こす

Su discurso promovió un enorme alboroto en la sala.
ス ディスクルソ プロモビオ ウン エノルメ アルボロト エン ラ サラ
彼のスピーチは会場で大きな騒ぎを引き起こした

まとめ

スペイン語の動詞 promover の活用は直説法現在形、命令法、接続法現在形の yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で o ⇒ ue に語幹母音変化をします。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 昇級させる、昇進させる
  • 促進する、奨励する
  • 引き起こす

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ



翻訳会社ディコはスペイン語の翻訳のほかに英語・フランス語・ドイツ語など50以上の言語の翻訳に対応しています。

創業者のひとりのエミリオ・ガジェゴ氏は過去にNHKテレビ・ラジオのスペイン語講座に出演経験があったり、「スペイン語動詞の決め技」の著者(共著)でもあります。

【DICO(ディコ)】

【立体的スペイン語学習法】 スペイン語さくっと習得プログラム ~音声データファイル・耳で聞く問題集付~

LINE スタンプ作りました

LINEスタンプ(チャスカ日本語とスペイン語)

スペイン語と日本語のセリフを入れた LINE スタンプです。

初めて作った LINE スタンプです。

ネコキャラで名前はチャスカ。チャスカはケチュア語(ペルーなどの先住民族の言葉)で「明けの明星」という意味です。

スタンプの数は32個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(スペイン語と日本語)

 

LINEスタンプ(普段使えるバージョン)

2作目のスタンプ

スペイン語の表示はありませんが、よく使いそうなリアクションや表情をまとめたスタンプです。

いくつかのスタンプには日本語のセリフが入っています。

今作では目の表情などに力を入れてみました。

スタンプの数は40個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(普段使えるリアクション)

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-, ,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.