スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 prometer「約束する、期待させる」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 prometer「約束する、期待させる」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 prometer(プロメテール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

prometer の活用はすべて er 動詞の規則変化で、意味は「約束する、期待させる」などです。

スペイン語の動詞 prometer の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

prometer の現在分詞と過去分詞

prometer の現在分詞と過去分詞はともに er 動詞の規則変化です。

現在分詞prometiendo
プロメティエンド
過去分詞prometido
プロメティド

prometer の直説法現在形の活用

prometer の直説法現在形の活用は er 動詞の規則変化です。

prometo
プロメト
prometemos
プロメテモス
prometes
プロメテス
prometéis
プロメテイス
promete
プロメテ
prometen
プロメテン

prometer の直説法点過去形の活用

prometer の直説法点過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

prometí
プロメティ
prometimos
プロメティモス
prometiste
プロメティステ
prometisteis
プロメティステイス
prometió
プロメティオ
prometieron
プロメティエロン

prometer の直説法線過去形の活用

prometer の直説法線過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

prometía
プロメティア
prometíamos
プロメティアモス
prometías
プロメティアモス
prometíais
プロメティアイス
prometía
プロメティア
prometían
プロメティアン

prometer の直説法未来形の活用

prometer の直説法未来形の活用は規則変化です。

prometeré
プロメテレ
prometeremos
プロメテレモス
prometerás
プロメテラス
prometeréis
プロメテレイス
prometerá
プロメテラ
prometerán
プロメテラン

prometer の可能法(過去未来)の活用

prometer の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

prometería
プロメテリア
prometeríamos
プロメテリアモス
prometerías
プロメテリアス
prometeríais
プロメテリアイス
prometería
プロメテリア
prometerían
プロメテリアン

prometer の命令法の活用

prometer の命令法の活用は er 動詞の規則変化です。

-prometamos
プロメタモス
promete (no prometas)
プロメテ(ノ プロメタス
prometed (no prometáis)
プロメテッ(ノ プロメタイス
prometa
プロメタ
prometan
プロメタン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

prometer の接続法現在形の活用

prometer の接続法現在形の活用は er 動詞の規則変化です。

prometa
プロメタ
prometamos
プロメタモス
prometas
プロメタス
prometáis
プロメタイス
prometa
プロメタ
prometan
プロメタン

prometer の接続法過去形(ra形)の活用

prometer の接続法過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

prometiera
プロメティエラ
prometiéramos
プロメティエラモス
prometieras
プロメティエラス
prometierais
プロメティエライス
prometiera
プロメティエラ
prometieran
プロメティエラン

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 prometer の意味

スペイン語の動詞の意味

約束する、誓う

Me lo prometiste.
メ ロ プロメティステ
それするって言ったじゃん(君は私にそれを約束した)

Marta prometió llevarme al cine.
マルタ プロメティオ ジェバールメ アル シネ
マルタは私を映画に連れて行くと約束した

Prometo que estaré aquí mañana.
プロメト ケ エスタレ アキ マニャナ
私は明日ここへ来ることを約束する

Te prometo que no miento.
テ プロメト ケ ノ ミエント
嘘なんてついていないよ(私は嘘をつかないと君に約束する)

期待させる

Esta película promete ser buena.
エスタ ペリクラ プロメテ セール ブエナ
この映画は面白そうだ

¡Este chico promete!
エステ チコ プロメテ
この子は末おそろしい!

期待を抱く【再帰動詞 prometerse】

Prometérselas muy felices.
プロメテルセラス ムイ フェリセス
甘い期待を抱く

まとめ

スペイン語の動詞 prometer の活用はすべて er 動詞の規則変化です。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 約束する、誓う
  • 期待させる
  • 期待を抱く【再帰動詞 prometerse】

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ



翻訳会社ディコはスペイン語の翻訳のほかに英語・フランス語・ドイツ語など50以上の言語の翻訳に対応しています。

創業者のひとりのエミリオ・ガジェゴ氏は過去にNHKテレビ・ラジオのスペイン語講座に出演経験があったり、「スペイン語動詞の決め技」の著者(共著)でもあります。

【DICO(ディコ)】

【立体的スペイン語学習法】 スペイン語さくっと習得プログラム ~音声データファイル・耳で聞く問題集付~

LINE スタンプ作りました

LINEスタンプ(チャスカ日本語とスペイン語)

スペイン語と日本語のセリフを入れた LINE スタンプです。

初めて作った LINE スタンプです。

ネコキャラで名前はチャスカ。チャスカはケチュア語(ペルーなどの先住民族の言葉)で「明けの明星」という意味です。

スタンプの数は32個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(スペイン語と日本語)

 

LINEスタンプ(普段使えるバージョン)

2作目のスタンプ

スペイン語の表示はありませんが、よく使いそうなリアクションや表情をまとめたスタンプです。

いくつかのスタンプには日本語のセリフが入っています。

今作では目の表情などに力を入れてみました。

スタンプの数は40個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(普段使えるリアクション)

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.