スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 producir「生産する、もたらす」の活用と意味【例文あり】

2019年2月2日

スペイン語の動詞 producir「生産する、もたらす」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 producir(プロドゥシール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

producir の活用は直説法現在形(yo)、直説法点過去形、命令法、接続法現在形、接続法過去形で不規則変化します。

意味は「生産する、もたらす」などです。

スペイン語の動詞 producir の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

producir の現在分詞と過去分詞

producir の現在分詞、過去分詞は ir 動詞の規則変化です。

現在分詞produciendo
プロドゥシエンド
過去分詞producido
プロドゥシド

producir の直説法現在形の活用

producir の直説法現在形の活用は1人称単数(yo)で不規則変化します。

produzco
プロドゥスコ
producimos
プロドゥシモス
produces
プロドゥセス
producís
プロドゥシス
produce
プロドゥセ
producen
プロドゥセン

producir の直説法点過去形の活用

producir の直説法点過去形の活用は不規則変化です。

produje
プロドゥヘ
produjimos
プロドゥヒモス
produjiste
プロドゥヒステ
produjisteis
プロドゥヒステイス
produjo
プロドゥホ
produjeron
プロドゥヘロン

producir の直説法線過去形の活用

producir の直説法線過去形の活用は ir 動詞の規則変化です。

producía
プロドゥシア
producíamos
プロドゥシアモス
producías
プロドゥシアス
producíais
プロドゥシアイス
producía
プロドゥシア
producían
プロドゥシアン

producir の直説法未来形の活用

producir の直説法未来形の活用は規則変化です。

produciré
プロドゥシレ
produciremos
プロドゥシレモス
producirás
プロドゥシラス
produciréis
プロドゥシレイス
producirá
プロドゥシラ
producirán
プロドゥシラン

producir の可能法(過去未来)の活用

producir の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

produciría
プロドゥシリア
produciríamos
プロドゥシリアモス
producirías
プロドゥシリアス
produciríais
プロドゥシリアイス
produciría
プロドゥシリア
producirían
プロドゥシリアン

producir の命令法の活用

producir の命令法は不規則変化です。

-produzcamos
プロドゥスカモス
produce (no produzcas)
プロドゥセ(ノ プロドゥスカス
producid (no produzcáis)
プロドゥシッ(ノ プロドゥスカイス
produzca
プロドゥスカ
produzcan
プロドゥスカン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

producir の接続法現在形の活用

producir の接続法現在形の活用は不規則変化です。

produzca
プロドゥスカ
produzcamos
プロドゥスカモス
produzcas
プロドゥスカス
produzcáis
プロドゥスカイス
produzca
プロドゥスカ
produzcan
プロドゥスカン

producir の接続法過去形(ra形)の活用

producir の接続法過去形の活用は不規則変化です。

produjera
プロドゥヘラ
produjéramos
プロドゥヘラモス
produjeras
プロドゥヘラス
produjerais
プロドゥヘライス
produjera
プロドゥヘラ
produjeran
プロドゥヘラン

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 producir の意味

スペイン語の動詞の意味

生産する、産出する

Toyota produce carros de buena calidad.
トヨタ プロドゥセ カロス デ ブエナ カリダッ
トヨタは品質の良い車を生産する

Las botellas que ese taller produjo son de cristal reciclado.
ラス ボテジャス ケ エセ タジェール プロドゥホ ソン デ クリスタル レシクラド
その工房が製造した瓶はリサイクルのガラスでできてる

España es famoso como país que produce muchas aceitunas.
エスパニャ エス ファモソ コモ パイス ケ プロドゥセ ムチャス アセイトゥナス
スペインはたくさんのオリーブを生産する国として有名です

Este país produce buenos deportistas.
エステ パイス プロドゥセ ブエノス デポルティスタス
この国はいいスポーツ選手を輩出する

もたらす、引き起こす

La decisión de la gobernadora ha producido muchos problemas en la vida de ciudadanos.
ラ デシシオン デ ラ ゴベルナドラ ア プロドゥシド ムチョス プロブレマス エン ラ ビダ デ シウダダノス
知事の決定は、市民の生活に多くの問題を引き起こした

Un fallo en los frenos produjo el accidente.
ウン ファジョ エン ロス フレノス プロドゥホ エル アクシデンテ
ブレーキの故障は事故を引き起こした

Su actitud fría me produjo un desengaño.
ス アクティトゥッ フリア メ プロドゥホ ウン デセンガニョ
彼の冷たい態度は私に失望をもたらした

La inversión no produjo mucho beneficio.
ラ インベルシオン ノ プロドゥホ ムチョ ベネフィシオ
その投資はあまり利益をもたらさなかった

La nueva campaña producirá más ingresos.
ラ ヌエバ カンパナ プロドゥシラ マス イングレソス
新しいキャンペーンはもっと収益をもたらすだろう

制作する

producir una película
プロドゥシール ウナ ペリクラ
映画を作る

Ella produjo varias obras en esta ciudad.
エジャ プロドゥホ バリアス オブラス エン エスタ シウダッ
彼女はこの街でいくつかの作品を制作しました

生じる、起こる【再帰動詞 producirse】

El accidente de tráfico se produjo a las tres de la tarde en la avenida Reforma.
エル カクシデンテ デ トラフィコ セ プロドゥホ ア ラス トレス デ ラ タルデ エン ラ アベニダ レフォルマ
その交通事故は午後3時にレフォルマ通りで起きた

まとめ

スペイン語の動詞 producir の活用は直説法現在形(yo)、直説法点過去形、命令法、接続法現在形、接続法過去形で不規則変化します。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 生産する、産出する
  • もたらす、引き起こす
  • 制作する
  • 生じる、起こる【再帰動詞 producirse】

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ



翻訳会社ディコはスペイン語の翻訳のほかに英語・フランス語・ドイツ語など50以上の言語の翻訳に対応しています。

創業者のひとりのエミリオ・ガジェゴ氏は過去にNHKテレビ・ラジオのスペイン語講座に出演経験があったり、「スペイン語動詞の決め技」の著者(共著)でもあります。

【DICO(ディコ)】

【立体的スペイン語学習法】 スペイン語さくっと習得プログラム ~音声データファイル・耳で聞く問題集付~

LINE スタンプ作りました

LINEスタンプ(チャスカ日本語とスペイン語)

スペイン語と日本語のセリフを入れた LINE スタンプです。

初めて作った LINE スタンプです。

ネコキャラで名前はチャスカ。チャスカはケチュア語(ペルーなどの先住民族の言葉)で「明けの明星」という意味です。

スタンプの数は32個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(スペイン語と日本語)

 

LINEスタンプ(普段使えるバージョン)

2作目のスタンプ

スペイン語の表示はありませんが、よく使いそうなリアクションや表情をまとめたスタンプです。

いくつかのスタンプには日本語のセリフが入っています。

今作では目の表情などに力を入れてみました。

スタンプの数は40個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(普段使えるリアクション)

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-, ,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.