どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 pisar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
pisar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「踏む、踏み入れる」などです。
スペイン語の動詞 pisar の活用
pisar の現在分詞と過去分詞
pisar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | pisando |
| 過去分詞 | pisado |
pisar の直説法現在形の活用
pisar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| piso | pisamos |
| pisas (vos pisás) | pisáis |
| pisa | pisan |
pisar の直説法点過去形の活用
pisar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| pisé | pisamos |
| pisaste | pisasteis |
| pisó | pisaron |
pisar の直説法線過去形の活用
pisar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| pisaba | pisábamos |
| pisabas | pisabais |
| pisaba | pisaban |
pisar の直説法未来形の活用
pisar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| pisaré | pisaremos |
| pisarás | pisaréis |
| pisará | pisarán |
pisar の可能法（過去未来）の活用
pisar の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。
| pisaría | pisaríamos |
| pisarías | pisaríais |
| pisaría | pisarían |
pisar の命令法の活用
pisar の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。
| – | pisemos |
| pisa (no pises) (vos pisá) | pisad (no piséis) |
| pise | pisen |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
pisar の接続法現在形の活用
pisar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| pise | pisemos |
| pises | piséis |
| pise | pisen |
pisar の接続法過去形（ra形）の活用
pisar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| pisara | pisáramos |
| pisaras | pisarais |
| pisara | pisaran |
スペイン語の動詞 pisar の意味
踏む、踏みつける
Pisé el acelerador.
私はアクセルを踏んだ
Me pisó el pie a propósito.
彼は私の足をわざと踏んだ
Ellos pisaron la tierra.
彼らは土を踏み固める
踏み入れる、訪れる
No pises el césped.
芝生に入っちゃダメ
No volveré a pisar más esa casa.
私は二度とあの家に足を踏み入れません
不当に扱う
A mí no me pisa nadie.
誰にも踏みつけにされたりしないぞ
先を越す、盗む
Me han pisado la idea.
彼らは私のアイデアを横取りした
歩く
Hay que pisar con cuidado.
慎重に歩かなければなりません
pisar fuerte
しっかりした足取りである
まとめ
スペイン語の動詞 pisar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 踏む、踏みつける
- 踏み入れる、訪れる
- 不当に扱う
- 先を越す、盗む
- 歩く
