スペイン語の動詞 murmurar「つぶやく、陰口を言う」の活用と意味【例文あり】

どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。

スペイン語の動詞 murmurar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

murmurar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「つぶやく、陰口を言う」などです。

スペイン語の動詞 murmurar の活用

murmurar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞	murmurando
過去分詞	murmurado

murmurar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

murmurar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

murmurar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

murmurar の直説法未来形の活用は規則変化です。

murmurar の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。

murmurar の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。

–	murmuremos
murmura (no murmures) (vos murmurá)	murmurad (no murmuréis)
murmure	murmuren

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

murmurar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

murmurar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

¿Qué murmuras?
何つぶやいているの？

Él está murmurando algo.
彼は何かぶつぶつ言っている

Ella murmuró unas palabras en mi oído.
彼女は私の耳元でささやいた

Deja de murmurar y ven a ayudarme.
ぶつぶつ（と文句を）言ってないで、助けてちょうだい

Murmura de todo el mundo.
彼は誰彼かまわず陰口を言う

Siempre están murmurando del jefe.
彼らはいつも上司の陰口を言っている

スペイン語の動詞 murmurar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。

基本的な意味は以下のとおりです。