スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 liar「縛る、巻く」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 liar「縛る、巻く」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 liar(リアール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

liar の活用はすべて ar 動詞の規則変化ですが、直説法現在形、命令法、接続法現在形でアクセント記号が付くものがあります。

意味は「縛る、巻く」などです。

スペイン語の動詞 liar の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

liar の現在分詞と過去分詞

liar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞liando
リアンド
過去分詞liado
リアド

liar の直説法現在形の活用

liar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。※yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で i にアクセント記号が付きます。

lío
リオ
liamos
リアモス
lías
リアス
liáis
リアイス
lía
リア
lían
リアン

liar の直説法点過去形の活用

liar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

lié
リエ
liamos
リアモス
liaste
リアステ
liasteis
リアステイス
lió
リオ
liaron
リアロン

liar の直説法線過去形の活用

liar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

liaba
リアバ
liábamos
リアバモス
liabas
リアバス
liabais
リアバイス
liaba
リアバ
liaban
リアバン

liar の直説法未来形の活用

liar の直説法未来形の活用は規則変化です。

liaré
リアレ
liaremos
リアレモス
liarás
リアラス
liaréis
リアレイス
liará
リアラ
liarán
リアラン

liar の可能法(過去未来)の活用

liar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

liaría
リアリア
liaríamos
リアリアモス
liarías
リアリアス
liaríais
リアリアイス
liaría
リアリア
liarían
リアリアン

liar の命令法の活用

liar の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。※tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で i にアクセント記号が付きます。

-liemos
リエモス
lía (no lies)
リア(ノ リエス
liad (no liéis)
リアッ(ノ リエイス
líe
リエ
líen
リエン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

liar の接続法現在形の活用

liar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。※yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で i にアクセント記号が付きます。

líe
リエ
liemos
リエモス
líes
リエス
liéis
リエイス
líe
リエ
líen
リエン

liar の接続法過去形(ra形)の活用

liar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

liara
リアラ
liáramos
リアラモス
liaras
リアラス
liarais
リアライス
liara
リアラ
liaran
リアラン

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 liar の意味

スペイン語の動詞の意味

(縄、ひもなどで)縛る

Por favor, lía este paquete con una cuerda.
ポル ファボール、リア エステ パケテ コン ウナ クエルダ
この小包をひもで梱包してください

くるむ、包む、巻く、(糸などを)巻きとる

Lío un cigarrillo.
リオ ウン シガリジョ
私はたばこを巻く

Lié los vasos con un toalla para que no se rompieran.
リエ ロス バソス コン ウン トアジャ パラ ケ ノ セ ロンピエラン
グラスが割れないように私はタオルで包んだ

El asesino lió la manta al cadáver y luego lo tiró al mar.
エル アセシノ リオ ラ マンタ アル カダベル イ ルエゴ ロ ティロ アル マル
殺人者は死体を毛布でくるみ、海に投げ捨てた

複雑にする、混乱させる

Su intervención lió el problema.
ス インテルベンシオン リオ エル プロブレマ
彼の介入は問題を複雑にした

Las mentiras de los testigos liaron la labor de búsqueda de la policía.
ラス メンティラス デ ロス テスティゴス リアロン ラ ラボール デ ブスケダ デ ラ ポリシア
目撃者の嘘は警察の捜査を混乱させた

混乱する【再帰動詞 liarse】

Me lié y tardé tres horas en terminarlo.
メ リエ イ タルデ トレス オラス エン テルミナールロ
私は混乱して、それを終えるのに3時間かかった

Mi madre se está liando con el celular porque no sabe usar el teclado táctil.
ミ マドレ セ エスタ リアンド コン エル セルラール ポルケ ノ サベ ウサール エル テクラド タクティル
私の母はタッチパネルの使い方がわからないので、携帯電話を使うのに戸惑っている

首を突っ込む【再帰動詞 liarse】

Me he liado en este asunto.
メ エ リアド エン エステ アスント
私はこの件に首を突っ込んだ

Laura no se quiere liar en los problemas de la familia de su marido.
ラウラ ノ セ キエレ リアール エン ロス プロブレマス デ ラ ファミリア デ ス マリド
ラウラは夫の家族の問題に関わりたくない

(激しく、熱心に)~し始める【再帰動詞 liarse】

+ a + 不定詞

この表現はスペインの表現かも

Él se lió a comprobar los datos.
エル セ リオ ア コンプロバール ロス ダトス
彼はデータをチェックするのにのめり込んだ

まとめ

スペイン語の動詞 liar の活用はすべて ar 動詞の規則変化ですが、直説法現在形(yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes)、命令法(tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes)、接続法現在形(yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes)で i にアクセント記号が付きます。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • (縄、ひもなどで)縛る
  • くるむ、包む、巻く、(糸などを)巻きとる
  • 複雑にする、混乱させる
  • 混乱する【再帰動詞 liarse】
  • 首を突っ込む【再帰動詞 liarse】
  • (激しく、熱心に)~し始める【再帰動詞 liarse】

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ

LINE スタンプ作りました

LINEスタンプ(チャスカ日本語とスペイン語)

スペイン語と日本語のセリフを入れた LINE スタンプです。

初めて作った LINE スタンプです。

ネコキャラで名前はチャスカ。チャスカはケチュア語(ペルーなどの先住民族の言葉)で「明けの明星」という意味です。

スタンプの数は32個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(スペイン語と日本語)

 

LINEスタンプ(普段使えるバージョン)

2作目のスタンプ

スペイン語の表示はありませんが、よく使いそうなリアクションや表情をまとめたスタンプです。

いくつかのスタンプには日本語のセリフが入っています。

今作では目の表情などに力を入れてみました。

スタンプの数は40個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(普段使えるリアクション)

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.