スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 sacudir「揺さぶる、はたく」の活用と意味【例文あり】

投稿日:

スペイン語の動詞 sacudir「揺さぶる、はたく」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 sacudir(サクディール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

sacudir の活用はすべて ir 動詞の規則変化で、意味は「揺さぶる、はたく」などです。

スペイン語の動詞 sacudir の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

sacudir の現在分詞と過去分詞

sacudir の現在分詞と過去分詞はともに ir 動詞の規則変化です。

現在分詞 sacudiendo
サクディエンド
過去分詞 sacudido
サクディド

sacudir の直説法現在形の活用

sacudir の直説法現在形の活用は ir 動詞の規則変化です。

sacudo
サクド
sacudimos
サクディモス
sacudes
サクデス
sacudís
サクディス
sacude
サクデ
sacuden
サクデン

sacudir の直説法点過去形の活用

sacudir の直説法点過去形の活用は ir 動詞の規則変化です。

sacudí
サクディ
sacudimos
サクディモス
sacudiste
サクディステ
sacudisteis
サクディステイス
sacudió
サクディオ
sacudieron
サクディエロン

sacudir の直説法線過去形の活用

sacudir の直説法線過去形の活用は ir 動詞の規則変化です。

sacudía
サクディア
sacudíamos
サクディアモス
sacudías
サクディアス
sacudíais
サクディアイス
sacudía
サクディア
sacudían
サクディアン

sacudir の直説法未来形の活用

sacudir の直説法未来形の活用は規則変化です。

sacudiré
サクディレ
sacudiremos
サクディレモス
sacudirás
サクディラス
sacudiréis
サクディレイス
sacudirá
サクディラ
sacudirán
サクディラン

sacudir の可能法(過去未来)の活用

sacudir の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

sacudiría
サクディリア
sacudiríamos
サクディリアモス
sacudirías
サクディリアス
sacudiríais
サクディリアイス
sacudiría
サクディリア
sacudirían
サクディリアン

sacudir の命令法の活用

sacudir の命令法は ir 動詞の規則変化です。

- sacudamos
サクダモス
sacude (no sacudas)
サクデ(ノ サクダス
sacudid (no sacudáis)
サクディッ(ノ サクダイス
sacuda
サクダ
sacudan
サクダン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

sacudir の接続法現在形の活用

sacudir の接続法現在形の活用は ir 動詞の規則変化です。

sacuda
サクダ
sacudamos
サクダモス
sacudas
サクダス
sacudáis
サクダイス
sacuda
サクダ
sacudan
サクダン

sacudir の接続法過去形(ra形)の活用

sacudir の接続法過去形の活用は ir 動詞の規則変化です。

sacudiera
サクディエラ
sacudiéramos
サクディエラモス
sacudieras
サクディエラス
sacudierais
サクディエライス
sacudiera
サクディエラ
sacudieran
サクディエラン

 

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 sacudir の意味

スペイン語の動詞の意味

揺さぶる、振動させる

El doctor sacude un tubo de ensayo con sangre.
エル ドクトール サクデ ウン トゥボ デ エンサヨ コン サングレ
医師は血の入った試験管を振る

Sacude la alfombra para quitar el polvo.
サクデ ラ アルフォンブラ パラ キタール エル ポルボ
彼はほこりを取るために絨毯を振る

払いのける

Ella sacudió a su hijo la arena.
エジャ サクディオ ア ス イホ ラ アレナ
彼女は息子についている砂を払い落とした

(精神的な)衝撃を与える

Este asunto sacudió a todos compañeros.
エステ アスント サクディオ ア トドス コンパニェロス
この件ですべての同僚たちが動揺した(この件がすべての同僚たちに衝撃を与えた)

Una gran emoción sacudió a la multitud.
ウナ グラン エモシオン サクディオ ア ラ ムルティトゥッ
群衆は大きな感動に包まれた(大きな感動が群衆を揺さぶった)

振り払う【再帰動詞 sacudirse】

No sé cómo sacudirme el estrés.
ノ セ コモ サクディールメ エル エストレス
私はストレス解消方法がわからない(私はどのようにストレスを振り払うのかわからない)

Ellos se han sacudido la responsabilidad.
エジョス セ アン サクディド ラ レスポンサビリダッ
彼らは責任から逃れた

まとめ

スペイン語の動詞 sacudir の活用はすべて ir 動詞の規則変化です。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 揺さぶる、振動させる
  • 払いのける
  • (精神的な)衝撃を与える
  • 振り払う【再帰動詞 sacudirse】

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

A B C D E F
G H I J K L
M N O P Q R
S T U V W X
Y Z

スペイン語の文法を勉強するなら「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がおすすめ!

初級から中級までの文法を一通り勉強できる文法書です。

本書を読んだ(使ってる)感想なども書いてます。

参考スペイン語の文法書「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がいい参考書だと思う

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.