スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 huir「逃げる」の活用と意味【例文あり】

投稿日:

スペイン語の動詞 huir「逃げる」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 huir(ウイール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

huir の活用は現在分詞、直説法現在形、直説法点過去形、命令法、接続法現在形、接続法過去形で不規則変化します。

意味は「逃げる」などです。

スペイン語の動詞 huir の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

huir の現在分詞と過去分詞

huir の現在分詞は不規則変化です。

現在分詞huyendo
ウジェンド
過去分詞huido
ウイド

huir の直説法現在形の活用

huir の直説法現在形の活用は1人称複数(nosotros)2人称複数(vosotros)以外は不規則変化です。

huyo
ウジョ
huimos
ウイモス
huyes
ウジェス
huis
ウイス
huye
ウジェ
huyen
ウジェン

huir の直説法点過去形の活用

huir の直説法点過去形の活用は3人称単数・複数が不規則変化です。

huí
ウイ
huimos
ウイモス
huiste
ウイステ
huisteis
ウイステイス
huyó
ウジョ
huyeron
ウジェロン

huir の直説法線過去形の活用

huir の直説法線過去形の活用は ir 動詞の規則変化です。

huía
ウイア
huíamos
ウイアモス
huías
ウイアス
huíais
ウイアイス
huía
ウイア
huían
ウイアン

huir の直説法未来形の活用

huir の直説法未来形の活用は規則変化です。

huiré
ウイレ
huiremos
ウイレモス
huirás
ウイラス
huiréis
ウイレイス
huirá
ウイラ
huirán
ウイラン

huir の可能法(過去未来)の活用

huir の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

huiría
ウイリア
huiríamos
ウイリアモス
huirías
ウイリアス
huiríais
ウイリアイス
huiría
ウイリア
huirían
ウイリアン

huir の命令法の活用

huir の命令法の活用は ir 動詞の不規則変化です。

-huyamos
ウジャモス
huye (no huyas)
ウジェ(ノ ウジャス
huid (no huyáis)
ウイッ(ノ ウジャイス
huya
ウジャ
huyan
ウジャン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

huir の接続法現在形の活用

huir の接続法現在形の活用は不規則変化です。

huya
ウジャ
huyamos
ウジャモス
huyas
ウジャス
huyáis
ウジャイス
huya
ウジャ
huyan
ウジャン

huir の接続法過去形(ra形)の活用

huir の接続法過去形の活用は不規則変化です。

huyera
ウジェラ
huyéramos
ウジェラモス
huyeras
ウジェラス
huyerais
ウジェライス
huyera
ウジェラ
huyeran
ウジェラン

 

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 huir の意味

スペイン語の動詞の意味

逃げる、逃亡する

Él huyó en una moto robada.
エル ウジョ エン ウナ モト ラバダ
彼は盗んだバイクで逃げた

Huyeron de la cárcel.
ウジェロン デ ラ カルセル
彼らは脱獄した

Ahora que me doy cuenta, no tengo adonde huir.
アオラ ケ メ ドイ クエンタ、ノ テンゴ アドンデ ウイール
気がつくと逃げ場はどこのもなかった

避ける、回避する

Ella huye de los rayos del sol.
エジャ ウジェ デ ロス ラジョス デル ソル
彼女は太陽の日差しを避ける

Los problemas que huyen mis compañeros de trabajo.
ロス プロブレマス ケ ウジェン ミス コンパニェロス デ トラバホ
私の同僚が避ける問題

時が瞬く間に過ぎる

¡Cómo huyen las horas!
コモ ウジェン ラス オラス!
時が過ぎるのは何て早いんだろう!

まとめ

スペイン語の動詞 huir の活用は現在分詞、直説法現在形(yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes)、直説法点過去形(él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes)、命令法、接続法現在形、接続法過去形で不規則変化します。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 逃げる、逃亡する
  • 避ける、回避する
  • 時が瞬く間に過ぎる

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ

スペイン語の文法を勉強するなら「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がおすすめ!

初級から中級までの文法を一通り勉強できる文法書です。

本書を読んだ(使ってる)感想なども書いてます。

参考スペイン語の文法書「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がいい参考書だと思う

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-, ,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.