どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 borrar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
borrar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「消す、抹消する」などです。
スペイン語の動詞 borrar の活用
borrar の現在分詞と過去分詞
borrar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | borrando |
| 過去分詞 | borrado |
borrar の直説法現在形の活用
borrar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| borro | borramos |
| borras (vos borrás) | borráis |
| borra | borran |
borrar の直説法点過去形の活用
borrar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| borré | borramos |
| borraste | borrasteis |
| borró | borraron |
borrar の直説法線過去形の活用
borrar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| borraba | borrábamos |
| borrabas | borrabais |
| borraba | borraban |
borrar の直説法未来形の活用
borrar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| borraré | borraremos |
| borrarás | borraréis |
| borrará | borrarán |
borrar の可能法（過去未来）の活用
borrar の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。
| borraría | borraríamos |
| borrarías | borraríais |
| borraría | borrarían |
borrar の命令法の活用
borrar の命令法は ar 動詞の規則変化です。
| – | borremos |
| borra (no borres) (vos borrá) | borrad (no borréis) |
| borre | borren |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
borrar の接続法現在形の活用
borrar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| borre | borremos |
| borres | borréis |
| borre | borren |
borrar の接続法過去形（ra形）の活用
borrar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| borrara | borráramos |
| borraras | borrarais |
| borrara | borraran |
スペイン語の動詞 borrar の意味
（記録などを）消す、線を引いて消す
Tengo que borrar todos los mensajes de mi celular.
私は携帯のメッセージ全部を消さなければならない
Por favor, borren los garabatos de la pared.
壁の落書きを消してください
Borra la pizarra con el borrador.
彼は黒板消しで黒板（に書かれた文字など）を消す
人を脱退させる
Borré a esos niños del equipo.
私はその子らをチームから外した
消える、なくなる【再帰動詞 borrarse】
Todas las dudas se borraron.
すべての疑いが消えた
Se me ha borrado su cara.
私は彼の顔を忘れてしまった（私の記憶から消えた）
やめる、脱退する【再帰動詞 borrarse】
Me borré del gimnasio hace poco.
私は最近ジム（に通うの）をやめた
まとめ
スペイン語の動詞 borrar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- （記録などを）消す、線を引いて消す
- 人を脱退させる
- 消える、なくなる【再帰動詞 borrarse】
- やめる、脱退する【再帰動詞 borrarse】
