スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 vencer「勝つ、克服する」の活用と意味【例文あり】

投稿日:

スペイン語の動詞 vencer「勝つ、克服する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 vencer(ベンセール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

vencer の活用は直説法現在形の1人称単数(yo)、命令法、接続法現在形で不規則変化します。

意味は「勝つ、克服する」などです。

スペイン語の動詞 vencer の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

vencer の現在分詞と過去分詞

vencer の現在分詞と過去分詞の活用はともに er 動詞の規則変化です。

現在分詞venciendo
ベンシエンド
過去分詞vencido
ベンシド

vencer の直説法現在形の活用

vencer の直説法現在形の活用は1人称単数(yo)で不規則変化します。

venzo
ベンソ
vencemos
ベンセモス
vences
ベンセス
vencéis
ベンセイス
vence
ベンセ
vencen
ベンセン

vencer の直説法点過去形の活用

vencer の直説法点過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

vencí
ベンシ
vencimos
ベンシモス
venciste
ベンシステ
vencisteis
ベンシステイス
venció
ベンシオ
vencieron
ベンシエロン

vencer の直説法線過去形の活用

vencer の直説法線過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

vencía
ベンシア
vencíamos
ベンシアモス
vencías
ベンシアス
vencíais
ベンシアイス
vencía
ベンシア
vencían
ベンシアン

vencer の直説法未来形の活用

vencer の直説法未来形の活用は規則変化です。

venceré
ベンセレ
venceremos
ベンセレモス
vencerás
ベンセラス
venceréis
ベンセレイス
vencerá
ベンセラ
vencerán
ベンセラン

vencer の可能法(過去未来)の活用

vencer の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

vencería
ベンセリア
venceríamos
ベンセリアモス
vencerías
ベンセリアス
venceríais
ベンセリアイス
vencería
ベンセリア
vencerían
ベンセリアン

vencer の命令法の活用

vencer の命令法の活用は不規則変化です。

-venzamos
ベンサモス
vence (no venzas)
ベンセ(ノ ベンサス
venced (no venzáis)
ベンセッ(ノ ベンサイス
venza
ベンサ
venzan
ベンサン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

vencer の接続法現在形の活用

vencer の接続法現在形の活用は不規則変化です。

venza
ベンサ
venzamos
ベンサモス
venzas
ベンサス
venzáis
ベンサイス
venza
ベンサ
venzan
ベンサン

vencer の接続法過去形(ra形)の活用

vencer の接続法過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

venciera
ベンシエラ
venciéramos
ベンシエラモス
vencieras
ベンシエラス
vencierais
ベンシエライス
venciera
ベンシエラ
vencieran
ベンシエラン

 

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 vencer の意味

スペイン語の動詞の意味

勝つ、打ち負かす

La selección colombiana venció a Argentina en la Copa América.
ラ セレクシオン コロンビアナ ベンシオ ア アルヘンティナ エン ラ コパ アメリカ
コパ・アメリカでコロンビア代表はアルゼンチンを打ち破った

Me venció el sueño.
メ ベンシオ エル スエニョ
私は眠気に負けた(眠気が私に勝つ)

克服する、征服する

Es difícil vencer la depresión económica.
エス ディフィシル ベンセール ラ デプレシオン エコノミカ
不況を乗り切るのは難しい

Venzo el miedo.
ベンソ エル ミエド
私は恐怖を克服する

Venzo el sueño.
ベンソ エル スエニョ
私は眠気を振り払う

(重みで)壊す、曲げる

La pesada maleta le vencía.
ラ ペサダ マレタ レ ベンシア
重いスーツケースのために彼の体は傾いていた

期限が来る

Mañana vence el plazo para matricularse.
マニャナ ベンセ エル プラソ パラ マトリクラールセ
明日、申し込みの期限が切れる

まとめ

スペイン語の動詞 vencer の活用は直説法現在形の1人称単数(yo)、命令法、接続法現在形で不規則変化があります。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 勝つ、打ち負かす
  • 克服する、征服する
  • (重みで)壊す、曲げる
  • 期限が来る

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ

スペイン語の文法を勉強するなら「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がおすすめ!

初級から中級までの文法を一通り勉強できる文法書です。

本書を読んだ(使ってる)感想なども書いてます。

参考スペイン語の文法書「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がいい参考書だと思う

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-, ,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.