スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 adelantar「前進する、前に出す」の活用と意味【例文あり】

投稿日:2019年3月1日 更新日:

スペイン語の動詞 adelantar「前進する、前に出す」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 adelantar(アデランタール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

adelantar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。

adelantar の意味は「前進する、前に出す」のほかに「追い越す、上達する」といったものもあります。

スペイン語の動詞 adelantar の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

adelantar の現在分詞と過去分詞

adelantar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞adelantando
アデランタンド
過去分詞adelantado
アデランタド

adelantar の直説法現在形の活用

adelantar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

adelanto
アデラント
adelantamos
アデランタモス
adelantas
アデランタス
adelantáis
アデランタイス
adelanta
アデランタ
adelantan
アデランタン

adelantar の直説法点過去形の活用

adelantar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

adelanté
アデランテ
adelantamos
アデランタモス
adelantaste
アデランタステ
adelantasteis
アデランタステイス
adelantó
アデラント
adelantaron
アデランタロン

adelantar の直説法線過去形の活用

adelantar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

adelantaba
アデランタバ
adelantábamos
アデランタバモス
adelantabas
アデランタバス
adelantabais
アデランタバイス
adelantaba
アデランタバ
adelantaban
アデランタバン

adelantar の直説法未来形の活用

adelantar の直説法未来形の活用は規則変化です。

adelantaré
アデランタレ
adelantaremos
アデランタレモス
adelantarás
アデランタラス
adelantaréis
アデランタレイス
adelantará
アデランタラ
adelantarán
アデランタラン

adelantar の可能法(過去未来)の活用

adelantar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

adelantaría
アデランタリア
adelantaríamos
アデランタリアモス
adelantarías
アデランタリアス
adelantaríais
アデランタリアイス
adelantaría
アデランタリア
adelantarían
アデランタリアン

adelantar の命令法の活用

adelantar の命令法は ar 動詞の規則変化です。

-adelantemos
アデランテモス
adelanta (no adelantes)
アデランタ(ノ アデランテス
adelantad (no adelantéis)
アデランタッ(ノ アデランテイス
adelante
アデランテ
adelanten
アデランテン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

adelantar の接続法現在形の活用

adelantar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

adelante
アデランテ
adelantemos
アデランテモス
adelantes
アデランテス
adelantéis
アデランテイス
adelante
アデランテ
adelanten
アデランテン

adelantar の接続法過去形(ra形)の活用

adelantar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

adelantara
アデランタラ
adelantáramos
アデランタラモス
adelantaras
アデランタラス
adelantarais
アデランタライス
adelantara
アデランタラ
adelantaran
アデランタラン

 

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 adelantar の意味

スペイン語の動詞の意味

前進させる、前に出す

Adelanto la mesa.
アデラント ラ メサ
私はテーブルを前に出す

Adelantemos la reunión ya que estamos listos.
アデランテモス ラ レウニオン ジャ ケ エスタモス リストス
準備ができましたので、会議を進めていきましょう

追い越す、前に出る

Ella nos adelantó a la tercera vuelta.
エジャ ノス アデラント ア ラ テルセラ ブエルタ
彼女は3周目に私たちを追い越した

El carro adelanta al autobús.
エル カロ アデランタ アル アウトブス
車はバスを追い越す

María ha adelantado a su hermano en estatura.
マリア ア アデランタド ア ス エルマノ エン エスタトゥラ
マリアは身長で兄を追い抜いた

Prohibido adelantar
プロイビド アデランタール
追い越し禁止

(予定などを)早める

Hemos adelantado un día la salida.
エモス アデランタド ウン ディア ラ サリダ
私たちは出発を一日早めた

adelantar el reloj
アデランタール エル レロホッ
時計を進める

前進する

La fila adelantaba lentamente.
ラ フィラ アデランタバ レンタメンテ
列はゆっくり進んだ

No te preocupes, adelanta un paso.
ノ テ プレオクペス、アデランタ ウン パソ
心配しないで、一歩踏み出しな!

上達する、進歩する

La tecnología de la información está adelantando cada vez más.
ラ テクノロヒア デ ラ インフォルマシオン エスタ アデランタンド カダ ベス マス
IT技術はますます進歩している

Adelanto en matemáticas.
アデラント エン マテマティカス
私は数学が上達する

El enfermo no adelanta nada.
エル エンフェルモ ノ アデランタ ナダ
病人はまったく良くならない

(時期が)早まる【再帰動詞 adelantarse】

Este año se ha adelantado el calor.
エステ アニョ セ ア アデランタド デル カロール
今年は暑くなるのが早かった

Se ha adelantado mi reloj cinco minutos.
セ ア アデランタド ミ レロホッ シンコ ミヌトス
私の時計は5分進んでた

先を越す、出し抜く【再帰動詞 adelantarse】

Su diseño se adelanta a la época.
ス ディセニョ セ アデランタ ア ラ エポカ
彼のデザインは時代を先取りしてる

Él se me adelantó en ver a Jessica.
エル セ メ アデラント エン ベール ア ジェシカ
彼は私を出し抜いてジェシカと会った

先を越して~する【a + 不定詞】

José se adelantó a pedir perdón a ella.
ホセ セ アデラント ア ペディール ペルドン ア エジャ
ホセの方が先に彼女に謝った

まとめ

スペイン語の動詞 adelantar の活用はすべて ar 動詞の規則変化です。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 前進させる、前に出す
  • 追い越す、前に出る
  • (予定などを)早める
  • 前進する
  • 上達する、進歩する
  • (時期が)早まる【再帰動詞 adelantarse】
  • 先を越す、出し抜く【再帰動詞 adelantarse】

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ

スペイン語の文法を勉強するなら「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がおすすめ!

初級から中級までの文法を一通り勉強できる文法書です。

本書を読んだ(使ってる)感想なども書いてます。

参考スペイン語の文法書「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がいい参考書だと思う

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.