会話で使えるスペイン語

スペイン語での天気や気候の表現「いい天気、晴れてる」などの言い方

2016年4月11日

スペイン語での天気や気候の表現「いい天気、晴れてる」などの言い方

スペイン語で「天気がいいね」とか「晴れてます、曇っています」といった天気や気候についての単語や言い方を紹介しています。

天気を表現するときに使う動詞は hacer の3人称単数形の hace で言うことが一般的ですが、動詞 estar を使っても天気・気候について言えます。

スペイン語での天気や気候の表現

hace を用いた天候の表現

hace は hacer の直説法現在形の3人称単数の活用になります。

天気の表現で一般的なのがこの hace を使った表現です。

Hace buen (mal) tiempo.
アセ ブエン(マル)ティエンポ
良い(悪い)天気です。

Hace (mucho) calor.
アセ (ムチョ)カロール
(天気が)(とても)暑いです。

Hace (mucho) frío.
アセ (ムチョ)フリオ
(天気が)(とても)寒いです。

Hace fresco.
アセ フレスコ
(天気が)涼しいです。

Hace (mucho) sol.
アセ ソル
(とても)暑いです。(太陽が出ていて暑い)

Hace (mucho) viento (aire).
アセ ビエント(アイレ)
(とても)風が吹いてる。

カラベラ
過去形や未来形を使うこともできるよ

Hizo mal tiempo ayer.
イソ マル ティエンポ アジェル
昨日は天気が悪かった

¿Hará buen tiempo mañana?
アラ ブエン ティエンポ マニャナ?
明日は天気がいいのだろうか?

動詞 hacer の活用や基本的な意味はこちらを参考にしてください。

参考動詞 hacer「する、作る、(天候が)~である」の活用と意味【例文あり】

está を用いた天候の表現

está は estar の3人称単数形の現在形を使っての表現がです。

Está despejado.
エスタ デスペハード
晴れてます

Está nublado.
エスタ ヌブラード
曇ってます

Está lloviendo.
エスタ ジョビエンド
雨が降っています。

Está nevando.
エスタ ネバンド
雪が降っています。

動詞 estar の活用や基本的な意味についてはこちらを参考にしてください。

参考動詞 estar「いる、ある」の活用と意味【例文あり】

チリのテレビ番組のお天気コーナーの動画を貼りますが、ここで使われているのは despejado, nublado といった単語ですね。

hacer と estar を使った天候の表現のしかたを紹介してきたのですが、動画では tener も使って天気を伝えています。

天気や気候などを表すスペイン語のことば

天気el tiempo
エル ティエンポ
天気予報el pronóstico del tiempo
エル プロノスティコ デル ティエンポ
気温・温度la temperatura
ラ テンペラトゥラ
気候el clima
エル クリマ
気候変動el cambio climático
エル カンビオ クリマティコ
地球温暖化問題el problema del calentamiento global
エル プロブレマ デル カレンタミエント グロバル
la nube
ラ ヌベ
la nieve
ラ ニエベ
雪が降るnevar
ネバール
ひょう、あられel granizo
エル グラニソ
la lluvia
ラ ジュビア
雨が降るllover
ジョベール
にわか雨el chubasco
エル チュバスコ
el arco iris
エル アルコ イリス
el trueno
エル トゥルエノ
el relámpago
エル レランパゴ
la tormenta
ラ トルメンタ
台風el tifón
エル ティフォン
ハリケーンel huracán
エル ウラカン

Hace buen tiempo, ¿no?「天気がいいね。」の例文

チャスカ

¡Hola! Hace buen tiempo, ¿no?

カラベラ

Sí. Es buen día para ir a algún lugar.

チャスカ

Pero el pronóstico del tiempo dice que va a llover por la noche.

カラベラ

¿De veras?

例文のスペイン語の意味や表現

haceする、作る
3人称単数・現在形
buen良い
tiempo時間、天気
¿no?ですよね?だよね?
día
para~のため
ir行く
a
algún何らかの
lugar場所
peroしかし、でも
dice言う
3人称単数・現在形
que接続詞
decir que ~~だと言う、言っている
va行く
3人称単数・現在形
ir a + 不定詞~するつもり、~するでしょう(未来形)
llover雨が降る
por la noche夜に
¿De veras?本当に?まぢっすか?

 

ECC外語学院のスペイン語教室は東京(30校)以外では、神奈川県18校、千葉県5校、埼玉県9校、茨城県2校、栃木県3校、福島県3校、愛知県34校、静岡県5校、岐阜県3校、三重県3校、大阪府31校、兵庫県15校、京都府8校、滋賀県3校、奈良県7校、和歌山県1校、広島県1校、岡山県1校、福岡県3校、鹿児島県1校の20府県にあります。

公式サイトECCスペイン語コース

公式サイト【立体的スペイン語学習法】 スペイン語さくっと習得プログラム ~音声データファイル・耳で聞く問題集付~

LINE スタンプ作りました

LINEスタンプ(チャスカ日本語とスペイン語)

スペイン語と日本語のセリフを入れた LINE スタンプです。

初めて作った LINE スタンプです。

ネコキャラで名前はチャスカ。チャスカはケチュア語(ペルーなどの先住民族の言葉)で「明けの明星」という意味です。

スタンプの数は32個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(スペイン語と日本語)

 

LINEスタンプ(普段使えるバージョン)

2作目のスタンプ

スペイン語の表示はありませんが、よく使いそうなリアクションや表情をまとめたスタンプです。

いくつかのスタンプには日本語のセリフが入っています。

今作では目の表情などに力を入れてみました。

スタンプの数は40個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(普段使えるリアクション)

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-会話で使えるスペイン語
-,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.