スペイン語の動詞 vaciar（バシアール）のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
vaciar の活用は ar 動詞の規則変化で、意味は「空にする、鋳造する」などです。
スペイン語の動詞 vaciar の活用
[st_af name=”links-alfabeto”]
vaciar の現在分詞と過去分詞
vaciar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | vaciando バシアンド |
| 過去分詞 | vaciado バシアド |
vaciar の直説法現在形の活用
vaciar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| vacío バシオ |
vaciamos バシアモス |
| vacías バシアス (vos vaciás) |
vaciáis バシアイス |
| vacía バシア |
vacían バシアン |
vaciar の直説法点過去形の活用
vaciar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| vacié バシエ |
vaciamos バシアモス |
| vaciaste バシアステ |
vaciasteis バシアステイス |
| vació バシオ |
vaciaron バシアロン |
vaciar の直説法線過去形の活用
vaciar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| vaciaba バシアバ |
vaciábamos バシアバモス |
| vaciabas バシアバス |
vaciabais バシアバイス |
| vaciaba バシアバ |
vaciaban バシアバン |
vaciar の直説法未来形の活用
vaciar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| vaciaré バシアレ |
vaciaremos バシアレモス |
| vaciarás バシアラス |
vaciaréis バシアレイス |
| vaciará バシアラ |
vaciarán バシアラン |
vaciar の可能法（過去未来）の活用
vaciar の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。
| vaciaría バシアリア |
vaciaríamos バシアリアモス |
| vaciarías バシアリアス |
vaciaríais バシアリアイス |
| vaciaría バシアリア |
vaciarían バシアリアン |
vaciar の命令法の活用
vaciar の命令法は ar 動詞の規則変化です。
| – | vaciemos バシエモス |
| vacía (no vacíes) バシア（ノ バシエス） (vos vaciá) |
vaciad (no vaciéis) バシアッ（ノ バシエイス） |
| vacíe バシエ |
vacíen バシエン |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
vaciar の接続法現在形の活用
vaciar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| vacíe バシエ |
vaciemos バシエモス |
| vacíes バシエス |
vaciéis バシエイス |
| vacíe バシエ |
vacíen バシエン |
vaciar の接続法過去形（ra形）の活用
vaciar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| vaciara バシアラ |
vaciáramos バシアラモス |
| vaciaras バシアラス |
vaciarais バシアライス |
| vaciara バシアラ |
vaciaran バシアラン |
[st_af name=”links-modo-tiempo”]
スペイン語の動詞 vaciar の意味
空にする
Vacié el vaso.
バシエ エル バソ
私はコップを空にした
[st-cmemo fontawesome=”fa-lightbulb-o” iconcolor=”#FFA726″ bgcolor=”#FFF3E0″ color=”#000000″ iconsize=””]en （中身を）にあける[/st-cmemo]
Vacié el agua en un vaso.
バシエ エル アグア エン ウン バソ
私は水をコップにあけた
[st-cmemo fontawesome=”fa-lightbulb-o” iconcolor=”#FFA726″ bgcolor=”#FFF3E0″ color=”#000000″ iconsize=””]de （～を）～から取り除く[/st-cmemo]
Vacié la bolsa de la compra.
バシエ ラ ボルサ デ ラ コンプラ
私は買ったものを袋から出した
鋳造する
Vaciaron una estatua de bronce.
バシアロン ウナ エスタトゥア デ ブロンセ
彼らは銅像を鋳造した
まとめ
スペイン語の動詞 vaciar の活用はすべて ar 動詞の規則変化です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 空にする
- 鋳造する
[st_af name=”lista-verbos”][st_af id=”5603″]
